Forskrift om endring i forskrift om regulering av fisket for fartøy som fører færøysk flagg i Norges økonomiske sone og i fiskerisonen ved Jan Mayen i 2007

I

I forskrift 11. januar 2007 nr. 41 om regulering av fisket for fartøy som fører færøysk flagg i Norges økonomiske sone og i fiskerisonen ved Jan Mayen i 2007 gjøres følgende endringer:

§ 2 annet ledd skal lyde:

Uten hensyn til forbudet i § 1 har fartøy som fører færøysk flagg adgang til å fiske 39 .000 tonn norsk vårgytende sild i Norges økonomiske sone nord for 62° N og fiskerisonen ved Jan Mayen mellom 12 og 200 nautiske mil fra grunnlinjene. Av dette kvantumet kan likevel bare 29 .000 tonn fiskes i Norges økonomiske sone.

§ 4 skal lyde:

Uten hensyn til forbudet i § 1 har fartøy som fører færøysk flagg i Norges økonomiske sone, i tillegg til kvoten som framgår av § 2 første ledd bokstav e, adgang til å fiske 15 .000 tonn av Færøyenes nasjonale kvote av makrell i Norges økonomiske sone og i fiskerisonen ved Jan Mayen.

II

Endringene trer i kraft straks.