Forskrift om opptak, studier og eksamen ved Norsk Reiselivshøyskole og Oslo Markedshøyskole.
I kraft fra: 2006-01-01
Kapittel I. Generelle bestemmelser
§ 1 . Virkeområde
1. Forskriften gjelder for studier ved Norsk Reiselivshøyskole og Oslo Markedshøyskole. (NRH/OMH).
2. Forskriften gir regler om opptak til studier, organisering av studier, eksamen, krav for tildeling av grader og bestemmelser om studentens og høyskolens plikter og rettigheter.
§ 2 . Definisjoner
Studiepoeng:
Mål på arbeidsomfang i studiet: 60 studiepoeng tilsvarer ett års studium på full tid.
Studium:
Et studieløp bestående av flere kurs.
Studieplan:
Beskriver et studium, hvordan det er bygget opp og hvordan kursene som inngår hører sammen.
Kurs:
Den minste studieenheten. Alle kurs skal ha omfanget målt i studiepoeng.
Kursbeskrivelse:
Beskriver mål, organisering, arbeidsmåter, vurderingsordninger, anbefalt litteratur og pensum i et kurs.
Eksamen/vurdering:
Formell prøving av studentenes kunnskaper og ferdigheter, enten underveis og/eller ved slutten av en modul.
Utsatt eksamen:
For studenter som hadde gyldig fravær ved ordinær eksamen.
Kontinuasjonseksamen:
For studenter som ønsker å forbedre en karakter og som ikke besto ordinær eksamen.
Utdanningsplan:
Avtale om plan for gjennomføring av studiet inngått mellom NRH/OMH og den enkelte student.
Kapittel II. Opptak
§ 3 . Opptaksrammer
Styret fastsetter opptaksramme for det enkelte studiet.
§ 4 . Generelt opptaksgrunnlag
For opptak til alle studier ved Norsk Reiselivshøyskole og Oslo Markedshøyskole kreves generell studiekompetanse eller tilsvarende fastsatt i felles forskrift om opptak til universiteter og høyskoler. Jf. UH-loven § 3-6.
§ 5 . Rangeringsregler for de enkelte studier
Når antall kvalifiserte søkere overstiger antall tilgjengelige studieplasser, blir søkerne rangert på bakgrunn av karakterer fra videregående skole, søkere med best karakter rangeres først.
§ 6 . Opptakskomité
Høgskolene har felles opptakskomité med mandat fastsatt av Høyskolekollegiet.
§ 7 . Søknadsfrister
Søknadsfristen for opptak til studier ved Norsk Reiselivshøyskole og Oslo Markedshøyskole følger de nasjonale opptaksfristene.
§ 8 . Opptak
En søker som aksepterer tilbud om studieplass på et studium, må innen en nærmere angitt frist returnere en underskrevet kontrakt. Trekk fra studieplass må gjøres skriftlig innen fastsatt frist i kontrakten.
§ 9 . Søknaden og dokumentasjon
Søknad om opptak skjer på fastsatt søknadsskjema. Alle dokumenter som skal gi grunnlag for opptak, må følge søknaden. Dokumentasjonen skal være attestert kopi av originaldokumentet.
Kapittel III. Studieplan/kursbeskrivelser
§ 10 . Innhold i studieplan
Mål, omfang, innhold, organisering, arbeidsformer, evaluering. Krav om forkunnskaper. Faglig beskrivelse av kursene som inngår i studiet. Eventuelle særlige vilkår for å gå opp til eksamen, obligatorisk fremmøte, obligatoriske skriftlige arbeider, muntlige framlegg og andre studiekrav. Andre bestemmelser av betydning for gjennomføringen og kvalitetssikringen av studiet.
§ 11 . Innhold i kursbeskrivelse
Hvert kurs skal ha et omfang på minimum 5 studiepoeng og normalt bygges opp etter en kursstørrelse på 5, 10, 15 eller 20 studiepoeng. Alle kurs skal ha kursbeskrivelse som fastsetter kursets navn, kursansvarlig, mål for kurset, organisering og arbeidsformer i kurset, evalueringsform, anbefalt/obligatorisk litteratur.
