Hopp til innhold
Forskriftsendring
Landbruksdepartementet

Forskrift om dyrehelsemessige betingelser for innførsel og utførsel av fjørfe og rugeegg.

LTI/forskrift/2001-12-28-1616·Kunngjort 11. januar 2002·Journalnr. 2001-1548

I kraft fra: 2002-01-01

Endrerforskrift/1998-12-31-1485
Hjemmellov/1962-06-08-4 § 3

Kapittel I. Formål og virkeområde

§ 1 . Formål

Formålet med denne forskriften er å forebygge spredning av smittsomme sykdommer i forbindelse med innførsel og utførsel av levende fjørfe og rugeegg.

§ 2 . Virkeområde

Denne forskriften gjelder de dyrehelsemessige vilkår for innførsel og utførsel innenfor EØS og innførsel fra land utenfor EØS av levende fjørfe og rugeegg.

Forskriften gjelder ikke innførsel av fjørfe i forbindelse med flytting, midlertidig innførsel eller tilbakeførsel i forbindelse med opptreden, utstilling, konkurranse og liknende.

§ 3 . Definisjoner

Fjørfe: høns, kalkuner, gjess, ender, rapphøns, strutsefugl ( Ratitae ), vaktler, fasaner, perlehøns og duer som oppdrettes, holdes i fangenskap, holdes for avl, produksjon av kjøtt eller konsumegg, eller til utsetting som fuglevilt. Rugeegg: egg lagt av fjørfe for utruging. Daggamle kyllinger: fjørfe som er yngre enn 72 timer og som ikke er fôret etter klekking. Moskusand ( Cairina moschata ) eller krysninger av denne kan likevel være fôret. Avlsfjørfe: fjørfe som er 72 timer gamle eller eldre, og som skal benyttes til produksjon av rugeegg. Bruksfjørfe: fjørfe som er 72 timer gamle eller eldre, og oppdrettet for produksjon av kjøtt og/eller konsumegg, eller utsetting som fuglevilt. Slaktefjørfe: fjørfe som føres direkte til slakteri, hvor slakting skal skje snarest mulig etter ankomst og uansett innen 72 timer. Flokk: alt fjørfe med samme helsestatus som holdes under samme forhold eller i samme rom, og som utgjør en epidemiologisk enhet. For fjørfe holdt i hus gjelder dette alle fugler som deler felles luftrom. Driftsenhet: et anlegg hvor det oppdrettes eller holdes avls- eller bruksfjørfe. En driftsenhet kan omfatte en eller flere fjørfevirksomheter. Fjørfevirksomhet: et anlegg eller del av et anlegg som ligger på samme sted, med et av følgende aktivitetsområder: Avlsenhet: en enhet som produserer rugeegg til produksjon av avlsfjørfe. Formeringsenhet: en enhet som produserer rugeegg til produksjon av bruksfjørfe. Oppdrettsenhet: en enhet som oppdretter avlsfjørfe fram til reproduktivt stadium, eller eggleggende bruksfjørfe fram til eggleggende stadium. Rugeri: en enhet for utruging og klekking av rugeegg og levering av daggamle kyllinger. Godkjent fjørfevirksomhet: en fjørfevirksomhet som er godkjent i henhold til forskrift av 18. november 1994 nr. 1020 om sertifisering av fjørfevirksomheter eller tilsvarende bestemmelser gitt i samsvar med direktiv 90/539/EØF. Autorisert veterinær: veterinær som av offentlig veterinærmyndighet i avsenderlandet, og under dennes ansvar, har fått til oppgave å utføre inspeksjon i en fjørfeenhet. Offentlig godkjent laboratorium: et laboratorium som er godkjent av avsenderlandets offentlige veterinærmyndighet til å utføre de diagnostiske tester som er angitt i denne forskriften. Helseundersøkelse: inspeksjon av helsestatus av alt fjørfeet i en fjørfeenhet utført av offentlig eller autorisert veterinær. Karantenestasjon: et anlegg hvor fjørfe holdes fullstendig isolert uten direkte eller indirekte kontakt med annet fjørfe og hvor de observeres og testes over tid. Land utenfor EØS: land som verken er medlem i EU eller som gjennom EØS-avtalen har inngått avtale med EU om handel med fjørfe og rugeegg. Land med ikke-vaksinerende status hva angår Newcastle disease: Sverige, Finland, Danmark, Norge.

