Forskrift om særlige tiltak mot Burma.

Burma er også kjent som Myanmar.

§ 1 .

Det er forbudt for enhver på norsk territorium og for norske rettssubjekter uansett hvor de befinner seg å selge, eksportere, levere eller sende våpen eller tilknyttet materiell av enhver art, samt reservedeler til slikt materiell eller utstyr til Burma eller; personer eller organer som utøver ervervsvirksomhet som styres fra Burmas territorium.

Forbudet i nr. 1 omfatter også utstyr som kan anvendes til nasjonal undertrykking eller terrorisme, som angitt i vedlegg I til denne forskrift. Forbudet i nr. 1 omfatter også formidling til Burma av teknisk bistand eller opplæring knyttet til anskaffelse, fremstilling, vedlikehold eller bruk av materiell eller utstyr som nevnt i nr. 1. Forbudet i nr. 1 får ikke anvendelse på ikke-dødbringende militært utstyr som utelukkende er bestemt til humanitære formål eller beskyttelsesformål eller tilhørende teknisk bistand eller utdannelse. Forbudet får heller ikke anvendelse på beskyttelsesklær som midlertidig eksporteres til Burma av FN-personell, representanter fra media, humanitært hjelpepersonell og tilknyttet personell, utelukkende til deres personlige bruk.

§ 2 .

Det er forbudt for personer som er angitt i vedlegg II til denne forskrift å reise inn i eller i transitt gjennom Norge. Forbudet omfatter ikke norske statsborgere. Kommunal- og regionaldepartementet kan gjøre unntak fra bestemmelsene i nr. 1, dersom reisen er nødvendig av tvingende humanitære hensyn eller av hensyn til deltakelse i mellomstatlige møter som direkte fremmer demokrati, menneskerettigheter og rettsstatsprinsipper i Burma.

§ 3 .

Midler utenfor Burmas territorium, som tilhører personer som er angitt i vedlegg II til denne forskrift, skal fryses. Det er forbudt for enhver å gjøre midler direkte eller indirekte tilgjengelig for personer som er angitt i vedlegg II til denne forskrift. I denne paragraf menes med: «midler», finansielle aktiva og økonomisk utbytte av ethvert slag, herunder, men ikke nødvendigvis begrenset til, kontanter, sjekker, fordringer på penger, tratter, postanvisninger og andre betalingsdokumenter; innskudd i finansinstitusjoner eller andre enheter, saldo på kontoer, gjeld og gjeldsforpliktelser; offentlig og privat omsatte verdipapirer og gjeldsinstrumenter, herunder aksjer, sertifikater som representerer verdipapirer, obligasjoner, sedler, kjøpsretter, selskapsobligasjoner, avledede kontrakter; renter, dividender eller annen inntekt av eller verdi som skriver seg fra eller skapes av aktiva; kreditt, rett til motregning, garantier, gjennomføringsgarantier eller andre økonomiske forpliktelser; rembursbrev, konnossementer, løsørepantebrev; dokumenter som bevis for en interesse i midler eller økonomiske ressurser, og ethvert annet eksportfinansinstrument. «fryses», forhindring av enhver bevegelse, overføring, endring, bruk av eller handel med midler på enhver måte som vil kunne føre til endring i volum, beløp, plasseringssted, eierskap, besittelse, art, bestemmelse eller andre endringer som vil muliggjøre anvendelse av midlene, herunder investeringsforvaltning, bortsett fra at eventuelle renter eller inntekter eller kapital, som automatisk tilbakebetales ved hvilke som helst midlers forfall, innbetales på og holdes på en frosset konto.

§ 4 .

Utenriksdepartementet gis fullmakt til å endre, suspendere eller oppheve denne forskrift med vedlegg.

§ 5 .

Denne forskrift trer i kraft straks.

Vedlegg I. Utstyr som kan anvendes til nasjonal undertrykking eller terrorisme, jf. § 1 nr. 2 jf. nr. 1

(Følgende liste inneholder ikke gjenstander som er særskilt konstruert eller endret for militær bruk, og som er omfattet av våpenembargoen, jf. § 1 nr. 1.)

