Forskrift om endring i forskrift om fordeling av tollkvoter for landbruksvarer.
I kraft fra: 2003-11-21
I
I forskrift av 20. juni 2003 nr. 907 om fordeling av tollkvoter for landbruksvarer gjøres følgende endringer:
Kapittel IV (§ 24 til § 31) skal lyde:
Bestemmelsene i dette kapitlet gjelder tollkvoter som er markert med «V» i kolonne 7 i vedlegg 1.
har foredlingsanlegg innenfor de i forskrift fastsatte geografiske virkeområdene for distriktspolitiske virkemidler, 1 er autorisert i henhold til gjeldende forskrifter om hygiene og kontroll m.v. ved produksjon og frambud av kjøttprodukter, 2 og har en gjennomsnittlig årlig omsetning på høyst 40 millioner kroner i de tre forutgående år før søknadsåret.
1 Jf. forskrift av 9. mai 2003 nr. 565 om investeringstilskot og avgrensing av det geografiske verkeområdet for dei regional- og distriktspolitiske verkemidla.
2 Jf. forskrift av 6. april 1995 nr. 353 om hygiene ved produksjon og frambud m.v. av kjøttprodukter og enkelte andre produkter av animalsk opprinnelse, forskrift av 2. februar 1996 nr. 132 om hygiene og kontroll mv ved produksjon og frambud mv av kaninkjøtt og kjøtt av oppdrettsvilt og forskrift av 2. februar 1996 nr. 133 om hygiene og kontroll mv ved produksjon og frambud av viltkjøtt og kjøtt av oppdrettsvilt.
søkers navn, adresse og foretaksnummer, søkers planer for bearbeiding og foredling av importert viltkjøtt, varebetegnelse og tolltariffens varenummer for de typene viltkjøtt som ønskes importert, hvilket kvantum som ønskes importert av hver vare hvert år, hvorvidt søker ønsker kvoteandel i alle de tre påfølgende årene, og dokumentasjon på gyldig autorisasjon iht. gjeldende forskrifter om hygiene og kontroll m.v. ved produksjon og frambud av kjøttprodukter, jf. § 25 annet ledd.
Ordinær tildeling av kvoteandeler foregår hvert tredje år. Søknadsfrist kunngjøres av Statens landbruksforvaltning i forkant av fordelingen av totalkvoten for de tre påfølgende år, jf. § 43. Fullstendig søknad om kvoteandel, jf. § 26, må være Statens Landbruksforvaltning i hende innen utløpet av søknadsfristen. For sent innkomne søknader kan kun behandles dersom det gjenstår kvote til fordeling.
Kvoteeier skal selv forestå import av tildelt kvoteandel.
Varer importert i henhold til bestemmelsene i dette kapitlet skal anvendes til egen bearbeiding og verdistigning og selges på det norske markedet.
på mellom 10 og 30 tonn kjøtt av elg pr. kvoteår, på mellom 2 og 4 tonn kjøtt av hjort pr. kvoteår, på mellom 2 og 4 tonn kjøtt av skogsfugl og ryper pr. kvoteår for tre år, og på mellom 2 og 4 tonn kjøtt av annet vilt pr. kvoteår.
Kvoteandelen tildeles for de tre påfølgende kvoteårene. Størrelsen på virksomhetenes årlige kvoteandeler endres ikke i løpet av treårsperioden.
Bestemmelsene i første ledd kan fravikes dersom særlige grunner foreligger.
Dersom kvoteeier blir kjent med at vedkommende ikke kommer til å importere hele den tildelte kvoteandelen innenfor kvoteåret, skal det gis skriftlig melding om dette til Statens landbruksforvaltning. Statens landbruksforvaltning skal trekke tilbake helt eller delvis ubenyttet kvoteandel. Tillatelse til import med nedsatt toll skal i slike tilfeller returneres i original dersom slik tillatelse er utstedt.
Kvoteandel som er trukket tilbake, eller som på annet grunnlag ikke blir tildelt den opprinnelige søker eller eier, skal legges ut til ny fordeling til andre kvoteeiere.