§ 12 . Fastsetting av studie- og kursbeskrivelser
NOKUT godkjenner studieplan for studier i forbindelse med etablering av nye studier. Undervisningsutvalget vedtar kursbeskrivelser og endringer i studie- og kursbeskrivelser så fremt endringene ikke medfører betydelige endringer i studiets målsetting, innhold og ressursrammer.
Kapittel IV. Studierett, permisjon, utdanningsplan og studieårets lengde
§ 13 . Studierett og studieprogresjon
1. Opptak til et studium gir studenten studierett til studiet og til kurs som inngår i dette. En student som ikke fyller eventuelle betingelser som er knyttet til det enkelte studiet ved studiestart, mister studieretten.
Studenten har overskredet fullføringsfristen på 2 år etter at studiet normalt skulle vært avsluttet eller NRH/OMH innen fastsatt frist mottar melding fra studenten om at vedkommende trekker seg fra studiet før det er fullført eller studenten blir fratatt sin studierett jf. UH-loven § 4-8.
3. En student som ikke har inngått utdanningsplan med redusert studieprogresjon, mister studieretten dersom studieprogresjonen er 75% eller mindre.
§ 14 . Permisjon
Studenter kan søke permisjon fra studieprogrammet grunnet graviditet, for å avtjene verneplikt/siviltjeneste eller annen vektig grunn. Søknadsfrist er 1. juni og permisjon gis normalt bare for ett år. Ved helt særskilte tilfelle kan permisjon innvilges utover dette.
§ 15 . Utdanningsplan
1. En student som er tatt opp til 3-årige studier eller mer ved NRH/OMH, skal ha en utdanningsplan for sitt studium i form av en avtale inngått mellom studenten og høgskolen. Utdanningsplanen skal angi partenes viktigste rettigheter og plikter. Utdanningsplanen skal være inngått i løpet av studentens første semester. Dersom utdanningsplanen skal ha vesentlige avvik fra studieplanen skal den som har det faglig ansvaret for studiet ha anledning til å uttale seg før planen blir utformet.
2. Studentens rett til oppfølging og tilrettelegging underveis i utdanningen er betinget av studentens forpliktelser etter utdanningsplanen.
4. En student må bekrefte sin utdanningsplan innen fastsatte frister for å beholde sin studie- og undervisningsrett.
5. En student må ha betalt semesteravgift og eventuell annen fastsatt avgift for å kunne bekrefte sin utdanningsplan.
§ 16 . Studieåret
Studieåret begynner medio august og avsluttes ultimo juni.
Kapittel V. Innpassing og reduksjon av studiepoeng
§ 17 . Godskriving av fag osv fra institusjon under loven
Faglig studieleder avgjør søknad om godskriving av grad, yrkesutdanning, fag eller emne fra en institusjon som går inn under UH-loven.
§ 18 . Godkjenning av utdanning fra institusjon som ikke går inn under loven
Undervisningsutvalget avgjør søknad om å få godkjent grad eller utdanning fra utenlandsk eller norsk institusjon som ikke går inn under UH-loven som jevngod med grad, yrkesutdanning eller annet utdanningsprogram som gis ved høgskolen.
§ 19 . Reduksjon i studiepoeng
Studenter som avlegger eksamen i kurs som faglig sett dekker hverandre helt eller delvis, får redusert den samlede studiepoengsummen for de aktuelle enhetene. Faglig studieleder gjør vedtak om slik reduksjon.
Kapittel VI. Eksamen
§ 20 . Avvikling av eksamener
Eksamen skal fremme læring, sikre kvalitet og ivareta studentenes rettssikkerhet.
Studentenes kunnskaper og ferdigheter skal prøves på en upartisk og faglig betryggende måte. Det skal framgå klart av studie- eller kursbeskrivelsen hvilke eksamener og vurderinger studenten skal ta underveis og framgangsmåten ved fastsetting av karakter, herunder innbyrdes vekting av deleksamener mv. Studentenes kunnskaper og ferdigheter skal prøves i hvert kurs. Dette kan skje i form av avsluttende eksamen, vurderinger underveis, eller på annen måte i henhold til kursbeskrivelsen. Det kan unntaksvis fastsettes at enkelte kurs ikke skal ha slik vurdering. Det skal da kreves at studenten har deltatt i undervisningen, etter nærmere bestemmelse i studieplanen.