Hjelmer som gir vern mot kuler, hjelmer til bruk under opptøyer, skjold til bruk under opptøyer og skjold som gir vern mot kuler, samt særskilt konstruerte deler til slikt utstyr

Særskilt konstruert fingeravtrykksutstyr

Mekanisk drevne prosjektører

Byggeutstyr som gir vern mot kuler

Jaktkniver

Særskilt konstruert utstyr til produksjon av jaktgeværer

Utstyr til håndladning av ammunisjon

Kommunikasjonsavlytningsutstyr

Optiske halvlederdetektorer

Bildeforsterkerrør

Teleskopvåpensikter

signalpistoler luftpistoler eller geværer konstruert som industriverktøy eller til human bedøvelse av dyr.

Simulatorer til undervisning i bruk av skytevåpen og særskilt konstruerte eller endrede deler og tilbehør til slike

Bomber og håndgranater utover dem som er særskilt konstruert til militær bruk, og særskilt konstruerte deler til slike

Armerte vernedrakter og særskilt utviklede deler til slike, utover dem som er produsert etter militære standarder eller spesifikasjoner

Terrenggående brukskjøretøyer med trekk på alle hjul som er produsert eller utstyrt med vern mot kuler, og profilpanser til slike kjøretøyer

Vannkanoner og særskilt konstruerte eller endrede deler til slike

Kjøretøyer utstyrt med vannkanon

Kjøretøyer som er særskilt konstruert eller endret for å bli elektrifisert for å avvise angripere, og deler til slike som er særskilt konstruert eller endret for dette formål

Akustiske innretninger som produsenten eller leverandøren presenterer som egnet til bekjempelse av opptøyer, og særskilt konstruerte deler til slike

håndjern hvis maksimale dimensjon inkludert kjede ikke overstiger 240 mm i låst tilstand

Bærbare innretninger som er konstruert eller endret med henblikk på bekjempelse av opptøyer eller egenbeskyttelse ved utsending av et lammende stoff (f.eks. tåregass eller pepperspray), og særskilt konstruerte deler til slike

Bærbare innretninger som er konstruert eller endret med henblikk på bekjempelse av opptøyer eller egenbeskyttelse ved elektrisk sjokk (herunder elektriske stokker, elektriske skjold, bedøvelsesgeværer og elektriske dartgeværer (taserutstyr)) og deler til slikt utstyr særskilt konstruert eller endret for dette formål

Elektronisk utstyr som kan spore skjult sprengstoff, og særskilt konstruerte deler til slikt utstyr unntatt: TV- eller røntgenundersøkelsesutstyr

Elektronisk støysenderutstyr som er særskilt konstruert for å hindre detonasjon ved radiofjernkontroll av improviserte eksplosive innretninger, og særskilt konstruerte deler til slikt utstyr

slike som er særskilt konstruert for særlig kommersiell bruk som består i styring eller betjening ved hjelp av sprengstoff av annet utstyr eller innretninger hvis funksjon ikke er å framkalle eksplosjoner, f.eks. kollisjonsputepumper i biler, elektriske overspenningssikringer i sprinklerutløsere

bombetepper beholdere konstruert for å romme gjenstander som man vet eller mistenker er improviserte eksplosive innretninger.

Nattsikts- og varmebildeutstyr samt bildeforsterkerrør og halvlederfølere til slikt utstyr

Særskilt konstruert programvare og teknologi som kreves til alle former for utstyr på listen

Rettlinjet avskjæring av sprengladninger

amatol nitrocellulose (med et nitrogeninnhold på over 12,5%) nitroglykol pentaerythritoltetranitrat (PETN) picrylklorid trinitrofenylmetylnitramin (tetryl) 2,4,6-trinitrotoluen (TNT).

Særskilt konstruert programvare og teknologi som kreves til alle former for utstyr på listen.

