Forskrift om endring i forskrift om sanksjonar mot Iran

I

I forskrift 9. februar 2007 nr. 149 om sanksjonar mot Iran blir det gjort følgjande endring:

Vedlegg 1 skal lyde:

Atomic Energy Organisation of Iran Mesbah Energy Company Kala-Electric (aka Kalaye Electric) Pars Trash Company Farayand Technique Defence Industries Organisation 7 th of Tir Shahid Hemmat Industrial Group (SHIG) Shahid Bagheri Industrial Group (SBIG) Fajr Industrial Group Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG) Esfahan Nuclear Fuel Research and Production Centre (NFRPC) og Esfahan Nuclear Technology Centre (ENTC) Kavoshyar Company Parchin Chemical Industries Karaj Nuclear Research Centre Novin Energy Company (Pars Novin) Cruise Missile Industry Group (aka Naval Defence Missile Industry Group) Bank Sepah og Bank Sepah International Sanam Industrial Group Ya Mahdi Industries Group Qods Aeronautics Industries Pars Aviation Services Company Sho'a' Aviation Abzar Boresh Kaveh Co. (BK Co.) Barzagani Tejarat Tavanmad Saccal companies Electro Sanam Company (E. S. Co./E. X. Co.) Ettehad Technical Group Industrial Factories of Precision (IFP) Machinery (aka Instrumentation Factories Plant) Jabber Ibn Hayan Joza Industrial Co. Khorasan Metallurgy Industries Niru Battery Manufacturing Company Pishgam (Pioneer) Energy Industries Safety Equipment Procurement (SEP) TAMAS Company

Mohammad Qannadi Behman Asgarpour Dawood Agha-Jani Ehsan Monajemi Jafar Mohammadi Ali Hajinia Leilabadi Lt. Gen. Mohammad Mehdi Nejad Nouri Gen. Hosein Salimi Ahmad Vahid Dastjerdi Reza-Gholi Esmaeli Bahmanyar Morteza Bahmanyar Maj. Gen. Yahya Rahim Safavi Fareidoun Abbasi-Davani Mohsen Fakhrisadeh-Mahabadi Seyed Jaber Safdari Amir Rahimi Mohsen Hojati Mehrdada Akhlaghi Ketabachi Naser Maleki Ahmad Derakhshandeh Brig. Gen. Morteza Rezaie Vice Admiral Ali Akbar Ahmadian Brig. Gen. Mohammed Reza Zahedi Rear Admiral Morteza Safari Brig. Gen. Mohammad Hejazi Brig. Gen. Qasem Soleimani Gen. Zolqadr Amir Moayyed Alai Mohammad Fedai Ashiani Abbas Rezaee Ashtiani Haleh Bakhtiar Morteza Behzad Dr. Mohammad Eslami Seyyed Hussein Hosseini M. Javad Karimi Sabet Hamid-Reza Mohajerani Brig. Gen. Mohammad Reza Naqdi Houshang Nobari Abbas Rashidi Ghasem Soleymani.

II

Endringa her trer i kraft straks.