Forskrift om grenseverdier for legemiddelrester i næringsmidler fra dyr

§ 1 . Virkeområde

Forskriften regulerer hvilke farmakologisk virksomme stoffer som er tillatt å bruke til matproduserende dyr, og hvilke grenseverdier som gjelder for rester av tillatte stoffer i næringsmidler fra dyr.

Ved motstrid mellom forordningenes bestemmelser og denne forskriften går alltid forordningenes bestemmelser foran.

§ 2 . Forordning (EF) nr. 470/2009

EØS-avtalen vedlegg II kapittel XIII nr. 12 (forordning (EF) nr. 470/2009 om framgangsmåter i Fellesskapet for å fastsette grenseverdier for rester av farmakologisk virksomme stoffer i næringsmidler av animalsk opprinnelse, om oppheving av rådsforordning (EØF) nr. 2377/90 og om endring av europaparlaments- og rådsdirektiv 2001/82/EF og europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 726/2004) gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg II kapittel XIII, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.

§ 3 . Forordning (EU) nr. 37/2010

forordning (EU) nr. 758/2010 forordning (EU) nr. 759/2010 forordning (EU) nr. 761/2010 forordning (EU) nr. 890/2010 forordning (EU) nr. 914/2010 forordning (EU) nr. 362/2011 forordning (EU) nr. 363/2011

gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg II kapittel XIII, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.

§ 4 . Tilsyn og vedtak

Mattilsynet fører tilsyn og kan fatte nødvendige enkeltvedtak, jf. matloven § 23, for å oppnå etterlevelse av bestemmelser gitt i eller i medhold av denne forskriften. Mattilsynet kan også fatte enkeltvedtak i henhold til matloven § 24 til § 26 og dyrehelsepersonelloven.

§ 5 . Straff

Overtredelse av bestemmelser gitt i denne forskriften eller enkeltvedtak gitt i medhold av forskriften er straffbart i henhold til matloven § 28 og dyrehelsepersonelloven § 37.

§ 6 . Dispensasjon

Mattilsynet kan i særskilte tilfelle dispensere fra bestemmelsene i denne forskriften, forutsatt at det ikke vil stride mot Norges internasjonale forpliktelser, herunder EØS-avtalen.

§ 7 . Ikrafttredelse mv.

Denne forskriften trer i kraft straks.

Samtidig oppheves forskrift 10. oktober 1996 nr. 997 om grenseverdier for rester av veterinærpreparater i næringsmidler av animalsk opprinnelse.

Forordninger

Nedenfor gjengis norske oversettelser av forordning (EF) nr. 470/2009 og forordning (EU) nr. 37/2010 med endringer. Oversettelsene gjengis til informasjon.

Forordning (EF) nr. 470/2009

EUROPAPARLAMENTS- OG RÅDSFORORDNING (EF) nr. 470/2009

av 6. mai 2009

om framgangsmåter i Fellesskapet for å fastsette grenseverdier for rester av farmakologisk virksomme stoffer i næringsmidler av animalsk opprinnelse, om oppheving av rådsforordning (EØF) nr. 2377/90 og om endring av europaparlaments- og rådsdirektiv 2001/82/EF og europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 726/2004

EUROPAPARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPEISKE UNION HAR –

under henvisning til traktaten om opprettelse av Det europeiske fellesskap, særlig artikkel 37 og artikkel 152 nr. 4 bokstav b),

under henvisning til forslag fra Kommisjonen,

under henvisning til uttalelse fra Den europeiske økonomiske og sosiale komité, 1