Vedlegg II. Liste over personer som er omhandlet i § 2 og § 3

A. Det nasjonale Råd for Fred og Utvikling (SPDC) 1. Høytstående general Than Shwe President (2.2.1933, Kyaukse) 2. Daw Kyaing Kyaing Than Shwes hustru 3. Daw Thandar Shwe Familiemedlem av Than Shwe 4. Daw Khin Pyone Shwe Familiemedlem av Than Shwe 5. Daw Aye Aye Thit Shwe Familiemedlem av Than Shwe 6. Ma Thidar Htun Familiemedlem av Than Shwe 7. Høytstående visegeneral Maung Aye Visepresident (25.12.1937, Kon Balu) 8. Daw Mya Mya San Maung Ayes hustru 9. Nandar Aye Familiemedlem av Maung Aye 10. General Khin Nyunt Førstesekretær (11.10.1939, Kyauktan) 11. Dr. Khin Win Shwe Khin Nyunts hustru 12. U Ye Naing Win Familiemedlem av Khin Nyunt 13. Oberstløytnant Zaw Naing Oo Familiemedlem av Khin Nyunt 14. Generalløytnant Soe Win Annensekretær 15. Daw Than Than Nwe Soe Wins hustru 16. Generalløytnant Thura Shwe Mann Stabssjef og koordinator for særlige operasjoner 17. Daw Khin Lay Thet Thura Shwe Manns hustru 18. Generalløytnant Thein Sein Generaladjudant 19. Daw Khin Khin Win Thein Seins hustru 20. Generalløytnant Thiha Thura Tin Aung Myint Oo Generalkvartermester 21. Daw Khin Saw Hnin Thiha Thura Tin Aung Myint Oos hustru 22. Generalløytnant Kyaw Win Utdannelsessjef i forsvaret 23. Daw San San Yee Kyaw Wins hustru 24. Generalløytnant Tin Aye Sjef for forsvarsmaterielltjenesten og sjef for UMEH 25. Daw Kyi Kyi Ohn Tin Ayes hustru 26. Generalløytnant Ye Myint Sjef for kontoret for særlige operasjoner 1 (Kachin,Chin, Sagaing, Magwe, Mandalay) 27. Dr. Tin Lay Myint Ye Myints hustru 28. Generalløytnant Aung Htwe Sjef for kontoret for særlige operasjoner 2 (Kayah, Shan) 29. Daw Khin Hnin Wai Aung Htwes hustru 30. Generalløytnant Khin Maung Than Sjef for kontoret for særlige operasjoner 3 (Pegu, Rangoon, Irrawaddy, Arakan) 31. Daw Marlar Tint Khin Maung Thans hustru 32. Generalløytnant Maung Bo Sjef for kontoret for særlige operasjoner 4 (Karen, Mon, Tenasserim) 33. Daw Khin Lay Myint Maung Bos hustru

B. Tidligere medlemmer av SLORC og SPDC 1. Generalløytnant Phone Myint (5.1.1931) 2. Generalløytnant Aung Ye Kyaw (12.12.1930) 3. Generalløytnant Chit Swe (18.1.1932) 4. Generalløytnant Mya Thin (31.12.1931) 5. Generalløytnant Kyaw Ba (7.6.1932) 6. Generalløytnant Tun Kyi (1.5.1938) 7. Generalløytnant Myo Nyunt (30.9.1930) 8. Generalløytnant Maung Thint (25.8.1932) 9. Generalløytnant Aye Thoung (13.3.1930) 10. Generalløytnant Kyaw Min (22.6.1932, Hanzada) 11. Generalløytnant Maung Hla 12. Generalmajor Soe Myint 13. Kommandørkaptein Nyunt Thein 14. Generalmajor Kyaw Than (14.6.1941, Bago)

