Forskrift om endring i forskrift om regulering av fiske i Det nordvestlige Atlanterhav (NAFO-området).

I

I forskrift 16. mars 1994 nr. 215 om regulering av fiske i Det nordvestlige Atlanterhav (NAFO-området) gjøres følgende endringer:

§ 3 skal lyde:

Fartøy som nevnt i § 2 skal sende de meldingene som fremgår av denne bestemmelsen. Meldingene skal sendes til Fiskeridirektoratet.

Slike meldinger kan sendes elektronisk eller pr. telefaks.

a) Melding om fiskestart

Melding om fiskestart skal sendes senest 6 timer før ankomst i reguleringsområdet.

Meldingen skal inneholde følgende opplysninger: Dataelement Kode Påkrevd/Valgfritt Forklaring Meldingstype TM P COE, Melding om fiskestart Meldingsnummer RN P 1 Serienummer for meldingen i inneværende år Autentisering AU P 1 Avtalt autentiseringskode Radiokallesignal RC P Fartøyets radiokallesignal Fartøynavn NA V Fartøyets navn Skippers navn MA P Navn på fartøyets skipper Registreringsmerke XR V Fartøyets registreringsnummer Posisjon bredde LA P Posisjon bredde ved sending av melding, NDDMM Posisjon lengde LO P Posisjon lengde ved sending av melding, E/WDDDMM Kvantum om bord OB P Fangst om bord fordelt på fiskesort i kilo rund vekt. Parvis angitt Fangstområde RA P Angivelse av NAFO underområde det skal fiskes i Fiskeslag DS P Fiskeslag som er hovedmål for fisket Meldingsdato DA P Dato meldingen er sendt i UTC (ÅÅÅÅMMDD) Meldingstid TI P Tidspunkt når meldingen er sendt i UTC (TTMM)

1 Påkrevd ved elektronisk innmelding.

Dersom samlet rund vekt av de ulike fiskeslag om bord utgjør mindre enn 1 tonn kan fiskeslag angis ved betegnelsen MZZ (marine fish not specified).

b) Fangstmelding

Fangstmelding skal sendes ukentlig, ved utløpet av hver sjuende dag etter fiskestart.

Meldingen skal inneholde følgende opplysninger: Dataelement Kode Påkrevd/Valgfritt Forklaring Meldingstype TM P CAT, Fangstmelding Meldingsnummer RN P 1 Serienummer for meldingen i inneværende år Autentisering AU P 1 Avtalt autentiseringskode Radiokallesignal RC P Fartøyets radiokallesignal Fartøynavn NA V Fartøyets navn Registreringsmerke XR V Fartøyets registreringsnummer i Merkeregisteret Fangst CA P Fangst siden forrige COE- eller CAT-melding fordelt på fiskesort i kilo rund vekt. Parvis angitt Fangstområde RA P NAFO underområde der fangsten er tatt Meldingsdato DA P 2 Dato meldingen er sendt i UTC (ÅÅÅÅMMDD) Meldingstid TI P 2 Tidspunkt når meldingen er sendt i UTC (TTMM)

1 Påkrevd ved elektronisk innmelding.

2 Valgfritt dersom fartøyet er underlagt satellittsporing.

c) Omlastingsmelding

Fartøy som skal foreta omlasting eller motta fangst fra annet fartøy skal senest 24 timer før omlastingen påbegynnes sende melding om omlasting.

Meldingen skal inneholde følgende opplysninger: Dataelement Kode Påkrevd/Valgfritt Forklaring Meldingstype TM P TRA, Melding om omlasting Meldingsnummer RN P 1 Serienummer for meldingen i inneværende år Autentisering AU P 1 Avtalt autentiseringskode Radiokallesignal RC P Fartøyets radiokallesignal Fartøynavn NA V Fartøyets navn Registreringsmerke XR V Fartøyets registreringsnummer i Merkeregisteret Posisjon bredde LA P 2 Posisjon bredde ved sending av melding, NDDMM Posisjon lengde LO P 2 Posisjon lengde ved sending av melding, E/WDDDMM Kvantum som skal overføres KG P Kvantum som skal overføres fordelt på fiskesort i kilo rund vekt. Parvis angitt Overført fra TF P 3 Radiokallesignal på fartøyet det overføres fra Overført til TT P 3 Radiokallesignal på fartøyet det overføres til Meldingsdato DA P Dato meldingen er sendt i UTC (ÅÅÅÅMMDD) Meldingstid TI P Tidspunkt når meldingen er sendt i UTC (TTMM)

