Forskrift om endring i forskrift om særskilte beskyttelsestiltak ved innførsel av levende svin og avlsmateriale av svin fra Belgia, Frankrike, Tyskland og Luxembourg.

I

I forskrift 18. februar 2003 nr. 190 om særskilte beskyttelsestiltak ved innførsel av levende svin og avlsmateriale av svin fra Belgia, Frankrike, Tyskland og Luxembourg gjøres følgende endringer:

Forskriftens tittel skal lyde:

Forskrift om særskilte beskyttelsestiltak i forbindelse med klassisk svinepest i enkelte land i EØS-området

I forskriftens hjemmelsfelt skal siste parentes lyde:

(vedtak 2002/1009/EF, vedtak 2003/526/EF, vedtak 2003/851/EF, vedtak 2004/283/EF, vedtak 2004/375/EF og vedtak 2004/625/EF)

§ 1 og § 2 skal lyde:

Formålet med denne forskrift er å forebygge spredning av klassisk svinepest ved innførsel av levende svin og avlsmateriale fra Frankrike, Tyskland, Luxembourg og Slovakia.

Det er forbudt å innføre levende svin og avlsmateriale av svin fra Frankrike, Tyskland, Luxembourg og Slovakia.

§ 4 og § 5 skal lyde:

Ved innførsel av levende svin eller sæd, egg og embryo av svin som omfattes av § 3 skal følges av et helsesertifikat som bekrefter at kravene i denne forskrift er oppfylt, jf. vedtak 2004/283/EF.

Kjøretøy brukt til transport av svin fra Frankrike, Tyskland, Luxembourg og Slovakia, skal vaskes og desinfiseres etter hver transport. Transportøren skal legge frem dokumentasjon på at dette er gjort.

Vedlegget skal lyde:

Den delen av fylket Moselle som er beliggende nord for elven Moselle og byen Thionville på grensen ved Luxembourg, samt den delen som er beliggende øst for motorvei fra byen Thionville til grensen mot Luxembourg. Den delen av fylket Bas-Rhin som er beliggende vest for veien D264 på grensen ved Tyskland (Wissembourg) til Soultz-sous-Forêts til Reichshoffen (hele kommunen Reichshoffen er inkludert i området), øst for vei D62 fra Reichshoffen til Bitche og østover fra vei D35 fra Bitche til grensen ved Tyskland (i Ohrenthal), sør for grensen ved Tyskland fra Ohrenthal til Wissembourg.

hele landet

Områder i Tyskland: Rheinland-Pfalz: Distriktene Ahrweiler, Bad Dürkheim, Bernkastel-Wittlich, Bitburg-Rüm, Cochem-Zell, Daun, Donnersbergkreis og Südliche Weinstrasse. I distriktet Trier-Saarburg: Området øst for elven Saar. I distriktet Mayen-Koblenz: Området vest for elven Rhinen. Byene: Alzey, Landau, Kaiserslautern, Neustadt an der Weinstrasse, Pirmasens, Speyer og Trier. I byen Koblenz: Området vest for elven Rhinen. I distriktet Birkenfeld: Kommunen Baumholder og Truppenübungsplatz Baumholder, Birkenfeld og Rhaunen. I kommunen Herrstein: Bykommunene Allenbach, Bruchweiler, Kempfeld, Langweiler, Sensweiler og Wirschweiler. I distriktet Rhein-Hunsrück-Kreis: Kommunene Boppard, Verbandsgemeinde Emmelshausen, Kastellaun og Kirchberg. I kommunen Rheinböllen: Bykommunene Benzweiler, Kisselbach, Liebshausen og Steinbach. Kommunen Simmern og St. Goar-Oberwesel. I distriktet Alzey-Worms: Bykommunene Stein-Bockenheim, Wonsheim, Siefersheim, Wöllstein, Gumbsheim, Eckelsheim, Wendelsheim, Nieder-Wiesen, Nack, Erbes-Büdesheim, Flonheim, Bornheim, Lonsheim, Bermersheim vor der Höhe, Albig, Bechenheim, Offenheim, Mauchenheim, Freimersheim, Wahlheim, Kettenheim, Esselborn, Dintesheim, Flomborn, Eppelsheim, Ober-Flörsheim, Hangen-Weisheim, Gundersheim, Bermersheim, Gundheim, Framersheim, Gau-Heppenheim, kommunene Monsheim og Alzey. I distriktet Bad Kreuznach: Bykommunene Becherbach, Reiffelbach, Schmittweiler, Calbach, Meisenheim, Breitenheim, Rehborn, Lettweiler, Odernheim a. Glan, Oberhausen a.d. Nahe, Duchroth, Hallgarten, Feilbingert, Hochstätten, Niederhausen, Norheim, Bad Münster a. Stein-Ebernburg, Altenbamberg, Fürfeld, Tiefenthal, Neu-Bamberg og Frei-Laubersheim. I distriktet Germersheim: Kommunene Lingenfeld, Bellheim og Germersheim. I distriktet Kaiserslautern: Kommunene Weilerbach, Otterbach, Otterberg, Enkenbach-Alsenborn, Hochspeyer, Kaiserslautern-Süd, Landstuhl og Bruchmühlbach-Miesau. Bykommunene Hütschenhausen, Ramstein-Miesenbach, Steinwenden og Kottweiler- Schwanden. I distriktet Kusel: Bykommunene Odenbach, Adenbach, Cronenberg, Ginsweiler, Hohenöllen, Lohnweiler, Heinzenhausen, Nussbach, Reipoltskirchen, Hefersweiler, Relsberg, Einöllen, Oberweiler-Tiefenbach, Wolfstein, Kreimbach-Kaulbach, Rutsweiler a.d. Lauter, Rothselberg, Jettenbach og Bosenbach. I distriktet Ludwigshafen: Kommunene Dudenhofen, Waldsee, Böhl-Iggelheim, Schifferstadt, Römerberg og Altrip. I distriktet Südwestpfalz: Kommunene Waldfischbach-Burgalben, Rodalben, Hauenstein, Dahner-Felsenland, Pirmasens-Land, Thaleischweiler-Fröschen. Bykommunene Schmitshausen, Herschberg, Schauerberg, Weselberg, Obernheim-Kirchenarnbach, Hettenhausen, Saalstadt, Wallhalben og Knopp-Labach. Nordrhein-Westfalia: Byen Aachen I distriktet Aachen Monschau, Stollberg, Simmerath og Roetgen I distriktet Dueren Heimbach, Nideggen, Hürtgenwald og Langerwehe I distriktet Euskirchen Kommunene Schleiden, Bad Munstereifel, Mchernich, Euskirchen, Kall, Nettersheim, Hellenthal, Dahlem, Blankenheim og Zülpich I distriktet Rhein-Sieg: Kommunene Rheinbach, Meckenheim og Swisttal.

Områder i Slovakia: Trnava: distriktene Piestany, Hlohovec og Trnava Levice: distriktet Levice Nitra: distriktene Nitra og Zlaté Morvace Topolcany: distriktet Topolcany Nové Mesto nad Váhom: distriktet Nové Mesto nad Váhom Trencín: distriktene Trencín og Bánovce nad Bebravou Prievidza: distriktene Prievidza og Partizánske Púchov: distriktene Púchov og Ilava Ziar nad Hronom: distriktene Ziar nad Hronom, Zarnovica, Banská Stiavnica Zvolen Zvolen og Detva Banská Bystrica Banská Bystrica og Brezno Lucenec: distriktene Lucenec og Poltár

II

Endringene trer i kraft straks.