etter samråd med Regionkomiteen,

etter framgangsmåten fastsatt i traktatens artikkel 251 2 og

Den vitenskapelige og tekniske utvikling gjør det mulig å påvise rester av veterinærpreparater i næringsmidler i stadig lavere konsentrasjoner. For å verne folkehelsen bør det fastsettes grenseverdier for rester i samsvar med allment anerkjente prinsipper for sikkerhetsvurdering, idet det tas hensyn til toksikologiske risikoer, miljøforurensning samt resters mikrobiologiske og farmakologiske virkninger. Det bør også tas hensyn til andre vitenskapelige sikkerhetsvurderinger av de berørte stoffene som kan ha blitt utført av internasjonale organisasjoner eller av vitenskapelige organer som er etablert i Fellesskapet. Denne forordning vedrører folkehelsen direkte og er relevant for det indre markeds funksjon på området produkter av animalsk opprinnelse, som er omfattet av vedlegg I til traktaten. Det må derfor fastsettes grenseverdier for rester av farmakologisk virksomme stoffer i flere næringsmidler av animalsk opprinnelse, herunder kjøtt, fisk, melk, egg og honning. Ved rådsforordning (EØF) nr. 2377/90 av 26. juni 1990 om en framgangsmåte i Fellesskapet for fastsettelse av maksimumsgrenser for rester av veterinærpreparater i næringsmidler av animalsk opprinnelse 3 ble det innført fellesskapsframgangsmåter for å vurdere sikkerheten i forbindelse med rester av farmakologisk virksomme stoffer i samsvar med sikkerhetskravene til næringsmiddeltrygghet. Et farmakologisk virksomt stoff kan tilføres dyr bestemt til næringsmiddelproduksjon bare dersom vurderingen av stoffet er positiv. Det fastsettes grenseverdier for rester av slike stoffer når det anses nødvendig for å verne folkehelsen. I henhold til europaparlaments- og rådsdirektiv 2001/82/EF av 6. november 2001 om innføring av et fellesskapsregelverk for veterinærpreparater 4 kan veterinærpreparater godkjennes eller tilføres dyr bestemt til næringsmiddelproduksjon, bare dersom de er blitt vurdert som uskadelige i samsvar med forordning (EØF) nr. 2377/90. Videre inneholder direktivet regler for dokumentasjon om anvendelse, ikke-anbefalt bruk, forskriving og distribuering av veterinærpreparater for dyr bestemt til næringsmiddelproduksjon. I lys av Europaparlamentets resolusjon av 3. mai 2001 5 om tilgjengeligheten av veterinærpreparater, Kommisjonens offentlige høring fra 2004 og dens vurdering av erfaringen så langt, har det vist seg nødvendig å endre framgangsmåtene for fastsettelse av grenseverdier for rester, samtidig som den generelle ordningen for fastsettelse av slike grenseverdier opprettholdes. Grenseverdier for rester ligger til grunn for de tilbakeholdingstider som i samsvar med direktiv 2001/82/EF skal angis i markedsføringstillatelser for veterinærpreparater for dyr bestemt til næringsmiddelproduksjon samt for den kontroll av rester i næringsmidler av animalsk opprinnelse som utføres i medlemsstatene og ved grensekontrollstasjoner. I henhold til rådsdirektiv 96/22/EF av 29. april 1996 om forbud mot bruk av visse stoffer med hormonell eller tyreostatisk virkning samt beta-agonister innenfor husdyrhold 6 er det forbudt å bruke visse stoffer til bestemte formål i dyr bestemt til næringsmiddelproduksjon. Denne forordning bør få anvendelse uten at det berører de deler av Fellesskapets regelverk som forbyr tilførsel av visse stoffer med hormonelle virkninger til dyr bestemt til næringsmiddelproduksjon. Ved rådsforordning (EØF) nr. 315/93 av 8. februar 1993 om fastsettelse av framgangsmåter i Fellesskapet i forbindelse med forurensende stoffer i næringsmidler 7 fastsettes særlige regler for stoffer som ikke er tilført med hensikt. Disse stoffene bør ikke være underlagt regelverket for grenseverdier for rester. Ved europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 178/2002 av 28. januar 2002 om fastsettelse av allmenne prinsipper og krav i næringsmiddelregelverket, om opprettelse av Den europeiske myndighet for næringsmiddeltrygghet og om fastsettelse av framgangsmåter i forbindelse med næringsmiddeltrygghet 8 fastsettes en ramme for næringsmiddelregelverket på fellesskapsplan samt definisjoner på dette området. Definisjonene bør gjelde i forbindelse med regelverket for grenseverdier for rester. Ved europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 882/2004 av 29. april 2004 om offentlig kontroll for å sikre at fôrvare- og næringsmiddelregelverket samt bestemmelsene om dyrs helse og velferd overholdes 9 fastsettes generelle bestemmelser om kontroll av næringsmidler i Fellesskapet samt definisjoner på dette området. Nevnte bestemmelser og definisjoner bør gjelde i forbindelse med regelverket for grenseverdier for rester. Påvisning av ulovlig bruk av stoffer bør prioriteres, og en del av prøvene bør velges ut etter en risikobasert metode. Ved europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 726/2004 av 31. mars 2004 om fastsettelse av fellesskapsframgangsmåter for godkjenning og overvåking av legemidler for mennesker og dyr og om opprettelse av et europeisk legemiddelkontor 10 får