Forskrift om endring i forskrift om planter og tiltak mot planteskadegjørere

I

I forskrift 1. desember 2000 nr. 1333 om planter og tiltak mot planteskadegjørere gjøres følgende endringer:

§ 7 annet ledd d) § 19 første ledd § 21 første ledd § 24 første ledd § 32 annet ledd

virksomheter som mottar poteter eller uvaskede grønnsaker med rot, for sortering, pakking, vasking eller industriell bearbeiding.

§ 17 tredje ledd første punktum skal lyde:

Ved import av brukte maskiner og redskaper som skal benyttes i jord-, skog- eller hagebruk, og brukt tomemballasje som skal benyttes til planter og plantedeler, skal det foreligge attestasjon om at disse er rengjort og eventuelt desinfisert, og er fri for jord, planterester og smitte av planteskadegjørere.

§ 19 første ledd skal lyde:

Sendinger som inneholder planter og andre smittebærende emner nevnt i vedlegg 5, skal ved innførsel være fulgt av et sunnhetssertifikat i original eller et reeksportsertifikat i original.

§ 20 skal lyde:

Sertifikatet skal være utstedt av eksportlandets offisielle planteinspeksjonstjeneste som på grunnlag av egnede offisielle undersøkelser har konstatert at de varene som omfattes av sertifikatet, er fri for planteskadegjørere i henhold til vedlegg 1 og 2, tilfredsstiller de krav som fremgår av vedlegg 4A og er i samsvar med andre innførselskrav etter forskriften her. Sertifikatet skal være utstedt tidligst 14 dager før avsendelse.

Sertifikatet skal være i samsvar med modellene angitt i vedlegg 5B eller vedlegg 5C. Det skal være utarbeidet og utfylt på norsk, svensk, dansk eller engelsk og skal være fullstendig utfylt med maskinskrift eller blokkbokstaver. Rettelser må ikke forekomme med mindre det klart fremgår at disse er foretatt av vedkommende lands planteinspeksjonstjeneste. Plantenes vitenskapelige navn, sendingens innhold og kvantum skal spesifiseres i sertifikatet eller i en vedheftet, bekreftet fortegnelse.

et sunnhetssertifikat utstedt i sendingens opprinnelsesland eller et reeksportsertifikat dersom avsenderlandet ikke er sendingens opprinnelsesland. Reeksportsertifikatet skal være fulgt av sunnhetssertifikatet fra opprinnelseslandet i original eller bekreftet kopi, samt eventuelle tidligere reeksportsertifikater.

For sendinger der kravene i vedlegg 4A kan oppfylles andre steder enn i opprinnelseslandet eller for sendinger som ikke omfattes av vedlegg 4A, kan sunnhetssertifikatet utstedes i avsenderlandet. Opprinnelseslandet skal i slike tilfeller framgå av sunnhetssertifikatet.

For sendinger omfattet av vedlegg 4A, der det i vedlegget er oppført alternative krav i punkter som er relevante for sendingen, skal det i sunnhetssertifikatet angis hvilket alternativ som er oppfylt.

Vedlegg 2, «Sopper», punkt 4 oppheves.