§ 21 . Vilkår for å gå opp til eksamen
1. For å avlegge eksamen må studenten fylle de generelle opptakskrav til studier ved NRH/OMH og eventuelle opptakskrav fastsatt til studiet eller kurset.
2. Dersom spesielle arbeidskrav for eksempel godkjent obligatorisk oppgave eller obligatorisk fremmøte, er en forutsetning for at studenten kan gå opp til eksamen, skal slike vilkår være fastsatt i kursbeskrivelsen.
3. For å få gå opp til eksamen må studenten være registrert innen de frister som er fastsatt.
4. For å få gå opp til eksamen må studenten ha betalt studieavgift jf. kontrakten.
5. For å gå opp til eksamen må studenten ha gjennomført færre eksamensforsøk enn det som følger av § 27.
§ 22 . Privatister
Studenter som ikke er tatt opp på et studium, må fylle vilkår i § 21 1., 2., 3. og 5. ledd for å avlegge eksamen. Vederlag betales som for enkeltstudenter.
§ 23 . Oppmelding til eksamen
Studenter med kontrakt og godkjent utdanningsplan er automatisk oppmeldt til ordinære eksamener. Kontinuasjonseksamen se § 28.
§ 24 . Trekk fra eksamen
En student som ønsker å trekke seg fra eksamen som de er meldt opp i, må gjøre dette senest 1 måned før eksamen starter. Den som trekker seg etter denne fristen, og eventuelt under/i eksamenslokalet får registrert «ikke møtt».
§ 25 . Eksamens- og vurderingsformer
Aktuelle eksamens- og vurderingsformer skal være fastsatt i kursbeskrivelsen og kan være skriftlig og muntlig eksamen, skriftlig hjemmeeksamen, flervalgsoppgave, fremføringer ferdighetsprøver, mappeevalueringer eller en kombinasjon av disse eksamensformene. Eksamen kan være individuell eller gruppebasert.
§ 26 . Særordninger til eksamen
1. Studenter som har permanent behov for spesielle ordninger i forbindelse med eksamen, må innen 15. september søke om dette for høstsemesteret og innen 15. februar for vårsemesteret. Studenter som får akutt behov for særordning må søke om dette så snart som mulig etter at behovet oppstår. Særordning kan gis til kandidater som dokumenterer nedsatt funksjonsevne, gravide med behov for hvile, mødre som ammer etc.
2. Studenter med norsk som fremmedspråk kan søke høyskolen om å få og besvare eksamensoppgaver på engelsk.
§ 27 . Antall forsøk til eksamen
En student har anledning til å fremstille seg til eksamen i samme kurs maksimalt tre ganger. I særlige tilfeller kan eksamensansvarlig gi dispensasjon fra tregangersregelen. Dersom en student unnlater å møte til eksamen uten gyldig grunn, regnes det som om studenten har gått opp til eksamen én gang. Studenter som har gyldig grunn for fravær under eksamen har ikke brukt et eksamensforsøk.
§ 28 . Utsatt eksamen og kontinuasjonseksamen
1. En student som hadde gyldig fravær ved deleksamen, kan få forlenget frist eller mulighet for å gå opp til utsatt eksamen. Gyldig fravær ved slutteksamen gir studenten rett til å gå opp til utsatt eksamen. Gyldig fravær er fravær på grunn av dokumentert sykdom eller annen dokumentert, tvingende fraværsgrunn. Administrasjonen avgjør om fravær fra eksamen kan godkjennes som gyldig fravær.
2. En student som ønsker å forbedre en karakter/som ikke møtte på ordinær eksamen/trakk seg under siste ordinære eksamen, kan gå opp til kontinuasjonseksamen. Det arrangeres kontinuasjonseksamen 2 ganger i året.