Det europeiske legemiddelkontor (heretter kalt «kontoret») i oppgave å gi råd om de grenseverdier for rester av veterinærpreparater som kan tillates for næringsmidler av animalsk opprinnelse. Det bør fastsettes grenseverdier for rester av farmakologisk virksomme stoffer som brukes eller er beregnet brukt i veterinærpreparater som bringes i omsetning i Fellesskapet. Den offentlige høringen og det at bare et fåtall veterinærpreparater for dyr bestemt til næringsmiddelproduksjon er blitt godkjent i de senere år, har ført til at slike preparater ikke er like tilgjengelige lenger. For å sikre dyrs helse og velferd må det finnes veterinærpreparater til behandling av bestemte sykdomstilstander. Mangel på egnede veterinærpreparater til en bestemt behandling av en bestemt art kan dessuten bidra til feilaktig eller ulovlig bruk av stoffer. Ordningen som ble innført ved forordning (EØF) nr. 2377/90, bør derfor endres for å øke tilgjengeligheten av veterinærpreparater for dyr bestemt til næringsmiddelproduksjon. For å nå dette mål bør det vedtas at kontoret systematisk skal vurdere om en grenseverdi for rester som er fastsatt for en bestemt art eller et bestemt næringsmiddel, kan anvendes på en annen art eller et annet næringsmiddel. I den forbindelse bør det tas hensyn til egnetheten av de sikkerhetsfaktorer som allerede inngår i ordningen, for å sikre at næringsmiddeltryggheten og dyrenes velferd ikke bringes i fare. Det er allment anerkjent at vitenskapelige risikovurderinger i visse tilfeller ikke er tilstrekkelig for å framskaffe alle de opplysninger som avgjørelser om risikohåndtering bør bygge på, og at det kan tas berettiget hensyn til andre forhold som er relevante for saken, herunder de tekniske sidene ved næringsmiddelproduksjonen og muligheten for å gjennomføre kontroller. Kontoret bør derfor avgi en uttalelse som inneholder en vitenskapelig risikovurdering og anbefalinger om risikohåndtering av rester av farmakologisk virksomme stoffer. For at den generelle rammen for grenseverdier for rester skal fungere problemfritt, må det vedtas nærmere regler for hvilket format og hvilket innhold søknader om fastsettelse av grenseverdier skal ha, samt metodologiske prinsipper for risikovurdering og anbefalinger om risikohåndtering. I tillegg til veterinærpreparater brukes det innen husdyrhold også andre produkter, som ikke er underlagt særlige regler for rester, f.eks. biocidprodukter. Biocidproduktene er definert i europaparlaments- og rådsdirektiv 98/8/EF av 16. februar 1998 om markedsføring av biocidprodukter. 11 Videre kan veterinærpreparater som ikke innehar en markedsføringstillatelse i Fellesskapet, være tillatte i land utenfor Fellesskapet. Det kan skyldes at andre sykdommer eller arter i målgruppen er vanligere i andre regioner, eller at foretakene har valgt å ikke markedsføre et preparat i Fellesskapet. At et preparat ikke er tillatt i Fellesskapet, behøver ikke å bety at det er skadelig. Med hensyn til slike preparaters farmakologisk virksomme stoffer bør Kommisjonen ha mulighet til å fastsette en grenseverdi for rester i næringsmidler, etter en uttalelse fra kontoret, i samsvar med prinsippene som er fastsatt for farmakologisk virksomme stoffer beregnet på bruk i veterinærpreparater. Forordning (EF) nr. 726/2004 må dessuten endres slik at rådgivning om grenseverdier for rester av virksomme stoffer i biocidprodukter også inngår i kontorets oppgaver. I henhold til ordningen som ble innført ved direktiv 98/8/EF, er driftsansvarlige som markedsfører eller ønsker å markedsføre biocidprodukter, forpliktet til å betale avgifter for de vurderinger som utføres i forbindelse med de ulike framgangsmåtene i nevnte direktiv. I henhold til denne forordning skal kontoret utføre vurderinger i forbindelse med fastsettelsen av en grenseverdi for rester av farmakologisk virksomme stoffer beregnet på bruk i biocidprodukter. Det bør derfor tydelig framgå av forordningen hvordan vurderingene skal finansieres, slik at det tas behørig hensyn til de avgifter som allerede er innkrevd for vurderinger som er utført eller skal utføres i henhold til nevnte direktiv. Innenfor rammen av Codex Alimentarius bidrar Fellesskapet til å utarbeide internasjonale standarder for grenseverdier for rester, samtidig som den sørger for at det høye nivået for vern av folkehelsen i Fellesskapet opprettholdes. Fellesskapet bør derfor uten ytterligere risikovurdering kunne overta de grenseverdier for rester i Codex Alimentarius som den har støttet i de relevante møtene i Codex Alimentarius-kommisjonen. På den måten vil samsvaret øke ytterligere mellom internasjonale standarder og Fellesskapets regelverk for grenseverdier for rester. Næringsmidler kontrolleres med hensyn til rester av farmakologisk virksomme stoffer i samsvar med forordning (EF) nr. 882/2004. Selv om det ikke er fastsatt grenseverdier for slike stoffer i henhold til denne forordning, kan det likevel forekomme rester av slike stoffer i form av miljøforurensning eller naturlige metabolitter hos dyret. Med laboratoriemetoder kan det