Kapittel II. Vilkår ved innførsel og utførsel innenfor EØS

§ 4 . Generelt

på tidspunkt for forsendelse ikke være pålagt offentlige restriksjoner som omfatter fjørfe, og ikke ligge i et område som er pålagt restriksjoner som følge av utbrudd av smittsom sykdom som fjørfe er mottakelig for.

Opprinnelsesflokken skal ved forsendelse ikke vise symptomer på, eller mistenkes å ha, smittsom fjørfesykdom.

Ved vaksinering av daggamle kyllinger, avls- og bruksfjørfe eller flokk som produserer rugeegg, skal vaksinene være godkjent av offentlig myndighet i landet hvor de benyttes.

§ 5 . Helsesertifikat

Med forsendelsen skal det følge et helsesertifikat i original som er underskrevet av offentlig veterinær, og utferdiget på et standardformular utarbeidet eller godkjent av Statens dyrehelsetilsyn ved Sentralforvaltningen. I sertifikatet skal det framgå at vilkårene i denne forskriften er oppfylt. Sertifikatet skal utstedes på forsendelsesdagen og er gyldig i 5 dager. Hvert sertifikat skal bare omfatte det antall dyr som transporteres fra en driftsenhet til en mottaker. Sertifikatet skal være på ett ark, og det skal minimum være på de språk som er vanligst benyttet i avsender- og mottakerlandet. Stempel og signatur skal være i en annen farge enn sertifikatet.

Attestasjon på at vilkår vedrørende salmonella tilleggsgarantier er oppfylt, kan alternativt framgå i eget helsesertifikat, jf. vedtak 95/160/EF, vedtak 95/161/EF og vedtak 95/410/EF.

§ 6 . Rugeegg

komme fra flokk som i minst seks uker før forsendelse har oppholdt seg i godkjent fjørfevirksomhet, komme fra flokk som ikke er vaksinert mot Newcastle disease, eller er vaksinert med inaktivert vaksine mot Newcastle disease, eller er vaksinert med levende vaksine mot Newcastle disease minst 30 dager før innsamling av rugeeggene, komme fra flokk som har gjennomgått en helseundersøkelse utført av offentlig eller autorisert veterinær i løpet av de siste 72 timer før forsendelse, og som ved tidspunktet for undersøkelsen ikke viste kliniske symptomer på, eller gav grunnlag for mistanke om, smittsom sykdom, eller har gjennomgått månedlig helseundersøkelse utført av offentlig eller autorisert veterinær og den siste kontrollen er gjennomført i løpet av de siste 31 dager. I så fall skal offentlig eller autorisert veterinær i løpet av de siste 72 timer før forsendelse gjennomgå eierens oppdaterte dokumentasjon av helsetilstanden og forsikre seg om at denne ikke gir grunnlag for mistanke om sykdom. Dersom dokumentasjonen eller annen informasjon gir mistanke om smittsom fjørfesykdom skal veterinæren undersøke flokken for å avkrefte mistanken, være desinfisert. Desinfiseringen skal godkjennes av offentlig veterinær. I Norge er dette Statens dyrehelsetilsyn ved distriktsveterinæren, og være merket i samsvar med forordning (EØF) nr. 1868/77.

Dersom det under utruging bryter ut eller blir påvist smittsom fjørfesykdom i flokken som rugeeggene kommer fra og sykdommen kan smitte via egg, skal rugeriet og offentlig myndighet ansvarlig for rugeriet og flokken varsles.

§ 7 . Daggamle kyllinger

stamme fra rugeegg som oppfyller vilkårene i § 6 i denne forskriften. Rugeeggene skal komme fra et rugeri hvor arbeidsrutinene sikrer at de ruges ut atskilt fra egg som ikke oppfyller vilkårene i § 6 nummer 2, ikke være vaksinert mot Newcastle disease, og ved forsendelse ikke vise symptomer på, eller mistenkes å ha, smittsom fjørfesykdom.

Daggamle kyllinger, unntatt struts, som skal settes inn i flokker med avls- eller bruksfjørfe, skal stamme fra flokk som har vært isolert i minst 15 dager, og hvor det er testet negativt for alle serotyper salmonella i henhold til vedlegg B til denne forskrift, jf. vedtak 95/160/EF, eller som har gjennomgått et tilsvarende salmonella kontrollprogram som er godkjent av EU-kommisjonen.

