Forskrift om endring i forskrift om materielle konkurranseregler i EØS-avtalen.

I

I forskrift av 4. desember 1992 nr. 964 om materielle konkurranseregler i EØS-avtalen gjøres følgende endringer:

Luftfartsselskaper som deltar i tariffkonsultasjoner om transport av passasjerer skal fra 1. september 2002 samle inn data om hvor stor andel de tariffer som er fastsatt gjennom konsultasjoner utgjør av all tariffbelagt trafikk innenfor EØS, i hvilken utstrekning billetter etter tariffer som er fastsatt gjennom konsultasjonene faktisk benyttes til interlining-tjenester, i hvilken utstrekning billetter etter tariffer utenom dem som er fastsatt gjennom konsultasjonene faktisk benyttes til interlining-tjenester. De innsamlede data skal oversendes det kompetente overvåkningsorgan av eller på vegne av de berørte luftfartsselskapene hver sjette måned.

I kapittel XIII artikkel 7 skal første ledd lyde:

Dette kapittel skal gjelde til 30. juni 2005.

II

Endringene trer i kraft straks med virkning fra 1. juli 2002.