Forskrift om endring i forskrift om tilsyn og kontroll ved import og transitt mv. av animalske næringsmidler og produkter av animalsk opprinnelse mv. fra tredjeland

I

I forskrift 18. oktober 1999 nr. 1163 om tilsyn og kontroll ved import og transitt mv. av animalske næringsmidler og produkter av animalsk opprinnelse mv. fra tredjeland gjøres følgende endringer:

EØS-henvisningsfeltet skal lyde:

EØS-avtalen vedlegg I kap. I (direktiv 97/78/EF, vedtak 93/14/EØF, vedtak 2002/349/EF, forordning (EF) nr. 136/2004, vedtak 2000/208/EF, vedtak 2000/571/EF og vedtak 2011/215/EU), vedlegg I nr. 12 (forordning (EF) nr. 999/2001 endret ved forordning (EF) nr. 1471/2004).

§ 10 annet ledd annet punktum skal lyde:

Det skal opplyses om anslått tid for omlasting, herunder avlessing og lasting, av varepartiet, bestemmelsesstedets grensekontrollstasjon, og eksakt lokalisering av varepartiet hvis det ikke omlastes direkte.

§ 12 første ledd nr. 2 skal lyde:

varepartiet umiddelbart lastes om fra et skip til et annet skip eller fra et luftfartøy til et annet luftfartøy på kai eller lufthavnterminal innenfor samme kai- eller lufthavnterminalområde, eller lastes om innen angitt tidsfrist, jf. § 10 tredje ledd nr. 1.

§ 12 nytt tredje ledd skal lyde:

Når et vareparti, som transporteres med skip eller luftfartøy, ankommer første grensekontrollstasjon, skal den person som er ansvarlig for varepartiet melde fra til tilsynsmyndigheten på grensekontrollstasjonen. Det skal opplyses om anslått tid for omlasting, herunder avlessing og lasting, av varepartiet, bestemmelsesstedets grensekontrollstasjon, og eksakt lokalisering av varepartiet hvis det ikke omlastes direkte.

II

Endringene trer i kraft straks.