§ 8 . Avls- og bruksfjørfe

ha oppholdt seg i godkjent fjørfevirksomhet siden klekking eller i minst seks uker før forsendelse, ikke være vaksinert mot Newcastle disease, og i løpet av de siste 48 timer før forsendelse ha gjennomgått en helseundersøkelse utført av offentlig eller autorisert veterinær, og ved undersøkelsen ikke ha vist kliniske symptomer på, eller gitt grunnlag for mistanke om, smittsom fjørfesykdom.

dyrene skal ha vært isolert i en driftsenhet eller på en karantenestasjon under tilsyn av offentlig veterinær i minst 14 dager før forsendelse. Fjørfe som befinner seg i driftsenheten eller på karantenestasjonen skal de siste 21 dager før forsendelse ikke ha blitt vaksinert mot Newcastle disease. I samme tidsperiode skal det ikke ha vært ført fjørfe inn i driftsenheten eller karantenestasjonen, med mindre de skal utføres. Vaksinasjon er ikke tillatt på karantenestasjonene, og dyrene skal i løpet av de siste 14 dager før forsendelse ha gjennomgått en representativ serologisk test for påvisning av antistoffer mot Newcastle disease, med negativt resultat.

Avlsfjørfe, unntatt struts, skal komme fra en flokk som før innførsel har vært isolert i minst 15 dager, og hvor det er testet negativt for alle serotyper salmonella i henhold til vedlegg B til denne forskrift, jf. vedtak 95/160/EF, eller skal ha gjennomgått et tilsvarende salmonella kontrollprogram som er godkjent av EU-kommisjonen.

Bruksfjørfe, unntatt struts, som skal benyttes til produksjon av konsumegg skal komme fra en flokk som før innførsel har vært isolert i minst 15 dager, og hvor det i løpet av de siste 10 dager før forsendelse er testet negativt for invasive salmonellaserotyper i henhold til vedlegg C til denne forskrift, jf. vedtak 95/161/EF, eller ha gjennomgått et tilsvarende salmonella kontrollprogram som er godkjent av EU-kommisjonen.

§ 9 . Slaktefjørfe

dyrene har hatt opphold i siden klekking eller i mer enn 21 dager, ikke er pålagt dyrehelsemessige restriksjoner som omfatter fjørfe, og ikke ligger i et område som er pålagt dyrehelsemessige restriksjoner på grunn av utbrudd av sykdom fjørfe er mottakelig for.

Dyrene skal komme fra en flokk som i løpet av de siste 5 dager før forsendelse har gjennomgått en helseundersøkelse utført av offentlig eller autorisert veterinær. Flokken skal ved undersøkelsen ikke ha vist kliniske symptomer på, eller gitt grunnlag for mistanke om, smittsom fjørfesykdom.

dyr som ikke er vaksinert mot Newcastle disease skal i løpet av de siste 14 dager før forsendelse ha gjennomgått en representativ serologisk test for påvisning av antistoffer mot Newcastle disease, med negativt resultat, eller dyr som er vaksinert mot Newcastle disease skal i løpet av de siste 14 dager før forsendelse, og på basis av et representativ prøvemateriale, ha gjennomgått en virus isolasjonstest for Newcastle disease, med negativt resultat.

Slaktefjørfe, unntatt struts, skal komme fra en flokk som i løpet av de siste 14 dager før slakting har testet negativt for salmonella i henhold til vedlegg B til denne forskrift, jf. vedtak 95/410/EF, eller ha gjennomgått et tilsvarende salmonella kontrollprogram som er godkjent av EU-kommisjonen.

§ 10 . Tilleggskrav for fjørfe eldre enn 72 timer til utsetting som fuglevilt

dyrene har hatt opphold i siden klekking eller i mer enn 21 dager, og hvor de ikke har vært i kontakt med nylig ankommet fjørfe de siste 14 dager før forsendelse, ikke er pålagt dyrehelsemessige restriksjoner som omfatter fjørfe, og ikke ligger i et område som er pålagt dyrehelsemessige restriksjoner på grunn av utbrudd av sykdom fjørfe er mottakelig for.

Dyrene skal komme fra en flokk som i løpet av de siste 48 timer før forsendelse har gjennomgått helseundersøkelse utført av offentlig eller autorisert veterinær. Flokken skal ved undersøkelsen ikke ha vist kliniske symptomer på, eller gitt grunnlag for mistanke om, smittsom fjørfesykdom.

Bestemmelsene i § 4 første og annet ledd og § 8 første ledd nummer 1 kommer likevel ikke til anvendelse.

§ 11 . Partier på færre enn 20 fjørfe eller rugeegg

Bestemmelsene i denne paragrafen kommer ikke til anvendelse for struts og rugeegg av struts.

