Forskrift om endring i forskrift om ernærings- og helsepåstander om næringsmidler

I

I forskrift 17. februar 2010 nr. 187 om ernærings- og helsepåstander om næringsmidler gjøres følgende endringer:

I EØS-henvisningsfeltet tilføyes forordning (EU) nr. 116/2010 til opplistingen av forordninger som endrer forordning (EF) nr. 1924/2006.

I § 1 tilføyes forordning (EU) nr. 116/2010 til opplistingen av forordninger som endrer forordning (EF) nr. 1924/2006.

II

Denne forskriften trer i kraft 1. mai 2011.

I forskriftens avsnitt «Forordninger» gjøres følgende endringer:

Innledningsvis tas følgende tekst inn:

For å gjøre det lett å finne frem til ordlyden i de forordningene som blir gjennomført, gjengir vi dem i dette avsnittet. Teksten nedenfor er kun til informasjon, og er ikke en del av forskriften.

I forordning (EF) nr. 1924/2006 gjøres følgende endringer:

Innledningsteksten endres og skal lyde:

Nedenfor gjengis til informasjon norsk oversettelse av forordning (EF) nr. 1924/2006. Dette er grunnrettsakten. Grunnrettsakten er endret ved forordning (EF) nr. 109/2008 og forordning (EU) nr. 116/2010. Alle endringer av grunnrettsakten samt de endringer og tillegg som følger av EØS-tilpasningen av grunnrettsakten i samsvar med vedlegg II er innarbeidet nedenfor.

I konsolideringsoversikten tilføyes følgende:

► M2 Kommisjonsforordning (EU) nr. 116/2010 av 9. februar 2010

I vedlegget skal følgende tilføyes til slutt:

► M2

Kilde til omega-3-fettsyrer En påstand om at et næringsmiddel er en kilde til omega-3-fettsyrer, og enhver annen påstand som kan antas å ha samme betydning for forbrukeren, kan framsettes bare dersom produktet inneholder minst 0,3 g alfalinolensyre per 100 g og per 100 kcal, eller minst 40 mg eikosapentaensyre og dokosaheksaensyre til sammen per 100 g og per 100 kcal.

Høyt innhold av omega-3-fettsyrer En påstand om at et næringsmiddel har høyt innhold av omega-3-fettsyrer, og enhver annen påstand som kan antas å ha samme betydning for forbrukeren, kan framsettes bare dersom produktet inneholder minst 0,6 g alfalinolensyre per 100 g og per 100 kcal, eller minst 80 mg eikosapentaensyre og dokosaheksaensyre til sammen per 100 g og per 100 kcal.

Høyt innhold av enumettet fett En påstand om at et næringsmiddel har høyt innhold av enumettet fett, og enhver annen påstand som kan antas å ha samme betydning for forbrukeren, kan framsettes bare dersom minst 45 % av fettsyrene i produktet stammer fra enumettet fett og dersom enumettet fett representerer mer enn 20 % av produktets energiinnhold.

Høyt innhold av flerumettet fett En påstand om at et næringsmiddel har høyt innhold av flerumettet fett, og enhver annen påstand som kan antas å ha samme betydning for forbrukeren, kan framsettes bare dersom minst 45 % av fettsyrene i produktet stammer fra flerumettet fett og dersom flerumettet fett representerer mer enn 20 % av produktets energiinnhold.

Høyt innhold av umettet fett En påstand om at et næringsmiddel har høyt innhold av umettet fett, og enhver annen påstand som kan antas å ha samme betydning for forbrukeren, kan framsettes bare dersom minst 70 % av fettsyrene i produktet stammer fra umettet fett og dersom umettet fett representerer mer enn 20 % av produktets energiinnhold.

◄ M2

I avsnittet «Forordninger i pdf» skal innledningsteksten lyde:

Nedenfor gjengis forordning (EF) nr. 1924/2006, forordning (EF) nr. 109/2008 og forordning (EU) nr. 116/2010. I avsnittet «Forordninger i pdf» legges forordning (EU) nr. 116/2010 inn.

Trykk her for å lese uoffisiell oversettelse av forordningen: (pdf)

Uoffisiell oversettelse.