Vedlegg 4A punkt 15.1 skal lyde: 15.1 Planter og formeringsmateriale (unntatt frø) av følgende arter av Prunus L. (prunus), med opprinnelse i land der Plum pox potyvirus forekommer – Prunus armeniaca L. (aprikos) – Prunus avium L. (søtkirsebær) – Prunus blireiana Andre – Prunus brigantina Vill. – Prunus cerasifera Ehrh. (myrobalanplomme) – Prunus cerasus L. (surkirsebær) – Prunus cistena Hansen – Prunus curdica Fenzl et Fritsch. (– Zander) – Prunus domestica L. spp. domestica (Borkh) Schneid. (vanlig plomme) – Prunus domestica L. spp. insititia (L.) C.K. Schneid. (krekeplomme) – Prunus domestica L. spp. italica (Borkh.) Gams – Prunus dulcis (Mill.) D.A. Webb (ekte mandel) – Prunus glandulosa Thunb. ex Murr. – Prunus holosericea Batal – Prunus hortulana L.H. Bailey – Prunus japonica Thunb. ex Murr. – Prunus mandshurica (Maxim.) Koehne – Prunus maritima Marsh. – Prunus mume Sieb. et Zucc. – Prunus nigra Ait. – Prunus persica (L.) Batsch (fersken) – Prunus salicina L. (salicinaplomme – Prunus sibirica L. – Prunus simonii Carr. – Prunus spinosa L. (slåpetorn) – Prunus tomentosa Thunb. ex Murr. – Prunus triloba Lindl. (rosemandel) andre arter av Prunus L. (prunus) som er mottakelige for Plum pox potyvirus Uten at det strider mot forbud og krav i vedlegg 3 punkt 4 og vedlegg 4A punkt 10 og 11: Det er offisielt konstatert at a) plantematerialet, unntatt det som er dyrket fra frø, stammer i direkte linje fra materiale som har blitt vedlikeholdt under forhold som er egnet til å hindre infeksjon, og som i de siste tre avsluttede vekstperioder har gjennomgått minst én offisiell undersøkelse for Plum pox potyvirus ved bruk av egnede indikatorer eller tilsvarende metoder, og som ved disse undersøkelsene har vist seg å være fri for denne planteskadegjøreren, og b) symptomer på Plum pox potyvirus ikke er observert på planter på produksjonsstedet eller på mottagelige planter i dets umiddelbare nærhet siden begynnelsen av de siste tre avsluttede vekstperiodene, og c) planter på produksjonsstedet som har vist symptom på sykdom forårsaket av andre virus eller andre viruslignende patogener, er blitt fjernet.

Vedlegg 4A punkt 18. 3 skal lyde: 18.3 Knoller av Solanum tuberosum L. (potet) Uten at det strider mot forbud og krav i vedlegg 3 punkt 8 og vedlegg 4A punkt 18.1 og 18.2: Det er offisielt konstatert at knollene har opprinnelse: a) i et land som er kjent å være fri for Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus (Spieckerman & Kotthoff) Davis et al., eller b) på et produksjonssted som er kontrollert i den siste vekstsesongen, og hvor det er offisielt konstatert at produksjonsstedet er fritt for Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus (Spieckerman & Kotthoff) Davis et al., enten ved at skadegjøreren aldri har vært kjent å forekomme på stedet, eller ved at produksjonsstedet etter påvisning av skadegjøreren har vært underlagt et offentlig saneringsprogram og offentlig etterkontroll for Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus (Spieckerman & Kotthoff) Davis et al.

Vedlegg 4A punkt 34 og 35 skal lyde: 34 Frø av slektene Triticum L. (hvete), Secale L. (rug) og x Triticosecale fra Afghanistan, India, Irak, Iran, Mexico, Nepal, Pakistan, Sør-Afrika og USA der Tilletia indica Mitra forekommer Det er offisielt konstatert at frøet har opprinnelse i et område hvor Tilletia indica Mitra er kjent å ikke forekomme. Navnet på området skal være nevnt på sunnhetssertifikatet som følger sendingen. 35 Korn til mat og fôr av slektene Triticum L. (hvete), Secale L. (rug) og x Triticosecale fra Afghanistan, India, Irak, Iran, Mexico, Nepal, Pakistan, Sør-Afrika og USA der Tilletia indica Mitra forekommer Det er offisielt konstatert at a) kornet har opprinnelse i et område hvor Tilletia indica Mitra er kjent å ikke forekomme. Navnet på området skal være nevnt på sunnhetssertifikatet, eller b) det ikke er observert symptomer på Tilletia indica Mitra på planter på produksjonsstedet i løpet av deres siste fullstendige vekstsesong, og at representative prøver av kornet som er tatt ved høstingstidspunktet og før sending, er testet og funnet fri for Tilletia indica Mitra. Det siste skal være nevnt på sunnhetssertifikatet som «testet og funnet fri for Tilletia indica Mitra».