3. Pensum til kontinuasjonseksamen er det samme som ved siste foregående ordinære eksamen.
§ 29 . Fritak fra eksamen
En student kan få fritak for eksamen når det kan dokumenteres at tilsvarende er bestått ved NRH/OMH eller tilsvarende institusjon. Det kan også innvilges fritak på grunnlag av annen relevant eksamen/prøve på tilsvarende nivå jf. UH-loven § 3-5. Skriftlig søknad skal leveres til NRH/OMH og blir vurdert av kursansvarlig eller faglig studieleder for studiet. Høyskolens klagenemd er klageinstans i fritakssaker. Frist for å søke fritak for kurs er 15. september for høstsemesteret, og 15. februar for vårsemesteret. Med søknaden skal det vedlegges kopi av vitnemål eller karakterutskrift og studie-/kursbeskrivelse eller tilsvarende inkludert pensumliste for den eksamen studenten søker fritak på grunnlag av. Det gis ikke fritak for deleksamener i et kurs.
§ 30 . Sensur
1. Høyskolekollegiet fastsetter retningslinjer for bruk av ekstern sensor. Ekstern sensor kan ikke være ansatt ved NRH/OMH eller ha hatt undervisning eller veiledning ved NRH/OMH inneværende studieår. Undervisningsutvalget oppnevner eksterne sensorer etter forslag fra kursansvarlig.
2. Dersom det er ekstern sensur ved eksamen, fastsettes karakteren i fellesskap av intern og ekstern sensor. Dersom eksamenskommisjonen ikke kommer til enighet om en karakter, skal den fastsettes som det aritmetiske gjennomsnitt av sensorenes vurdering.
3. Sensuren skal foreligge innen 3 uker (21 dager) etter eksamen. Undervisningsutvalget skal fatte vedtak om lengre frist dersom det ikke er mulig å skaffe kvalifisert sensor innen denne fristen. Sensuren for Bacheloroppgaven skal foreligge innen 5 uker (35 dager). (jf. UH-loven § 3-9 pkt. 4.)
§ 31 . Karaktersystem
1. Ved eksamen skal det benyttes bestått/ikke bestått eller bokstavkarakterer etter en skala fra A til F, hvor A er beste karakter, E er dårligste ståkarakter og F er ikke bestått. Bokstavkarakterene har følgende betegnelse og generell beskrivelse:
A Fremragende Fremragende prestasjon som klart utmerker seg. Kandidaten viser svært god vurderingsevne og stor grad av selvstendighet.
B Meget god Meget god prestasjon. Kandidaten viser meget god vurderingsevne og selvstendighet.
C God Jevnt god prestasjon som er tilfredsstillende på de fleste områder. Kandidaten viser god vurderingsevne og selvstendighet på de viktigste områdene.
D Nokså god En akseptabel prestasjon med noen vesentlige mangler. Kandidaten viser en viss grad av vurderingsevne og selvstendighet.
E Tilstrekkelig Prestasjonen tilfredsstiller minimumskravene, men heller ikke mer. Kandidaten viser liten vurderingsevne og selvstendighet.
F Ikke bestått Prestasjon som ikke tilfredsstiller de faglige minimumskravene. Kandidaten viser både manglende vurderingsevne og selvstendighet.
2. Dersom en student har bestått samme eksamen mer enn én gang, gjelder beste karakter.
3. Ved fastsetting av sammenlagt karakter på bakgrunn av flere deleksamener, må alle deleksamener være bestått for at studenten kan få endelig karakter.
4. Bokstavkarakterene er gitt tallverdier som benyttes ved fastsetting av sammenlagt karakter, til rangering av søkere. Tallverdiene er følgende: A-5, B-4, C-3, D-2, E-1. Tallverdiene regnes ut med én desimal som forhøyes til nærmeste hele tall.