Ubenyttet kvoteandel kan ikke overføres mellom to kvoteår.
Kvoteandel tildelt etter bestemmelsene i dette kapitlet kan ikke omsettes.
Vedlegg 1 skal lyde:
Kvotene gjelder for de produkter som var omfattet av de varenummer i tolltariffen som gjaldt ved iverksettelsen av forskriften. Eventuelle endringer i tolltariffens varenummer medfører ingen endringer i hvilke produkter som kan importeres innenfor kvotene. Produkt Tolltariffens varenummer Tollsats (kr/kg) Mengde (tonn) Kvoteperiode Importland Fordeling Avtale Note Islandshest 01.01.1010/.9011/.9019 Tollfritt 200 stk Kalenderåret Island S EØS-avtalen 1 Levende rein til slakt/Kjøtt av rein, hele/halve skrotter 01.06.1910/02.08.9021 1.10-30.6 Alle land A1 Reindriftsavtalen 2,3 Kjøtt til messer og lignende Kap. 2 og 16 2,40 35 Kalenderåret WTO S WTO-avtalen 4 Kjøtt av storfe 02.02.1000 02.02.2001 02.02.2009 02.02.3001/.3009 9,11 9,11 18,75 33,60 1.084 Kalenderåret WTO A2 WTO-avtalen 5 Kjøtt av svin 02.03.2100 6,96 1.381 Kalenderåret WTO A2 WTO-avtalen Kjøtt av sauer eller geiter 02.04.1000/.3000 02.04.2100/.4100 02.04.2200/.4200 02.04.4300 02.04.5000 12,23 9,09 32,10 28,97 14,01 206 Kalenderåret WTO A2 WTO-avtalen 5 Lever av svin 02.06.4100 5,00 250 Kalenderåret EF A2 Avtale etter EØS-avtalens artikkel 19 fra 2003 6 Kjøtt av høns 02.07.1200 7,26 221 Kalenderåret WTO A2 WTO-avtalen Kjøtt av kalkun 02.07.2500 7,75 221 Kalenderåret WTO A2 WTO-avtalen Kjøtt av ender, gjess og perlehøns 02.07.3300 13,67 221 Kalenderåret WTO A2 WTO-avtalen Kjøtt av hjort 02.08.9046/.9047/.9048 0,60 20 Kalenderåret WTO A2 WTO-avtalen/fri- handelsavtaler 4,7 Kjøtt av hjort, hele eller halve skrotter 02.08.9046 Tollfritt 10 Kalenderåret WTO V WTO-avtalen/fri- handelsavtaler Kjøtt av elg 02.08.9043/.9044/.9045 0,60 60 Kalenderåret WTO A2 WTO-avtalen//frihandelsavtaler 4,7 Kjøtt av elg, hele eller halve skrotter 02.08.9043 Tollfritt 80 Kalenderåret WTO V WTO-avtalen/frihandelsavtaler Kjøtt av annet vilt Ex. 02.08.1000/.9030/.9099 0,60 250 Kalenderåret WTO A2 WTO-avtalen/frihandelsavtaler 4,8 Kjøtt av skogsfugl og ryper 02.08.9030 Tollfritt 10 Kalenderåret WTO V WTO-avtalen/frihandelsavtaler Kjøtt av annet vilt Ex 02.08.1000/.9099 Tollfritt 10 Kalenderåret WTO V WTO-avtalen/frihandelsavtaler 17 Skinke med ben 02.10.1100 Tollfritt 200 Kalenderåret EF A2 Avtale etter EØS-avtalens artikkel 19 fra 2003 6 Smør 04.05.1000 3,32 575 Kalenderåret WTO A2 WTO-avtalen Ost Ex 04.06. Tollfritt 4.000 Kalenderåret EF H Avtale etter EØS-avtalens artikkel 19 fra 2003 9 Ost Ex 04.06. 1,20 60 Kalenderåret EFTA H Avtale med EFTA Hønseegg 04.07.0011/.0019 Tollfritt 290 Kalenderåret EF A2 Avtale med EF Hønseegg 04.07.0019 3,78 1.295 Kalenderåret WTO A2 WTO-avtalen Honning 04.09.0000 Tollfritt 192 Kalenderåret GSP A2 10 Blodpulver 05.11.9911/.9921 Tollfritt 300 Kalenderåret EF A2 Avtale med EF Hvitkål 07.04.9013/.9020 1,43 134 Kalenderåret WTO A2 WTO-avtalen Rødkål 07.04.9040 0,72 134 Kalenderåret WTO A2 WTO-avtalen Isbergsalat 07.05.1111/.1121 Tollfritt 600 1.3-31.5/ 1.6-30.11 EF S Avtale etter EØS-avtalens artikkel 19 fra 2003 6 Tørkede poteter 07.12.9011 Tollfritt 300 Kalenderåret EF A2 Avtale etter EØS-avtalens artikkel 19 fra 2003 6 Epler Ex. 08.08.1011 Tollfritt 2.000 1.5.