Bestemmelsene i § 4, § 6, § 7, § 8, § 9, § 10 og § 12 kommer ikke til anvendelse for fjørfe eller rugeegg i partier på færre enn 20. Bestemmelsene i § 4 annet og tredje ledd, § 6 første ledd nummer 2, § 7 første ledd nummer 2 og annet ledd, § 8 første ledd nummer 2, annet, tredje og fjerde ledd, § 9 fjerde ledd og § 12 fjerde og femte ledd kommer likevel til anvendelse.

i minst 12 uker eller siden klekking har oppholdt seg innenfor EØS, ikke er pålagt dyrehelsemessige restriksjoner som omfatter fjørfe, og ikke befinner seg i et område som er pålagt dyrehelsemessige restriksjoner på grunn av utbrudd av sykdom fjørfe er mottakelig for.

Alle dyr skal i løpet av den siste måneden før forsendelse ha gjennomgått en serologisk test for påvisning av antistoffer mot Salmonella pullorum og Salmonella gallinarum , med negativt resultat.

Rugeegg og daggamle kyllinger skal komme fra flokk som i løpet av de siste tre måneder før forsendelse har gjennomgått en serologisk test for påvisning av antistoffer mot Salmonella pullorum og Salmonella gallinarum , med negativt resultat. Antall prøver skal gjøre det mulig med 95% sikkerhet å oppdage en forekomst av salmonella på 5%.

§ 12 . Transport

tap av ekskrementer forhindres og tap av fjær blir minimalt, dyrene kan inspiseres visuelt, og rengjøring og desinfisering kan utføres.

Transportmidler og containere, bur, kasser og pakninger som ikke er til engangsbruk skal rengjøres og desinfiseres før de fylles og etter at de er tømt. Rengjøring og desinfisering skal utføres i overensstemmelse med anvisninger fra offentlig myndighet. I Norge er dette Statens dyrehelsetilsyn ved distriktsveterinæren.

Transport skal foregå uten unødig opphold direkte til bestemmelsesstedet. Forsendelsen skal ikke komme i kontakt med andre levende fugler enn fjørfe av samme kategori som oppfyller vilkårene i denne forskriften.

Fjørfe beregnet på innførsel og utførsel må ikke transporteres gjennom et erklært smitteområde for Newcastle disease eller aviær influensa med mindre transporten foregår langs hovedferdselsårer.

Transporten skal foregå etter gjeldende transportregler 1 og på en slik måte at dyras helsetilstand blir sikret.

landets ISO-kode, samt region dyrene sendes fra, avsendervirksomhetens sertifiseringsnummer, antall egg eller kyllinger i hver pakning, og fjørfeart kyllingene eller rugeeggene tilhører.

I tillegg skal avls- og bruksfjørfe transporteres i kasser eller bur som bare inneholder fjørfe av samme art, kategori og type og skal komme fra samme fjørfevirksomhet. Kassene og burene skal være merket med opprinnelsesvirksomhetens sertifiseringsnummer.

1 Forskrift av 2. april 2001 nr. 384 om transport av levende dyr.

Kapittel III. Vilkår ved innførsel fra land utenfor EØS

§ 13 . Opprinnelse mv.

Det er kun tillatt å innføre fjørfe og rugeegg fra, og med opprinnelse i, godkjente land eller regioner i land utenfor EØS. Liste over godkjente land og regioner i land utenfor EØS fremgår av vedlegg A i denne forskrift.

Flokk som rugeegg stammer fra, daggamle kyllinger og avls- og bruksfjørfe skal ha oppholdt seg i avsenderlandet eller -regionen i minst 3 måneder eller siden klekking. Slaktefjørfe og fjørfe til utsetting som fuglevilt skal ha oppholdt seg i avsenderlandet eller -regionen i minst 6 uker eller siden klekking. Dersom dyrene tidligere er innført til avsenderlandet skal innførselen minst ha tilsvart vilkårene i direktiv 90/539/EØF.

ikke være underlagt dyrehelsemessige restriksjoner, og ligge i et område hvor det innen en radius på 25 km ikke har vært utbrudd av aviær influensa eller Newcastle disease de siste 30 dager.

Slaktefjørfe og fjørfe til utsetting som fuglevilt skal komme fra driftsenhet hvor de har oppholdt seg siden klekking eller i minst 30 dager. Driftsenheten skal oppfylle vilkårene i tredje ledd a og b.

Dyrene og rugeeggene skal i de angitte periodene ikke ha vært i kontakt med fjørfe som ikke oppfyller kravene i denne forskriften eller med ville fugler.