C. Kommanderende for regionskommandoer 1. Generalmajor Myint Swe Rangoon 2. Daw Khin Thet Htay Myint Swes hustru 3. Generalmajor Ye Myint Sentralregionskommandoen – Mandalay-divisjonen 4. Daw Myat Ngwe Ye Myints hustru 5. Generalmajor Soe Naing Regionskommando Nordvest – Sagaing-divisjonen 6. Daw Tin Tin Latt Soe Naings hustru 7. Generalmajor Maung Maung Swe Regionskommando Nord – Kachin-staten 8. Daw Tin Tin Nwe Maung Maung Swes hustru 9. Generalmajor Myint Hlaing Regionskommando Nordøst – Shan-staten (nord) 10. Daw Khin Thant Sin Myint Hlaings hustru 11. Generalmajor Khin Zaw Trekantregionskommandoen – Shan-staten (øst) 12. Daw Khin Pyone Win Khin Zaws hustru 13. Generalmajor Khin Maung Myint Regionskommando Øst – Shan-staten (syd) 14. Daw Win Win Nu Khin Maung Myints hustru 15. Generalmajor Thura Myint Aung Regionskommando Sydøst – Mon-staten 16. Daw Than Than Nwe Thura Myint Aungs hustru 17. Generalmajor Thar Aye Kystregionskommandoen – Tenasserim-divisjonen 18. Daw Wai Wai Khaing Thar Ayes hustru 19. Brigadegeneral Ko Ko Regionskommando Syd -Pegu-divisjonen 20. Daw Sat Nwan Khun Sum Ko Kos hustru 21. Generalmajor Htay Oo Regionskommando Sydvest – Irrawaddy-divisjonen 22. Daw Ni Ni Win Htay Oos hustru 23. Generalmajor Maung Oo Regionskommando Vest – Arakan-staten 24. Dr. Daw Nyunt Nyunt Oo Maung Oos hustru

D. Nestkommanderende for regionskommandoer 1. Brigadegeneral Hsan Hsint Rangoon 2. Brigadegeneral Nay Win Sentralregionskommandoen 3. Brigadegeneral Soe Myint Regionskommando Nordvest 4. Brigadegeneral San Tun Regionskommando Nord 5. Brigadegeneral Hla Myint Regionskommando Nordøst 6. Oberst Myint Aung Regionskommando Øst 7. Brigadegeneral Myo Hla Regionskommando Sydøst 8. Brigadegeneral Tin Latt Kystregionskommandoen 9. Brigadegeneral Thura Maung Ni Regionskommando Syd 10. Brigadegeneral Tint Swe Regionskommando Sydvest 11. Brigadegeneral Phone Swe Regionskommando Vest

E. Andre delstats-/divisjonssjefer 1. Oberst Thein Kyaing Magwe-divisjonen 2. Oberst Aung Thwin Chin-staten 3. Oberst Saw Khin Soe Karen-staten 4. Oberst Thein Swe Kayah-staten