-31.7. EF A3 Avtale etter EØS-avtalens artikkel 19 fra 2003 6 Epler Ex. 08.08.1011 0,03 7.000 1.5.-31.7. WTO A3 WTO-avtalen Epler Ex. 08.08.1011 0,03 750 1.8.-30.11. WTO A3 WTO-avtalen Epler Ex. 08.08.1011 0,03 250 1.11-30.11. WTO A3 WTO-avtalen Pærer 08.08.2021 0,02 250 11.8.-30.11. WTO A3 WTO-avtalen Jordbær, friske 08.10.1023/.1024 Tollfritt 300 9.6.-9.9. EF A3 Avtale etter EØS-avtalens artikkel 19 fra 2003 6 Kirsebær, midl. konserverte 08.12.1000 4,30 100 Kalenderåret EF A2 Avtale etter EØS-avtalens artikkel 19 fra 2003 6 Matkorn 10.01.1000/.9000 10.02.0000 10.08.9000 1.9.-31.8. Alle land A4 11, 12 Andre råvarer til kraftfôr 10.01.9000 10.03.0000 10.04.0000 10.05.9010 10.07.0010 17.03.1010/.9010 23.02.1010/.2010/.3000/.4000 23.03.2010 23.08.9000 1.9.-31.8. Alle land A4 11, 12 Oljefrø 12.05.1010/.9010 1.12-31.8. Alle land A4 11, 12 Svingelfrø 12.09.2300 Tollfritt 75 Kalenderåret EF A2 Avtale med EF Svingelfrø til plenformål Ex. 12.09.2300 Tollfritt 55 Kalenderåret EF A2 Avtale etter EØS-avtalens artikkel 19 fra 2003 6 Engrappfrø 12.09.2400 Tollfritt 50 Kalenderåret EF A2 Avtale med EF Engrappfrø til plenformål Ex. 12.09.2400 Tollfritt 100 Kalenderåret EF A2 Avtale etter EØS-avtalens artikkel 19 fra 2003 6 Raigrasfrø 12.09.2500 Tollfritt 600 Kalenderåret EF A2 Avtale etter EØS-avtalens artikkel 19 fra 2003 6 Høy 12.14.9091 Tollfritt 10.000 1.3-29.2 EF S Avtale etter EØS-avtalens artikkel 19 fra 2003 6 Høy 12.14.9091 Tollfritt 25.000 1.3-29.2 EF S Avtale med WTO Høy 12.14.9091 Tollfritt 500 1.3-29.2 Andre land enn EF S Avtale med WTO Pølser 16.01.0000 Tollfritt 200 Kalenderåret EF A2 Avtale etter EØS-avtalens artikkel 19 fra 2003 6 Kalkunrullade Ex. 16.02.3101 12,5% 20 Kalenderåret WTO A2 WTO-avtalen 4,13 Hermetisk skinke Ex. 16.02.4100 Tollfritt 100 Kalenderåret GSP A2 10 Bacon Crisp 16.02.4910 Tollfritt 200 Kalenderåret EF A2 Avtale etter EØS-avtalens artikkel 19 fra 2003 6 Bacon Crisp 16.02.4910 1,40 50 Kalenderåret EF A2 Avtale med EF 14 Kjøttboller Ex 16.02.5000 Tollfritt 150 Kalenderåret EF A2 Avtale etter EØS-avtalens artikkel 19 fra 2003 6,15 Corned beef Ex 16.02.5000 Tollfritt 200 Kalenderåret GSP A2 10, 16 Hermetisk tunge Ex 16.02.5000 Tollfritt 50 Kalenderåret GSP A2 10 Hermetiske erter 20.05.4001/.4009 Tollfritt 200 Kalenderåret GSP A5 10 Hermetiske snittebønner Ex. 20.05.5901 Tollfritt 100 Kalenderåret GSP A5 10 Hermetiske brekkbønner Ex. 20.05.5901 Tollfritt 50 Kalenderåret GSP A5 10 Hermetiske grønnsaksblandinger Ex. 20.05.9009 Tollfritt 150 Kalenderåret GSP A5 10
S: Fordeling etter søknadstidspunkt jf. kapittel II i forskriften.