Vedlegg 4B punkt 4 skal lyde: 4 Planter og formeringsmateriale (unntatt frø) av følgende arter av Prunus L. (prunus): – Prunus armeniaca L. (aprikos) – Prunus avium L. (søtkirsebær) – Prunus blireiana Andre – Prunus brigantina Vill. – Prunus cerasifera Ehrh. (myrobalanplomme) – Prunus cerasus L. (surkirsebær) – Prunus cistena Hansen – Prunus curdica Fenzl et Fritsch. – Prunus domestica L. spp. domestica (Borkh) Schneid. (vanlig plomme) – Prunus domestica L. spp. insititia (L.) C.K. Schneid. (krekeplomme) – Prunus domestica L. spp. italica (Borkh.) Gams – Prunus dulcis (Mill.) D.A. Webb (ekte mandel) – Prunus glandulosa Thunb. ex Murr. – Prunus holosericea Batal. – Prunus hortulana L.H. Bailey – Prunus japonica Thunb. ex Murr – Prunus mandshurica (Maxim.) Koehne – Prunus maritima Marsh. – Prunus mume Sieb. et Zucc. – Prunus nigra Ait. – Prunus persica (L.) Batsch (fersken) – Prunus salicina L. (salicinaplomme) – Prunus sibirica L. – Prunus simonii Carr. – Prunus spinosa L. (slåpetorn) – Prunus tomentosa Thunb. ex Murr. – Prunus triloba Lindl. (rosemandel) – andre arter av Prunus L. (prunus) som er mottakelige for Plum pox potyvirus Det er offisielt konstatert at a) plantematerialet kommer fra områder som er kjent å være fri for Plum pox potyvirus (sharkavirus), eller b) plantematerialet (unntatt det som er dyrket fra frø), stammer i direkte linje fra materiale som har blitt vedlikeholdt under forhold som er egnet til å hindre infeksjon, og som i de siste tre avsluttede vekstperiodene har gjennomgått minst én offisiell undersøkelse for Plum pox potyvirus (sharkavirus) ved bruk av egnede indikatorer eller tilsvarende metoder, og som ved disse undersøkelsene har vist seg å være fri for denne planteskadegjøreren, og symptomer på Plum pox potyvirus (sharkavirus) ikke er observert på planter på produksjonsstedet eller på mottagelige planter i dets umiddelbare nærhet siden begynnelsen av de siste tre avsluttede vekstperiodene, og c) planter på produksjonsstedet som har vist symptomer på sykdom forårsaket av andre virus eller

Vedlegg 5 blir nytt vedlegg 5A.

Tittelen på vedlegg 5A skal lyde:

Vedlegg 5A punkt 2 skal lyde: 2 Pollen for pollinering og friske greiner av: Amelanchier Medik. (søtmispel) Aronia Medik. (surbær) Choenomeles Lindl. (eldkvede) Cotoneaster Medik. (mispel) Crataegus L. (hagtorn) X Crataemespilus E.G. Camus Cydonia Mill. (kvede) Eriobotrya Lindl. Malus Mill. (eple) Mespilus L. (ekte mispel) Photinia Lindl. Pyracantha M.J. Roem (ildtorn) Pyrus L. (pære) Sorbus L. (rogn, asal) Stranvaesia Lindl. (stranvaesia)

Vedlegg 5A punkt 3.2 skal lyde: 3.2 Frø og korn av: Triticum L. (hvete) Secale L. (rug) x Triticosecale med opprinnelse i Afghanistan, India, Irak, Iran, Mexico, Nepal, Pakistan, Sør-Afrika og USA

