Forskrift om etablering av grunnleggende krav for styring, kontroll og signal (ERTMS) for konvensjonell jernbane.

§ 1 .

Følgende vedtak fra Kommisjonen for De europeiske fellesskap gjelder som forskrift:

Kommisjonsvedtak av 29. april 2004 om endring av vedlegg A i kommisjonsvedtak 2002/731/EF og etablering av grunnleggende krav for styring, kontroll og signal (ERTMS) for konvensjonell jernbane nevnt i artikkel 6 nr. 1 i direktiv 2001/16/EF (vedtak 2004/447/EF) unntatt vedlegg A.

§ 2 .

Statens jernbanetilsyn utøver myndighet etter forskriften her.

§ 3 .

Forskriften trer i kraft straks.

§ 4 .

I forskrift 17. mars 2003 nr. 342 om gjennomføring av tekniske spesifikasjoner (TSI) for samtrafikkevne for delsystemene vedlikehold, styringskontroll og signaler, infrastruktur, energi, drift og rullende materiell i det transeuropeiske jernbanesystem for høyhastighetstog gjøres følgende endringer:

Hjemmelsfeltet skal lyde:

Fastsatt av Statens jernbanetilsyn 17. mars 2003 med hjemmel i lov 11. juni 1993 nr. 100 om anlegg og drift av jernbane, herunder sporvei, tunnelbane og forstadsbane m.m. (jernbaneloven) § 4, § 5 og § 16 og forskrift 8. april 1999 nr. 424 om samtrafikkevnen i det transeuropeiske jernbanesystem for høyhastighetstog § 5-1 og § 5-6. Jf. EØS-avtalen vedlegg XIII nr. 37a (direktiv 96/48/EF), nr. 37aa (vedtak 2002/730/EF), nr. 37ab (vedtak 2002/731/EF som endret ved vedtak 2004/447/EF), nr. 37ac (vedtak 2002/732/EF), nr. 37d (vedtak 2002/733/EF), nr. 37ae (vedtak 2002/734/EF) og nr. 37af (vedtak 2002/735/EF).

Kommisjonsvedtak av 30. mai 2002 om den tekniske spesifikasjon for samtrafikkevne som gjelder for delsystemet «styringskontroll og signaler» i det transeuropeiske jernbanesystem for høyhastighetstog nevnt i artikkel 6 nr. 1 i direktiv 96/48/EF med vedlegg på engelsk. Endret ved kommisjonsvedtak av 29. april 2004 om endring av vedlegg A i kommisjonsvedtak 2002/731/EF og etablering av grunnleggende krav for styring, kontroll og signal (ERTMS) for konvensjonell jernbane nevnt i artikkel 6 nr. 2 i direktiv 96/48/EF (vedtak 2004/447/EF) vedlegg A.

Vedlegg. Vedtak 2004/447/EF

Se her for å lese vedtak 2004/447/EF 1 (pdf)

1 Oversettelsen er uoffisiell.