Dyrene og opprinnelsesflokken skal ved forsendelse ikke vise symptomer på, eller mistenkes å ha, smittsom fjørfesykdom. De skal i løpet av de siste 24 timer før forsendelse ha gjennomgått en helseundersøkelse utført av offentlig veterinær. De skal ved undersøkelsen ikke ha vist kliniske symptomer på, eller gitt grunnlag for mistanke om, smittsom fjørfesykdom.

Ved vaksinering av daggamle kyllinger, avls- og bruksfjørfe eller flokk som produserer rugeegg, skal vaksinene være godkjent av offentlig myndighet i landet hvor de benyttes. Newcastle disease vaksiner skal oppfylle bestemmelsene i vedtak 93/342/EØF.

§ 14 . Helsesertifikat

Med forsendelsen skal det følge et helsesertifikat som angitt i § 5.

§ 15 . Newcastle disease og aviær influensa

hvor Newcastle disease og aviær influensa er meldepliktige sykdommer, og som enten er fri for Newcastle disease og aviær influensa i henhold til kravene i vedtak 93/342/EØF, eller hvor myndighetene har kontrollprogrammer som minst tilfredsstiller kravene i henholdsvis direktiv 92/66/EØF og direktiv 92/40/EØF.

avls-, bruks- og slaktedyr skal ha vært under offentlig overvåking i en karantenestasjon for struts godkjent av offentlig myndighet i minimum 21 dager før forsendelse. Karantenestasjonens godkjenningsnummer og adresse skal fremgå av helsesertifikatet, avlsdyr som de daggamle kyllinger eller rugeegg kommer fra, skal ha vært isolert under offentlig overvåking i minimum 30 dager før egglegging. I denne perioden og under eggleggingsperioden skal dyrene ikke ha vært i kontakt med fjørfe med lavere helsestatus. Daggamle kyllinger og rugeeggene de kommer fra, skal på rugeriet og under transport ikke ha vært i kontakt med egg eller fjørfe med lavere helsestatus, samtlige dyr skal 7 – 10 dager etter ankomst isolatet ha gjennomgått virus isolasjonstest for Newcastle disease, utført ved å ta kloakksvaber eller avføringsprøve. Testen skal utføres ved et offentlig godkjent laboratorium. Det skal ikke påvises aviær paramyxovirus type-1, og opprinnelsesflokkene skal ha vært overvåket for Newcastle disease siste seks måneder før forsendelse. Prøvetakingen skal være basert på en statistisk modell og alle prøvene skal være negative.

§ 16 . Rugeegg

stamme fra flokk som enten ikke er vaksinert mot Newcastle disease, eller er vaksinert med inaktivert vaksine mot Newcastle disease, eller er vaksinert med levende vaksine mot Newcastle disease minst 60 dager før innsamling av rugeeggene, være desinfisert. Desinfiseringen skal godkjennes av offentlig veterinær, og være merket i samsvar med forordning (EØF) nr. 1868/77.

Dato for innsamling av eggene skal framgå av helsesertifikatet.

§ 17 . Daggamle kyllinger

stamme fra rugeegg som oppfyller vilkårene i § 16 første ledd i denne forskriften. Rugeeggene skal komme fra et rugeri hvor arbeidsrutinene sikrer at de ruges ut atskilt fra egg som ikke tilfredsstiller vilkårene i § 16 nummer 1, og ikke være vaksinert mot Newcastle disease.

Dato for klekking skal framgå av helsesertifikatet.

Daggamle kyllinger som skal settes inn i flokker med avls- eller bruksfjørfe, skal stamme fra flokk som har vært isolert i minst 15 dager, og hvor det er testet negativt for alle serotyper salmonella i henhold til vedlegg B til denne forskrift, jf. vedtak 95/160/EF, eller som har gjennomgått et tilsvarende salmonella kontrollprogram som er godkjent av EU-kommisjonen.

§ 18 . Avls- og bruksfjørfe

ikke være vaksinert mot Newcastle disease, ha vært isolert i en driftsenhet eller på en karantenestasjon under tilsyn av offentlig veterinær i minst 14 dager før forsendelse. Fjørfe som befinner seg i driftsenheten eller på karantenestasjonen skal de siste 21 dager før forsendelse ikke ha blitt vaksinert mot Newcastle disease. I isolasjonsperioden skal det ikke ha vært ført fjørfe inn i driftsenheten eller karantenestasjonen, med mindre de skal utføres. Vaksinasjon er ikke tillatt på karantenestasjonene, og i løpet av de siste 14 dager før forsendelse ha gjennomgått en representativ serologisk test for påvisning av antistoffer mot Newcastle disease, med negativt resultat. Testen skal utføres i henhold til bestemmelsene i vedtak 92/340/EØF.