F. Ministre 1. U Than Shwe Statsministerens kontor 2. U Pan Aung Statsministerens kontor 3. Daw Nyunt Nyunt Lwin Pan Aungs hustru 4. Generalløytnant Min Thein SPDC-formannens kontor 5. Daw Khin Than Myint Min Theins hustru 6. Brigadegeneral D O Abel SPCD-formannens kontor 7. Daw Khin Thein Mu D O Abels hustru 8. Generalmajor Nyunt Tin Minister for landbruk og kunstvanning 9. Daw Khin Myo Oo Nyunt Tins hustru 10. Brigadegeneral Pyi Sone Handelsminister 11. Daw Aye Pyai Wai Khin Pyi Sones hustru 12. Kalyar Pyay Wai Shan Familiemedlem av Pyi Sone 13. Pan Thara Pyay Shan Familiemedlem av Pyi Sone 14. Generalmajor Saw Tun Minister for offentlige arbeider 15. Daw Myint Myint Ko Saw Tuns hustru 16. Generalløytnant Tin Ngwe Minister for kooperativer 17. Daw Khin Hla Tin Ngwes hustru 18. Generalmajor Kyi Aung Kulturminister 19. Daw Khin Khin Lay Kyi Aungs hustru 20. U Than Aung Undervisningsminister 21. Daw Win Shwe Than Aungs hustru 22. Generalmajor Tin Htut Minister for elektrisitetsforsyning 23. Daw Tin Tin Nyunt Tin Htuts hustru 24. Brigadegeneral Lun Thi Energiminister 25. Daw Khin Mar Aye Lun This hustru 26. Daw Mya Sein Aye Familiemedlem av Lun Thi 27. Generalmajor Hla Tun Finansminister 28. U Win Aung Utenriksminister (28.2.1944, Dawei) 29. Daw San Yon U Win Aungs hustru 30. U Thaung Su Nyein Familiemedlem av Win Aung 31. U Aung Phone Minister for skogbruk 32. Daw Khin Sitt Aye U Aung Phones hustru 33. U Sitt Thwe Aung Familiemedlem av U Aung Phone 34. U Sitt Thaing Aung Familiemedlem av U Aung Phone 35. Prof. Dr. Kyaw Myint Helseminister 36. Daw Nilar Thaw Kyaw Myints hustru 37. Oberst Tin Hlaing Kommunal- og regionalminister 38. Daw Khin Hla Hla Tin Hlaings hustru 39. Generalmajor Sein Htwa Minister for innvandring og befolkning samt minister for sosial velferd, hjelpearbeide og gjenbosetning 40. Daw Khin Aye Sein Htwas hustru 41. U Aung Thaung Industriminister I 42. Daw Khin Khin Yi U Aung Thaungs hustru 43. Generalmajor Saw Lwin Industriminister II (1939) 44. Daw Moe Moe Myint Saw Lwins hustru 45. Brigadegeneral Kyaw Hsan Informasjonsminister 46. Daw Kyi Kyi Win Kyaw Hsans hustru 47. U Tin Winn Arbeidsminister 48. Daw Khin Nu U Tin Winns hustru 49. Daw May Khin Tin Win Nu Familiemedlem av U Tin Winn 50. Brigadegeneral Maung Maung Thein Minister for husdyravl og fiskeri 51. Daw Myint Myint Aye Maung Maung Theins hustru 52. Brigadegeneral Ohn Myint Minister for minedrift 53. Daw San San Ohn Myints hustru 54. Maung Thet Naing Oo Familiemedlem av Ohn Myint 55. Maung Min Thet Oo Familiemedlem av Ohn Myint 56. U Soe Tha Minister for nasjonal planlegning og økonomisk utvikling 57. Daw Kyu Kyu Win U Soe Thas hustru 58. Oberst Thein Nyunt Minister for fremskritt i grenseområder, nasjonale raser og utviklingssaker 59. Daw Kyin Khine Thein Nyunts hustru 60. Generalmajor Aung Min Minister for jernbanetransport 61. Daw Wai Wai Thar Aung Mins hustru 62. U Aung Khin Kirkeminister 63. Daw Yin Yin Nyunt U Aung Khins hustru 64. U Thaung Minister for vitenskap og teknologi 65. Daw May Kyi Sein U Thaungs hustru 66. Brigadegeneral Thura Aye Myint Idrettsminister 67. Daw Aye Aye Thura Aye Myints hustru 68. Brigadegeneral Thein Zaw Minister for telekommunikasjon, post og telegraf, hoteller og turisme 69. Daw Mu Mu Win Thein Zaws hustru 70. Generalmajor Hla Myint Swe Samferdselsminister 71. Daw San San Myint Hla Myint Swes hustru 72. Brigadegeneral Thein Zaw Turistminister