Vedlegg 5A punkt 8 og 9 skal lyde: 8 Tre, inkludert tre som ikke har beholdt sin naturlige runde overflate (unntatt treemballasje omfattet av krav i vedlegg 4A punkt 1.2) dersom det: a) helt eller delvis er framstilt av en av følgende ordener eller slekter: Castanea Mill. (ekte kastanje), med opprinnelse i ikke-europeiske land Coniferales (bartrær), med opprinnelse i ikke-europeiske land og Portugal Populus L. (poppel), med opprinnelse i ikke-europeiske land Quercus L. (eik), med opprinnelse i ikke-europeiske land og b) svarer til en av følgende varenummer i Tolltariffen: 440110 Ved til brensel i form av stokker, kubber, vedtrær, kvister, kvistbunter eller liknende 440121 Tre i form av fliser eller spon, av bartrær ( Coniferales ) 440122 Tre i form av fliser eller spon, av lauvtrær 440130 Tre i form av sagflis og treavfall, men ikke agglomerert til briketter, pelleter eller liknende former 440320 Tømmer, også befridd for bark eller splintved eller grovt tilhogd eller tilskåret, unntatt det som er behandlet med maling, beis, kreosot eller liknende impregneringsmiddel, av bartrær ( Coniferales ) 440391 Tømmer, også befridd for bark eller splintved eller grovt tilhogd eller tilskåret, unntatt det som er behandlet med maling, beis, kreosot eller liknende impregneringsmiddel, av eik ( Quercus spp.) 440399 Tømmer, også befridd for bark eller splintved eller grovt tilhogd eller tilskåret, unntatt det som er behandlet med maling, beis, kreosot eller liknende impregneringsmiddel, av annet enn bartrær ( Coniferales ), tropiske tresorter, eik ( Quercus spp.) og bøk ( Fagus spp.) 440410 Kløyvde stokker, stolper og staurer, spissede, men ikke saget i lengderetningen, av bartrær ( Coniferales ) 440420 Kløyvde stokker; stolper og staurer, spissede, men ikke saget i lengderetningen, av lauvtrær 440610 Jernbane- og sporvegssviller av tre, uimpregnerte 440710 Trelast saget eller kuttet i lengderetningen, knivskåret eller skrelt, også høvlet, pusset eller fingerskjøtt, av tykkelse over 6 mm av bartrær ( Coniferales ). Særlig bjelker, planker, bord og lekter 440791 Trelast saget eller kuttet i lengderetningen, knivskåret eller skrelt, også høvlet, pusset eller fingerskjøtt, av tykkelse over 6 mm, av eik ( Quercus spp.). Særlig bjelker, planker, bord og lekter 440799 Trelast saget eller kuttet i lengderetningen, knivskåret eller skrelt, også høvlet, pusset eller fingerskjøtt, av tykkelse over 6 mm, av annet enn bartrær ( Coniferales ), tropiske tresorter, eik ( Quercus spp.) og bøk ( Fagus spp.). Særlig bjelker, planker, bord og lekter 441510 Kasser, esker, sprinkelkasser, dunker og liknende emballasje av tre, kabeltromler av tre 441520 Lastepaller, kassepaller og andre paller av tre, pallekarmer 44160010 Fat, tønner, kar, baljer, og annet bøkkerarbeid, samt deler dertil av tre, herunder tønnestaver, av eik ( Quercus spp.) 94060010 Prefabrikkerte bolighus av tre 94060029 Prefabrikkerte hytter, koier og brakker av tre 9 Jord, dyrkingsmedium, jorddekkings- og jordforbedringsmidler som består helt eller delvis av: Jord Plantedeler Torv 1 Bark Kompost Organisk gjødsel

1 Unntatt fra sertifikatkravet er ublandet torv med opprinnelse i europeiske land.

Nytt vedlegg 5B skal lyde:

For å lese vedlegg 5B se her: (pdf)

Nytt vedlegg 5C skal lyde:

For å lese vedlegg 5C se her: (pdf)

Vedlegg 10

Definisjonen av «dyrkingsland» oppheves.

Følgende ny definisjon settes inn etter definisjonen av «omsetning» Opprinnelsesland: Det land hvor plantene eller plantedelene er dyrket.

Følgende ny definisjon settes inn først i listen over definisjoner Europeiske land: Land tilhørende det geografiske Europa, inkludert Spitsbergen, Jan Mayen, Kanariøyene, Madeira, Azorene, Kypros, Malta, Russland vest for 60 grader øst, men ikke Tyrkia, Aserbajdsjan, Kazakstan og Georgia.

II

Denne forskrift trer i kraft 1. februar 2012.

Rettelser

Det som er rettet er satt i kursiv. Feilen gjelder trykt hefte 3/2012 s. 414.

I vedlegg 5A nr. 2 skal «Choenomeles Lindl. (eldkvede)» skrives « Chaenomeles Lindl. (eldkvede)».