Avlsfjørfe skal komme fra en flokk som før innførsel har vært isolert i minst 15 dager, og hvor det er testet negativt for alle serotyper salmonella i henhold til vedlegg B til denne forskrift, jf. vedtak 95/160/EF, eller skal ha gjennomgått et tilsvarende salmonella kontrollprogram som er godkjent av EU-kommisjonen.

Bruksfjørfe som skal benyttes til produksjon av konsumegg skal komme fra en flokk som før innførsel har vært isolert i minst 15 dager, og hvor det i løpet av de siste 10 dager før forsendelse er testet negativt for invasive salmonellaserotyper i henhold til vedlegg C til denne forskrift, jf. vedtak 95/161/EF, eller ha gjennomgått et tilsvarende salmonella kontrollprogram som er godkjent av EU-kommisjonen.

Avls- og bruksfjørfe av struts som sendes fra Asia eller Afrika skal ha vært isolert minimum de siste 21 dager før forsendelse, i omgivelser fri for flått og med et offentlig godkjent kontrollprogram for gnagere. Før isolering skal dyra behandles med et flåttmiddel som sikrer flåtteliminering på dyra. Middelet som benyttes skal framgå av helsesertifikatet. Etter 14 dager i isolat skal hvert enkelt dyr testes med ELISA-test mot antistoffer for Krim Kongo feber, med negativt resultat.

§ 19 . Slaktefjørfe og fjørfe til utsetting som fuglevilt

ikke være vaksinert mot Newcastle disease og i løpet av de siste 14 dager før forsendelse ha gjennomgått en serologisk test for Newcastle disease, med negativt resultat, eller være vaksinert mot Newcastle disease og i løpet av de siste 14 dager før forsendelse ha gjennomgått en virus isolasjonstest for Newcastle disease, med negativt resultat. Testen skal utføres ved å ta kloakksvaber av et tilfeldig utvalg på minst 60 fugler. Det skal ikke være benyttet levende vaksine de siste 30 dager før forsendelse.

Testene i første ledd skal utføres i henhold til bestemmelsene i vedtak 92/340/EØF.

Slaktefjørfe skal komme fra en flokk som i løpet av de siste 14 dager før slakting har testet negativt for salmonella i henhold til vedlegg B til denne forskrift, jf. vedtak 95/410/EF, eller har gjennomgått et tilsvarende salmonella kontrollprogram som er godkjent av EU-kommisjonen.

§ 20 . Transport

Fjørfe og rugeegg skal transporteres i henhold til bestemmelsene i § 12.

pakningene skal være lukket i overensstemmelse med anvisning fra offentlig myndighet, slik at forbytting av innholdet forhindres, rugeegg og daggamle kyllinger skal kun transporteres i helt rene engangspakninger som skal være merket: kategori og type produksjon de er ment for, avlsvirksomhetens navn, adresse og godkjenningsnummer, og mottakerland. Engangspakningene for struts og rugeegg av struts skal også merkes med dato for forsendelse og avsendervirksomhetens navn og adresse. Dersom pakningene inneholder rugeegg av struts skal de merkes «hatchery», «Brutei», «à couver», «cova», «broedei» eller «rugeaeg», slaktefjørfe og fjørfe til utsetting som fuglevilt skal transporteres i bur eller kasser som inneholder fjørfe av samme art, kategori og type og skal komme fra samme fjørfevirksomhet, og levende struts skal være merket med halsmerke og/eller mikrochips der avsenderlandets ISO-kode fremgår. Mikrochips skal være i henhold til ISO-standarder.

§ 21 . Behandling mv. etter innførsel

Avlsfjørfe, bruksfjørfe og daggamle kyllinger skal etter innførsel holdes isolert i minst 6 uker eller inntil slakting, dersom dyrene slaktes før det har gått 6 uker.

Kyllinger klekket ut av innførte rugeegg skal holdes isolert i minst 3 uker i den virksomheten de er sendt til etter klekking. Dersom de daggamle kyllingene ikke skal oppdrettes i samme EØS-land som rugeeggene ble innført til, skal de transporteres direkte til, og holdes isolert i endelig mottaksvirksomhet i minst 3 uker etter klekking. Rugeegg av struts skal etter innførsel sendes direkte til endelig mottaksvirksomhet.