§ 32 . Begrunnelse for og klage over karakterfastsetting
1. Studenten har rett til å få en begrunnelse for karakterfastsettingen. Studenten må be om slik begrunnelse innen 2 uker etter bekjentgjøringen av karakteren. Ved muntlig eksamen må studenten be om begrunnelse umiddelbart etter at karakteren er meddelt. Begrunnelse ved skriftlig eksamen skal gis innen 2 uker etter at studenten har bedt om dette. I begrunnelsen skal det gjøres rede for de generelle prinsipper som er lagt til grunn for sensureringen og for vurdering av studentens prestasjon.
2. Sensors begrunnelse skal være skriftlig.
3. En student kan klage skriftlig over karakteren senest 3 uker etter at sensuren er kunngjort, eller 3 uker etter at begrunnelse er gitt. Dersom studenten har bedt om begrunnelse eller klaget over formelle feil ved eksamen løper klagefristen etter denne paragraf fra studenten har fått begrunnelse eller endelig avgjørelse av klagen foreligger.
4. Ved klage over karakterfastsetting vil eksamen bli sensurert av to nye sensorer, hvorav minst en ekstern sensor. Fristen ved ny sensur følger vanlige sensurfrister jf. § 30 pkt. 3. Ved ny karakterfastsetting kan endring skje både til gunst og ugunst for klager.
5. Bedømmelse av muntlig prestasjon kan ikke påklages.
§ 33 . Klage over formelle feil ved eksamen
1. En student som har vært oppe til eksamen kan klage over formelle feil innen 3 uker etter at han eller hun er eller burde være kjent med det forhold som begrunner klagen. Er krav om begrunnelse for eller klage over karakterfastsettingen framsatt, løper klagefristen etter denne paragraf fra studenten har fått begrunnelsen eller endelig avgjørelse av klagen foreligger. Klagen avgjøres av klagenemnd ved NRH/OMH.
2. Hvis klagenemnd finner at det er begått feil som kan ha hatt betydning for én eller flere studenters prestasjoner eller bedømmelsen av disse, kan feilen rettes opp ved ny sensurering, eventuelt at det blir arrangert ny eksamen.
§ 34 . Fusk
Dersom det under eksamen oppstår mistanke om fusk eller forsøk på fusk, skal studenten straks gjøres oppmerksom på at han/hun vil bli rapportert. Dette gjelder også for studenter som eventuelt yter hjelp. Studenten kan da velge om han/hun vil fortsette eller avbryte eksamen. Fusk eller forsøk på fusk ved hjemmeeksamen kan være kopiering eller avskrivning av litteratur uten henvisninger, eller kopiering av andre studenters arbeid, eller fordi den åpenbart er utført av andre enn studenten.
Konsekvenser for studenten ved fusk/forsøk på fusk er annullering av eksamen det er fusket/forsøkt fusket i samt annullering av alle andre deleksamener i fagets hovedkarakter. Det er ikke anledning til kontinuasjonseksamen. Studenten må kjøpe faget på nytt når dette første gang tilbys ordinært igjen.
Kapittel VII. Grader, vitnemål og karakterutskrift
§ 35 . Grader
1. NRH/OMH tildeler bachelorgrad av 180 studiepoengs omfang.
§ 36 . Krav til innhold og sammensetning av bachelorgrad
1. For å få tildelt bachelorgrad må studenten ha bestått kurs som til sammen utgjør minst 180 studiepoeng.
2. For å få utstedt vitnemål må minst 120 studiepoeng som skal inngå i graden være bestått ved NRH/OMH.
§ 37 . Karakterutskrift
Studenter som har fullført og bestått ett eller flere kurs kan få karakterutskrift. Karakterutskriften skal opplyse om kursets navn og omfang, karakter på modulen samt hvilket år og semester karakteren er oppnådd.
§ 38 . Vitnemål
1. Vitnemål utstedes ved fullført utdanning/oppnådd grad. Et eget vitnemålstillegg, Diploma Supplement, gir en nærmere beskrivelse på engelsk av kandidatens utdanning og det norske utdanningssystemet.
2. Det utstedes bare ett vitnemål for oppnådd grad.
3. Høyskoledirektør fastsetter utformingen av vitnemål, karakterutskrift og Diploma Supplement.
§ 39 . Ikrafttredelse
Forskriften trer i kraft 1. januar 2006.