G. Viseministre 1. U Hset Maung SPDC-formannens kontor 2. Brigadegeneral Khin Maung Departementet for landbruk og kunstig vanning 3. U Ohn Myint Departementet for landbruk og kunstig vanning 4. Brigadegeneral Myint Thein Departementet for offentlige arbeider 5. U Soe Nyunt Kulturdepartementet 6. U Myo Nyunt Undervisningsdepartementet 7. Brigadegeneral Soe Win Maung Undervisningsdepartementet 8. U Myo Myint Departementet for elektrisitetsforsyning 9. U Tin Tun Energidepartementet 10. Brigadegeneral Thein Aung Energidepartementet 11. U Khin Maung Win Utenriksdepartementet 12. Brigadegeneral Than Tun Finansdepartementet 13. Oberst Thaik Tun Departementet for skogbruk 14. Prof. Dr. Mya Oo Helsedepartementet 15. Brigadegeneral Thura Myint Maung Kommunal- og regionaldepartementet 16. Brigadegeneral Aye Myint Kyu Departementet for hoteller og turisme 17. Daw Khin Swe Myint Aye Myint Kyus hustru 18. U Mung Aung Departementet for innvandring og befolkning 19. Brigadegeneral Thein Tun Industridepartementet I 20. Brigadegeneral Kyaw Win Industridepartementet I 21. Brigadegeneral Aung Thein Lin Industridepartementet II 22. Oberstløytnant Khin Maung Kyaw Industridepartementet II 23. Brigadegeneral Aung Thein Informasjonsdepartementet 24. Brigadegeneral Win Sein Arbeidsdepartementet 25. U Aung Thein Departementet for husdyravl og fiskeri 26. U Myint Thein Departementet for minedrift 27. U Kyaw Tin Departementet for fremskritt i grenseområdene, nasjonale raser og utviklingssaker 28. Brigadegeneral Than Tun Departementet for fremskritt i grenseområdene, nasjonale raser og utviklingssaker 29. Thura U Thaung Lwin Departementet for jernbanetransport 30. Brigadegeneral Thura Aung Ko Departementet for religiøse anliggender 31. U Nyi Hla Nge Departementet for vitenskap og teknologi 32. Dr. Chan Nyein Departementet for vitenskap og teknologi 33. U Hlaing Win Sosialdepartementet 34. Brigadegeneral Maung Maung Idrettsdepartementet 35. Brigadegeneral Kyaw Myint Samferdselsdepartementet 36. U Pe Than Samferdselsdepartementet

H. Tidligere regjeringsmedlemmer 1. U Khin Maung Thein Tidligere finansminister (pensjonert 1.2.2003) 2. Daw Su Su Thein U Khin Maung Theins hustru 3. Generalmajor Ket Sein Tidligere helseminister (pensjonert 1.2.2003) 4. Daw Yin Yin Myint Ket Seins hustru 5. U Nyunt Swe Tidligere viseutenriksminister

I. Andre myndigheter i relasjon til turisme 1. Oberstløytnant (pensjonert) Khin Maung Latt Generaldirektør 2. Kaptein (pensjonert) Htay Aung Administrerende direktør 3. U Tin Maung Swe Direktør 4. U Khin Maung Soe Direktør 5. U Tint Swe Direktør

J. Høytstående offiserer i Forsvarsdepartementet 1. Viseadmiral Kyi Min Sjef for Sjøforsvaret 2. Kommandør Soe Thein Stabsjef i flåten 3. Brigadegeneral Myat Hein Sjef for Luftforsvaret 4. Brigadegeneral Maung Nyo Visegeneraladjudant 5. Brigadegeneral Soe Maung Generaladvokat 6. Generalmajor Lun Maung Generalinspektoratet 7. Brigadegeneral Saw Hla Sjef for militærpolitiet 8. Oberst Sein Lin Direktør, utrustningstjenesten 9. Brigadegeneral Kyi Win Direktør for artilleriet og pansertroppene 10. Oberst Than Sein Sjef for forsvarets sykehus 11. Brigadegeneral Win Hlaing Direktør for materialtjenesten 12. Brigadegeneral Khin Aung Myint Direktør for informasjon og psykologisk krigføring 13. Brigadegeneral Than Maung Direktør for folkemilitsen og grensestyrkene 14. Brigadegeneral Aung Myint Direktør, signaltjenesten 15. Brigadegeneral Than Htay Direktør, forsynings- og transporttjenesten 16. Brigadegeneral Khin Maung Tint Direktør, sikkerhetstrykkeriene 17. Brigadegeneral. Hsan Hsint General (militære utnevnelser) 18. Viceadmiral Kyi Min Sjef for Sjøforsvaret 19. Daw Aye Aye Kyi Mins hustru 20. Brigadegeneral Myat Hein Sjef for Luftforsvaret 21. Daw Htwe Htwe Nyunt Myat Heins hustru