A1, A2, A3, A4 og A5: Fordeling ved auksjon, jf. kapittel III i forskriften.
V: Fordeling til virksomheter som har foredling av viltkjøtt som hovedformål, jf. kapittel IV i forskriften.
Fordeles med inntil 10 hester pr. kvotetildeling. Tollsatsen fastsettes av Statens landbruksforvaltning, jf. forskrift av 18. desember 2000 nr. 1315 om administrative tollnedsettelser for landbruksvarer § 20. Mengde fastsettes av Statens landbruksforvaltning i forkant av hver auksjon og kalkuleres i kilo hele og halve reinskrotter. Ved omregning til levende rein tilsvarer et levende dyr gjennomsnittlig slaktevekt for importerte rein i foregående sesong. I bilaterale landbruksprotokoller i visse frihandelsavtaler mellom EFTA og tredjeland er det gitt tollfrihet. Kvantum er kalkulert som kjøtt med bein. Ved omregning til kjøtt uten bein brukes en faktor på 1,33. For kvoteåret 2003 er kvantumet bestemt særskilt, jf. forskriftens § 50. Kvantum er kalkulert som kjøtt med bein. Ved omregning til kjøtt uten bein brukes en faktor på 1,42. 100 tonn av kvoten er forbeholdt fuglevilt og småvilt. Innenfor resterende 150 tonn kan importeres rådyr, bever, dama dama, bjørn, antilope, kenguru, alligator, villsvin og struts. I 2003 utgjør mengden totalt 3.280 tonn, hvorav 2.000 tonn vil bli fordelt etter denne forskriften. Kvote fordelt etter forskrift om fordeling av tollkvoter for landbruksvarer fastsatt 30. september 1998 nr. 948 vil ha gyldighet i perioden 1. januar – 31. desember 2003 og har en tollsats på 1,20 kr/kg. Det generelle tollpreferansesystemet for utviklingsland (GSP). Tollsats fastsettes kvartalsvis, jf. forskrift av 18. desember 2000 nr. 1315 om administrative tollnedsettelser for landbruksvarer § 18a fjerde ledd. Mengde fastsettes av Statens landbruksforvaltning i forkant av hver auksjon. Tollsats i prosent av verdi. Tollfri fra og med 1. juli 2003. Kjøttbollene skal være fremstilt av storfekjøtt, eventuelt tilsatt svinekjøtt og fett. Fettinnholdet må ikke være over 18,0%. En kjøttbolle må ikke veie mer enn 25 gram og diameteren må ikke være mer enn 3 cm. Import av 145 tonn av kvoten for corned beef kan i tillegg skje fra WTO-land til en tollsats på 12,5%. Under 02.08.1000 kan importeres hare og kanin. Under 02.08.9090 kan importeres rådyr, bever, dama dama, bjørn, antilope, hjerter av elg og hjort.
II
Endringene trer i kraft straks.