påvises stadig mindre rester av slike stoffer. Rester av denne typen har medført forskjellige kontrollrutiner i medlemsstatene. I henhold til rådsdirektiv 97/78/EF av 18. desember 1997 om fastsettelse av prinsippene for organisering av veterinærkontrollene av produkter som innføres til Fellesskapet fra tredjestater 12 skal alle sendinger som importeres fra tredjestater gjennomgå veterinærkontroll, og i henhold til kommisjonsvedtak 2005/34/EF 13 fastsettes harmoniserte standarder for analyse av visse rester i produkter av animalsk opprinnelse importert fra tredjestater. Bestemmelsene i vedtak 2005/34/EF bør utvides til å omfatte alle produkter av animalsk opprinnelse som bringes i omsetning i Fellesskapet. En rekke farmakologisk virksomme stoffer er forbudt eller for tiden ikke tillatt i henhold til forordning (EF) nr. 2377/90, direktiv 96/22/EF eller europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 1831/2003 av 22. september 2003 om tilsetningsstoffer til bruk i fôrvarer. 14 Rester av farmakologisk virksomme stoffer i produkter av animalsk opprinnelse som skyldes ulovlig bruk eller miljøforurensning, bør kontrolleres og overvåkes nøye i samsvar med rådsdirektiv 96/23/EF av 29. april 1996 om kontrolltiltak som skal iverksettes med hensyn til visse stoffer og deres rester i levende dyr og animalske produkter, 15 uavhengig av produktets opprinnelse. For å lette handelen innenfor og innførselen til Fellesskapet bør Fellesskapet innføre framgangsmåter for å fastsette referanseverdier for tiltak ved resteverdier som det er teknisk mulig å fastsette ved en laboratorieanalyse, uten å undergrave et høyt nivå for vern av menneskers helse i Fellesskapet. Fastsettelsen av referanseverdier for tiltak bør ikke på noen som helst måte brukes som et påskudd for å tolerere ulovlig bruk av forbudte eller ikke tillatte stoffer til behandling av dyr bestemt til næringsmiddelproduksjon. Alle rester av slike stoffer i næringsmidler av animalsk opprinnelse skal derfor anses som uønsket. Det er også hensiktsmessig at Fellesskapet fastsetter en harmonisert metode for tilfeller der medlemsstatene finner tegn på et tilbakevendende problem, i og med at et slikt funn kan tyde på et mønster med misbruk av et bestemt stoff eller manglende respekt for garantier avgitt av tredjestater med hensyn til produksjon av næringsmidler bestemt til innførsel til Fellesskapet. Medlemsstatene bør underrette Kommisjonen om tilbakevendende problemer, og det bør treffes passende oppfølgingstiltak. Det nåværende regelverket for grenseverdier for rester bør forenkles ved at alle beslutninger om klassifisering av farmakologisk virksomme stoffer med hensyn til rester samles i én kommisjonsforordning. De tiltak som er nødvendige for å gjennomføre denne forordning, bør vedtas i samsvar med rådsbeslutning 1999/468/EF av 28. juni 1999 om fastsettelse av nærmere regler for utøvelsen av den gjennomføringsmyndighet som er tillagt Kommisjonen. 16 Kommisjonen bør særlig få myndighet til å vedta metodologiske prinsipper for risikovurdering og anbefalinger om risikohåndtering når det gjelder fastsettelsen av grenseverdier for rester, bestemmelser om vilkårene for ekstrapolering, bestemmelser om fastsettelse av referanseverdier for tiltak, herunder tiltak for å revurdere referanseverdiene, samt metodologiske prinsipper og vitenskapelige metoder for fastsettelse av referanseverdier for tiltak. Ettersom disse tiltakene er allmenne og har som formål å endre ikke-grunnleggende bestemmelser i denne forordning eller utfylle den med nye ikke-grunnleggende bestemmelser, bør de vedtas etter framgangsmåten med forskriftskomité med kontroll fastsatt i artikkel 5a i beslutning 1999/468/EF. Når det av tvingende hasteårsaker ikke er mulig å overholde de normale fristene for framgangsmåten med forskriftskomité med kontroll, bør Kommisjonen kunne anvende framgangsmåten for behandling av hastesaker fastsatt i artikkel 5a nr. 6 i beslutning 1999/468/EF for å vedta bestemmelser om fastsettelsen av referanseverdier for tiltak og om revurdering av disse referanseverdiene. Ettersom målene for denne forordning, nemlig å verne menneskers og dyrs helse og sikre tilgjengeligheten av passende veterinærpreparater, ikke kan nås i tilstrekkelig grad av medlemsstatene og derfor på grunn av forordningens omfang og virkninger bedre kan nås på fellesskapsplan, kan Fellesskapet treffe tiltak i samsvar med nærhetsprinsippet som fastsatt i traktatens artikkel 5. I samsvar med forholdsmessighetsprinsippet fastsatt i nevnte artikkel går denne forordning ikke lenger enn det som er nødvendig for å nå disse målene. Av klarhetshensyn må derfor forordning (EØF) nr. 2377/90 erstattes med en ny forordning. Det bør fastsettes en overgangsperiode slik at Kommisjonen får tid til å utarbeide og vedta en forordning som omfatter de farmakologisk virksomme stoffene og deres klassifisering med hensyn til grenseverdier for rester, som fastsatt i vedlegg I–IV til forordning (EØF) nr. 2377/90, samt visse gjennomføringsbestemmelser for den nye forordningen –