K. Medlemmer av Sjefskontoret for militære etterretninger (OCMI) 1. Brigadegeneral Myint Aung Zaw Administrasjon 2. Brigadegeneral Hla Aung Utdannelse 3. Brigadegeneral Thein Swe Internasjonale forbindelser og forbindelsestjenesten 4. Brigadegeneral Kyaw Han Vitenskap og teknologi 5. Brigadegeneral Than Tun Politikk og sikkerhetstjeneste 6. Oberst Hla Min Stedfortreder 7. Oberst Tin Hla Stedfortreder 8. Brigadegeneral Myint Zaw Grensesikkerhet og etterretningstjeneste 9. Brigadegeneral Kyaw Thein Etniske nasjonaliteter og våpenhvilegrupper. Bekjempelse av narkotika. Etterretningsaktiviteter i Sjøforsvaret og Luftforsvaret 10. Oberst San Pwint Stedfortreder

L. Offiserer, som styrer fengselsvesenet og politiet Oberst Ba Myint Generaldirektør, fengselsdirektoratet (Kommunal- og regionaldepartementet)

M. United Solidarity and Development Association (USDA) 1. U Ko Lay Borgermester, formann for Yangon Citys utviklingsutvalg (sekretær) 2. Daw Khin Khin U Ko Lays hustru 3. San Win Familiemedlem av U Ko Lay 4. Than Han Familiemedlem av U Ko Lay 5. Khin Thida Familiemedlem av U Ko Lay 6. U Thein Sein Viseinformasjonsminister (CEC-medlem) 7. Daw Khin Khin Wai U Thein Seins hustru 8. Oberst Thaik Tun Viseminister for skogbruk (CEC-medlem) 9. Daw Nwe Nwe Kyi Thaik Tuns hustru 10. Myo Win Thaik Familiemedlem av Thaik Tun 11. Khin Sandar Tun Familiemedlem av Thaik Tun 12. Khin Nge Nge Tun Familiemedlem av Thaik Tun 13. Khin Ei Shwe Zin Tun Familiemedlem av Thaik Tun 14. Thura Aung Ko Viseminister for religiøse saker (CEC-medlem) 15. Brigadegeneral Thein Aung Viseenergiminister (CEC-medlem) 16. Brigadegeneral Thura Myint Maung Viseinnenriksminister (CEC-medlem) 17. Zin Myint Maung Familiemedlem av Thura Myint Maung 18. Oberst Maung Par Viseborgmester i YCDC (CEC-medlem) 19. Daw Khin Nyunt Myaing Maung Pars hustru 20. Dr. Naing Win Par Familiemedlem av Maung Par 21. Aung Thein Lin Viseindustriminister II (CEC-medlem)

N. Personer som nyter fordel av regjeringens økonomiske politikk 1. U Khin Shwe Zaykabar Co. 2. U Aung Ko Win (Saya Kyaung) Kanbawza Bank 3. U Aik Tun Asia Wealth Bank Olympic Co. 4. U Tun Myint Naing (Steven Law) Asia World Co. 5. U Htay Myint Yuzana Co. 6. Tayza Htoo Trading 7. Daw Thidar Zaw Tayzas hustru

O. Statseide virksomheter 1. Oberst Myint Aung Admin. direktør, Myawaddy Trading Company 2. Oberst Myo Myint Administrerende direktør, Bandoola Transportation Co. Ltd. 3. Oberst (pensjonert) Thant Zin Administrerende direktør, Myanmar Land and Development 4. Major Hla Kyaw Direktør, Myawaddy Advertising Enterprises 5. Oberst Aung Sun Administrerende direktør, Hsinmin Cement Plant Construction Project 6. Oberst Ye Htut Myanmar Economic Corporation