Under isolasjonsperioden og under klekking av eggene, skal innførte fjørfe eller rugeegg holdes isolert fra dyr og egg som ikke er innført. Fjørfe skal holdes i eget hus uten annet fjørfe tilstede, og rugeegg skal klekkes i separate inkubatorer.

Dyrene skal undersøkes klinisk av offentlig veterinær og nødvendige prøver skal tas ut for å overvåke helsestatus. Isolasjonsperioden skal forlenges dersom mistanke om Newcastle disease eller aviær influensa ikke kan utelukkes. For struts gjelder sistnevnte også Krim Kongo feber. Dyrene og rugeeggene kan i særlige tilfeller plasseres sammen med annet fjørfe eller andre rugeegg, hvor alle dyr og rugeegg skal isoleres. Statens dyrehelsetilsyn ved distriktsveterinæren skal forhåndsgodkjenne, føre tilsyn med og skriftlig oppheve isolatet.

Slaktefjørfe skal føres direkte til slakteri, hvor slakting skal skje snarest mulig etter ankomst og uansett innen 72 timer. Statens dyrehelsetilsyn ved distriktsveterinæren kan avgjøre hvilket slakteri dyrene skal sendes til.

dyr fra Asia eller Afrika skal ved isolasjonsstart behandles mot ektoparasitter. Etter 14 dager i isolat skal hvert enkelt dyr testes med ELISA-test mot antistoffer mot Krim Kongo feber, med negativt resultat. Struts som tester positivt skal avlives og destrueres, og øvrige dyr i isolatet må testes på nytt 21 dager etter første test. Dersom én eller flere av kontaktdyrene tester positivt, skal alle dyrene avlives, og samtlige struts med opprinnelse i land som er infisert med Newcastle disease skal testes serologisk og med virus isolasjonstest for sykdommen, med negativt resultat. Prøvemateriale til virus isolasjonstesten skal bestå av enten kloakksvaber eller avføringsprøve.

Kapittel IV. Avsluttende bestemmelser

§ 22 . Tilsyn og kontroll, isolasjon og undersøkelse

Fjørfe og rugeegg skal kontrolleres i henhold til forskrift av 31. desember 1998 nr. 1484 om tilsyn og kontroll ved innførsel og utførsel av levende dyr, annet avlsmateriale og animalsk avfall innen EØS, og innførsel av levende dyr fra land utenfor EØS og forskrift av 18. oktober 1999 nr. 1163 om tilsyn og kontroll ved import og transitt mv. av animalske næringsmidler og produkter av animalsk opprinnelse mv. fra tredjeland.

Fjørfe og rugeegg skal etter innførsel isoleres og undersøkes i samsvar med bestemmelsene i forskrift av 6. mars 1995 nr. 237 om bekjempelse av dyresjukdommer.

§ 23 . Utgifter

Alle utgifter forbundet med innførsel og utførsel av levende fjørfe og rugeegg er det offentlige uvedkommende.

§ 24 . Dispensasjon

Statens dyrehelsetilsyn ved Sentralforvaltningen kan dispensere fra bestemmelsene i denne forskrift og sette vilkår for dispensasjon.

§ 25 . Sikkerhetsbestemmelser

Landbruksdepartementet kan på kort varsel og uten erstatning for importøren stoppe innførsel eller utførsel av levende fjørfe og rugeegg, dersom spesielle forhold vedrørende avsenderlandets zoosanitære situasjon eller andre forhold skulle tilsi dette.

§ 26 . Straffebestemmelser

Overtredelse av bestemmelsene i denne forskriften er straffbart, jf. husdyrloven § 19.

§ 27 . Ikrafttredelse

Denne forskrift trer i kraft fra 1. januar 2002.

Fra samme dato oppheves forskrift av 31. desember 1998 nr. 1485 om dyrehelsemessige betingelser for innførsel og utførsel av fjørfe og rugeegg.

