Forskrift om endring i forskrifter til rettergangslovgivningen

I

I forskrift 28. februar 1964 nr. 1 om lydopptak av rettslige forklaringer i sivile saker og straffesaker gjøres følgende endringer:

Forskriftens tittel og hjemmelshenvisning skal lyde:

Forskrift om lydopptak av rettslige forklaringer i straffesaker

Fastsatt ved kgl.res. 28. februar 1964 med hjemmel i lov 22. mai 1981 nr. 25 om rettergangsmåten i straffesaker (Straffeprosessloven) § 23.

§ 1 skal lyde:

Når det skal tas opp rettslig forklaring, kan rettens leder bruke lydopptak i stedet for å føre forklaringen inn i rettsboken.

§ 2 første ledd annet punktum skal lyde:

Rettens leder bestemmer hvordan tilføyelser og rettelser skal foretas og redigeres.

§ 2 annet ledd skal lyde:

Straffeprosessloven § 125 og § 126 får for øvrig tilsvarende anvendelse.

§ 3 første ledd skal lyde:

Det som er diktert til lydopptak, skal så vidt mulig samme eller følgende dag skrives av så mange eksemplarer som rettens leder mener det behov for. Avskriften bekreftes av rettens leder, og ett eksemplar heftes ved rettsboken.

§ 4 første punktum skal lyde:

Hvis en part innen 2 uker etter at han har mottatt avskrift som nevnt i § 3 krever det, eller rettens leder finner at det er grunn til det, skal lydbåndet (platen e.l.) med opptaket oppbevares av den rett hvor den rettslige forklaring har funnet sted, slik at ny avspilling i tilfelle kan skje.

II

Forskrift 24. juni 1988 nr. 498 om utgifter til rettstolker i sivile saker oppheves.

III

I forskrift 8. november 1991 nr. 727 om fjernavhør av vitner og sakkyndige gjøres følgende endringer:

Forskriftens tittel og hjemmelshenvisning skal lyde:

Forskrift om fjernavhør av vitner og sakkyndige i straffesaker

Fastsatt ved kgl.res. 8. november 1991 med hjemmel i lov 22. mai 1981 nr. 25 om rettergangsmåten i straffesaker (Straffeprosessloven) § 109a og § 149a.

§ 2 annet ledd skal lyde:

Reglene om vitnets møteplikt gjelder tilsvarende ved fjernavhør når det gjelder avstanden mellom der vitnet oppholder seg og stedet hvor forklaringen skal avgis, jf. straffeprosessloven § 109.

IV

Forskrift 23. juli 1993 nr. 768 om maksimalsatser for utmåling av sakskostnader i forliksrådet oppheves.

V

Forskrift 13. desember 1996 nr. 1144 om forsøksordning om rettsmekling oppheves.

VI

I forskrift 20. desember 1996 nr. 1161 til domstolloven kapittel 11 (Advokatforskriften) gjøres følgende endringer:

Hjemmelshenvisningen skal lyde:

Fastsatt ved kgl.res. 20. desember 1996 med hjemmel i lov 13. august 1915 nr. 5 om domstolene (domstolloven) § 218, § 219, § 220, § 222, § 224, § 225, § 226, § 227, § 228, § 229, § 231 og § 235, lov 22. mai 1981 nr. 25 om rettergangsmåten i straffesaker (Straffeprosessloven) § 95 og lov 17. juni 2005 nr. 90 om mekling og rettergang i sivile tvister (tvisteloven) § 3-3 nr. 6. Fremmet av Justis- og politidepartementet. EØS-avtalen vedlegg VII nr. 2a (direktiv 1998/5/EF).

§ 5-8 skal lyde:

Disiplinærnemnden kan etter begjæring fra en part beslutte å gjenåpne en sak dersom det sannsynliggjøres at den omstendighet som begjæringen grunnes på ikke tidligere var kjent for parten.

Begjæring om gjenåpning må fremsettes innen 3 måneder etter at parten har fått eller burde ha fått kjennskap til den omstendighet som påberopes.

Når 5 år er gått fra avgjørelsen ble truffet, kan begjæring om gjenåpning ikke lenger fremsettes.

Kapittel 12 pkt. 4.6 annet ledd første punktum skal lyde:

I siviltvist bør henvendelse til oppnevnt sakkyndig skje gjennom retten.

VII

I forskrift 6. juli 2001 nr. 757 om offentlighet i rettspleien gjøres følgende endringer:

Hjemmelshenvisningen skal lyde:

Fastsatt ved kgl.res. 6. juli 2001 med hjemmel i lov 13. august 1915 nr. 5 om domstolene (domstolloven) § 122 og § 135, lov 22. mai 1981 nr. 25 om rettergangsmåten i straffesaker (Straffeprosessloven) § 28 og lov 17. juni 2005 nr. 90 om rettergangsmåten i sivile tvister (tvisteloven) § 14-7. Fremmet av Justis- og politidepartementet.

§ 8 første ledd skal lyde:

Enhver kan i straffesaker kreve at domstolen gir utskrift av kjennelser som avgjør anker og kjennelser om habilitet, avvisning, gjenåpning, erstatning i anledning forfølgning og heving.

§ 9 skal lyde:

Enhver som har krav på utskrift av en rettsavgjørelse eller som har rett til innsyn i saksdokumenter i sivile tvister etter tvisteloven § 14-2 til § 14-4, skal på anmodning få tilsendt utskrift via post, telefaks, elektronisk post eller liknende.

§ 10 første ledd skal lyde:

Domstolene skal sette dommer i en særskilt mappe hvor pressen har rett til innsyn. Det samme gjelder kjennelser som avgjør anker og kjennelser om habilitet, avvisning, gjenåpning og erstatning i anledning forfølgning.

VIII

Forskrift 16. desember 2005 nr. 1521 om forliksrådene (forliksrådsforskriften) oppheves.

IX

Ikrafttredelse

Endringene trer i kraft 1. januar 2008.

X

Overgangsregler

er brakt inn for forliksrådet etter 31. desember 2007, er brakt inn for tingretten etter 31. desember 2007, er brakt inn for annen førsteinstansdomstol eller namsmyndighet etter 31. desember 2007, er anket eller begjært overprøvd etter 31. desember 2007, blir begjært gjenåpnet etter 31. desember 2007.

Denne forskriften gjelder for tvister som er reist under tvangsfullbyrdelse eller bobehandling etter 31. desember 2007.

Opphever retten en avgjørelse etter 31. desember 2007, skal en fortsatt behandling skje etter denne forskriften når ikke retten selv opptar saken til hovedforhandling etter tvistemålsloven § 388.