1 Påkrevd ved elektroniske meldinger.

2 Valgfritt dersom fartøyet er underlagt satellittsporing.

3 Etter hva som er relevant.

Dersom samlet rund vekt av de ulike fiskeslag om bord utgjør mindre enn 1 tonn kan fiskeslag angis ved betegnelsen MZZ (marine fish not specified).

d) Melding om avslutning av fiske

Melding om avslutning av fiske skal sendes senest 6 timer før utgang av reguleringsområdet.

Meldingen skal inneholde følgende opplysninger: Dataelement Kode Påkrevd/Valgfritt Forklaring Meldingstype TM P COX, Melding om avslutning av fiske Meldingsnummer RN P 1 Serienummer for meldingen i inneværende år Autentisering AU P 1 Avtalt autentiseringskode Radiokallesignal RC P Fartøyets radiokallesignal Fartøynavn NA P Fartøyets navn Registreringsmerke XR P Fartøyets registreringsnummer Posisjon bredde LA P 2 Posisjon bredde ved sending av melding, NDDMM Posisjon lengde LO P 2 Posisjon lengde ved sending av melding, E/WDDDMM Fangst CA P Fangst siden forrige COE- eller CAX-melding fordelt på fiskesort i kilo rund vekt. Parvis angitt Fangstområde RA P NAFO-område der fangsten er tatt Meldingsdato DA P Dato meldingen er sendt i UTC (ÅÅÅÅMMDD) Meldingstid TI P Tidspunkt når meldingen er sendt i UTC (TTMM)

1 Påkrevd ved elektroniske meldinger.

2 Valgfritt dersom fartøyet er underlagt satellittsporing.

Dersom samlet rund vekt av de ulike fiskeslag om bord utgjør mindre enn 1 tonn kan fiskeslag angis ved betegnelsen MZZ (marine fish not specified).

e) Registrering i fangstdagbok

Straks melding nevnt i bokstavene a-d er sendt skal opplysninger om dato, klokkeslett (UTC) for tidspunktet meldingen ble sendt, hvorledes meldingen formidles og navn på radiostasjon dersom slik nyttes, innføres i fangstdagboken.

f) Gjennomføring

Dersom elektronisk rapportering skal benyttes plikter fartøyet før fiske kan starte å forvisse seg om at rapporteringssystemet fungerer tilfredsstillende.

Elektroniske meldinger vil automatisk bli bekreftet med en returmelding med meldingsidentifikasjon RET fra Fiskeridirektoratet. Dersom meldingen er mottatt uten feil, vil returmeldingen angi meldingsstatus ACK, hvis ikke vil meldingsstatus være NAK.

Dersom meldingen ikke bekreftes med returmelding må meldingen sendes på ny, eventuelt pr. telefaks.

Dersom elektronisk rapportering benyttes, skal fartøyets navn og registreringsmerke ikke angis i meldingene.

Ny § 11 skal lyde:

Fartøy som fisker i reguleringsområdet skal føre stuingsplan som viser plassering av forskjellige arter i lasterommet spesifisert på kvantum produktvekt (i kilo).

Stuingsplanen skal oppdateres hver dag for det foregående døgnet fra klokken 0000 UTC til klokken 2400 UTC.

Stuingsplanen skal oppbevares om bord til landingen er avsluttet.

Fisk av samme art kan plasseres flere steder i lasterommet, men må holdes klart atskilt fra andre arter .

All fangst tatt i NAFO-området skal stues separat fra fangst tatt utenfor området.

Nåværende § 11 til § 13 blir § 12 til § 14.

II

Endringene trer i kraft straks.