Vedlegg A. Land utenfor EØS og regioner i land utenfor EØS som er godkjent for innførsel av fjørfe og rugeegg

ISO-kode Land utenfor EØS Anmerkning AU Australia BR Brasil Kun fra statene Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Parana, São Paulo og Mato Grosso CA Canada CH Sveits CL Chile CY Kypros CZ Den tsjekkiske republikk HR Kroatia Kun fra provinsene Zagrebacka, Kaprinsko-Zagorska, Varazdinska, Koprivnicko-Krizevacka, Bjelovarsko-Bilogorska, Primorsko-Goranska, Viroviticko-Podravska, Pozesko-Slavonska, Istarska, Medimurska og Grad Zagreb. Unntatt er strutsefugl og rugeegg av strutsefugl, som kan innføres fra hele Kroatia HU Ungarn IL Israel 1 NA Namibia 1 , 2 Kun strutsefugl og rugeegg av strutsefugl NZ New Zealand PL Polen RO Romania SI Slovenia SK Slovakia TN Tunisia 1 Kun strutsefugl og rugeegg av strutsefugl US USA ZA Sør-Afrika 1 , 2 Kun strutsefugl og rugeegg av strutsefugl

1 Slaktedyr av struts er ikke tillatt.

2 Land infisert med Newcastle disease, jf. § 15 annet ledd og § 20 fjerde ledd nummer 2.

Vedlegg B. Vilkår for salmonella prøvetaking av daggamle kyllinger, avlsfjørfe og slaktefjørfe

Mikrobiologisk undersøkelse:

Den mikrobiologiske undersøkelsen skal omfatte alle serotyper av salmonella og skal utføres etter Den internasjonale standariseringsorganisasjonens standardiserte metode ISO 6579:1993 eller reviderte utgaver, eller etter metoden beskrevet av Nordisk metodikkomité for næringsmidler (NMKL-metode nr. 71, 4. utgave, 1991) eller reviderte utgaver.

Flokker under oppdrett:

Kyllinger som fôres opp til avlsfjørfe skal prøvetas minimum ved 4 ukers alder, og 2 uker før eggleggingsperioden begynner. Det skal tas en samleprøve av avføringen, som skal bestå av enkeltprøver av fersk avføring som hver skal veie minst ett gram. Prøvene skal tas tilfeldig på et visst antall steder i bygningen der fuglene holdes, eller i hver gruppe av bygninger dersom fuglene har fri adgang til mer enn én bygning i driftsenheten. Antall enkeltprøver av avføring som skal tas med sikte på samleprøver er angitt i tabell 1.

I flokker med avlsfjørfe skal det tas ut prøver minimum hver annen uke i eggleggingsperioden. I flokker som leverer egg til rugerier med en total utrugingskapasitet på mindre enn 1000 egg, skal prøvene tas ut på virksomheten. Det skal tas en samleprøve som beskrevet i «Flokker under oppdrett» i dette vedlegg. For flokker som leverer egg til rugerier med en total utrugingskapasitet på mer enn 1000 egg, skal prøvene tas ut på rugeriet. Prøvetakingen per flokk med avlsfjørfe skal bestå av: en samleprøve av mekonium fra 250 kyllinger som er klekket fra egg som er levert rugeriet, eller 50 kyllingkadavre som enten var døde før utruging eller som er klekket fra egg som er levert rugeriet. Prøvetakingen i a og b skal også foretas i flokker som består av færre enn 250 kyllinger.

Slaktefjørfe:

Det skal tas en samleprøve som beskrevet i «Flokker under oppdrett» i dette vedlegg.

Tabell 1 Antall fjørfe som holdes i en bygning: Antall avføringsprøver som skal tas i bygningen eller gruppen av bygninger i driftsenheten 1 – 24 Et antall som tilsvarer antallet fjørfe, men høyst 20 25 – 29 20 30 – 39 25 40 – 49 30 50 – 59 35 60 – 89 40 90 – 199 50 200 – 499 55 500 eller flere 60

Vedlegg C. Vilkår for prøvetaking av salmonella av bruksfjørfe som skal benyttes til produksjon av konsumegg

Salmonella gallinarum Salmonella pullorum Salmonella enteritidis Salmonella berta Salmonella typhimurium Salmonella thompson Salmonella infantis

Det skal tas en samleprøve av avføringen, som skal bestå av enkeltprøver av fersk avføring som hver skal veie minst ett gram. Prøvene skal tas tilfeldig på et visst antall steder i bygningen der fuglene holdes, eller i hver gruppe av bygninger dersom fuglene har fri adgang til mer enn én bygning i driftsenheten.

Antall prøver skal gjøre det mulig å oppdage med 95% sikkerhet en forekomst av salmonella på 5%.

Den mikrobiologiske undersøkelsen skal utføres etter Den internasjonale standariseringsorganisasjonens standardiserte metode ISO 6579:1993 eller reviderte utgaver, eller etter metoden beskrevet av Nordisk metodikkomité for næringsmidler (NMKL-metode nr. 71, 4. utgave, 1991) eller reviderte utgaver.