Forskrift om endring i forskrifter om dyrehelsemessige betingelser for innførsel og utførsel av visse levende pattedyr og forskrift om import av ferskt kjøtt av landpattedyr fra tredjestater

I

I forskrift 25. mars 2002 nr. 304 om dyrehelsemessige betingelser for innførsel og utførsel av svin gjøres følgende endringer:

I forskriftens EØS-henvisningsfelt tilføyes følgende etter vedtak 79/542/EØF:

(som sist endret ved vedtak 2009/317/EF).

§ 13 nytt syvende ledd skal lyde:

Hvis dyret transporteres med et fly, skal det i kassen eller i containeren som benyttes til transporten, og i rommet omkring denne, sprayes med et egnet insekticid umiddelbart før dørene til flyets lasterom lukkes. Insekticidet må benyttes hver gang dørene til lasterommet åpnes, til transporten har nådd sitt endelige bestemmelsessted.

II

I forskrift 25. mars 2002 nr. 305 om dyrehelsemessige betingelser for innførsel og utførsel av storfe gjøres følgende endringer:

I forskriftens EØS-henvisningsfelt tilføyes følgende etter vedtak 79/542/EØF:

(som sist endret ved vedtak 2009/317/EF).

§ 12 nytt syvende ledd skal lyde:

Hvis dyret transporteres med et fly, skal det i kassen eller i containeren som benyttes til transporten, og i rommet omkring denne, sprayes med et egnet insekticid umiddelbart før dørene til flyets lasterom lukkes. Insekticidet må benyttes hver gang dørene til lasterommet åpnes, til transporten har nådd sitt endelige bestemmelsessted.

Vedlegg D fotnote I skal lyde:

Særlige vilkår (jf. kolonne 6 i listen ovenfor og fotnoter i de enkelte sertifikatene): «I»: I forbindelse med transitt gjennom dette området av dyr for omgående slakting eller storfe til oppfôring som er sendt fra en medlemsstat og er bestemt til en annen medlemsstat, og som transporteres i lastebiler plombert med plombe med løpenummer. Plombens nummer skal angis i de helsesertifikater som er utstedt i overensstemmelse med standardsertifikatet i vedlegg F til Rådsdirektiv 64/432/EØF av 26. juni 1964 om dyrehelsemessige problemer ved handel innenfor Fellesskapet med storfe og svin og i overensstemmelse med standardsertifikat I i vedlegg E til Rådsdirektiv 91/68/EØF av 28. januar 1991 om dyrehelsemessige vilkår for samhandelen med småfe innenfor Fellesskapet. Plomben skal dessuten være intakt ved ankomsten til det utpekte grensekontrollstedet hvor varene føres inn i Fellesskapet, og plombens nummer skal registreres i Traces-systemet. Sertifikatet skal, innen forsendelsen kommer i transitt i et tredjeland, stemples ved utførselsstedet i opprinnelsesmedlemsstaten av kompetent offentlig veterinærmyndighet, idet følgende angis «KUN TIL TRANSITT MELLOM FORSKJELLIGE DELER AV EU GJENNOM DEN TIDLIGERE JUGOSLAVISKE REPUBLIKKEN MAKEDONIA/MONTENEGRO/SERBIA (det ikke relevante overstrykes)». Storfe til oppfôring skal transporteres direkte til den mottakervirksomheten som er utpekt av den kompetente offentlige veterinærmyndigheten på mottakerstedet. Dyrene skal ikke flyttes fra dette mottakerstedet unntatt når de sendes til slakteri for omgående slakting.

III

I forskrift 20. februar 2004 nr. 464 om dyrehelsemessige betingelser for import og eksport av levende pattedyr, fugler, reptiler, amfibier, bier og humler gjøres følgende endringer:

I forskriftens EØS-henvisningsfelt tilføyes følgende etter vedtak 79/542/EØF:

(som sist endret ved vedtak 2009/317/EF).

§ 18 nytt sjette ledd skal lyde:

Hvis dyret transporteres med et fly, skal det i kassen eller i containeren som benyttes til transporten, og i rommet omkring denne, sprayes med et egnet insekticid umiddelbart før dørene til flyets lasterom lukkes. Insekticidet må benyttes hver gang dørene til lasterommet åpnes, til transporten har nådd sitt endelige bestemmelsessted.

IV

I forskrift 14. mars 2005 nr. 232 om dyrehelsemessige vilkår for innførsel og utførsel av småfe gjøres følgende endringer:

I forskriftens EØS-henvisningsfelt tilføyes følgende etter vedtak 79/542/EØF:

(som sist endret ved vedtak 2009/317/EF).

§ 21 nytt sjette ledd skal lyde:

Dersom dyret blir transportert med eit fly, skal det i kassa eller i konteinaren som blir nytta til transporten, og i rommet omkring denne, bli spraya med eit eigna insekticid rett før lasterommet til flyet blir lukka. Insekticidet må nyttast kvar gong dørene til lasterommet blir opna, til transporten har nådd den endelege staden for mottak.

V

I forskrift 3. juli 2008 nr. 784 om import av ferskt kjøtt av landpattedyr fra tredjestater gjøres følgende endringer:

I vedlegg III erstattes sertifikatet for tamhest (EQU), sertifikatet for viltlevende dyr av undergruppen Hippotigris (Sebra) (EQW) og sertifikatet for transitt og lagring av ferskt kjøtt (transitt lagring) med følgende sertifikater: Sertifikat for tamhest (pdf) EQU Sertifikat for viltlevende dyr av undergruppen Hippotigris (Sebra) (pdf) EQW Sertifikat for transitt og lagring av ferskt kjøtt (pdf) Transitt lagring

VI

Endringene trer i kraft straks.