1 EUT C 10 av 15.1.2008, s. 51.

2 Europaparlamentsuttalelse av 17. juni 2008 (ennå ikke offentliggjort i EUT), Rådets felles holdning av 18. desember 2008 (EUT C 33 E av 10.2.2009, s. 30) og Europaparlamentets holdning av 2. april 2009 (ennå ikke offentliggjort i EUT).

3 EFT L 224 av 18.8.1990, s. 1.

4 EFT L 311 av 28.11.2001, s. 1.

5 EFT L 27 av 31.1.2002, s. 80.

6 EFT L 125 av 23.5.1996, s. 3.

7 EFT L 37 av 13.2.1993, s. 1.

8 EFT L 31 av 1.2.2002, s. 1.

9 EUT L 165 av 30.4.2004, s. 1. Rettet versjon i EUT L 191 av 28.5.2004, s. 1.

10 EUT L 136 av 30.4.2004, s. 1.

11 EFT L 123 av 24.4.1998, s. 1.

12 EFT L 24 av 30.1.1998, s. 9.

13 EUT L 16 av 20.1.2005, s. 61.

14 EUT L 268 av 18.10.2003, s. 29.

15 EFT L 125 av 23.5.1996, s. 10.

16 EFT L 184 av 17.7.1999, s. 23.

VEDTATT DENNE FORORDNING:

Avdeling I Alminnelige bestemmelser

den største resten av et farmakologisk virksomt stoff som kan tillates i næringsmidler av animalsk opprinnelse (grenseverdi for rester), et nivå for rester av et farmakologisk virksomt stoff som fastsettes for kontrollformål, for visse stoffer som det ikke er fastsatt en grenseverdi for rester for i samsvar med denne forordning (referanseverdi for tiltak).

virksomme bestanddeler av biologisk opprinnelse beregnet på å framkalle aktiv eller passiv immunitet eller bestemme immunstatus, som brukes i immunologiske veterinærpreparater, stoffer som omfattes av forordning (EF) nr. 315/93.

3. Denne forordning får anvendelse uten å berøre de deler av Fellesskapets regelverk som forbyr bruk av visse stoffer med hormonell eller tyreostatisk virkning samt beta-agonister i dyr bestemt til næringsmiddelproduksjon, som fastsatt i direktiv 96/22/EF.

«rester av farmakologisk virksomme stoffer» alle farmakologisk virksomme stoffer, uttrykt i mg/kg eller μg/kg våt vekt, enten det er virksomme stoffer, hjelpestoffer eller nedbrytingsprodukter, og deres metabolitter som finnes i næringsmidler av animalsk opprinnelse, «dyr bestemt til næringsmiddelproduksjon» dyr som ales opp, oppfôres, holdes, slaktes eller høstes med sikte på næringsmiddelproduksjon.

Avdeling II Grenseverdier for rester

Med unntak av tilfeller når Codex Alimentarius-framgangsmåten omhandlet i artikkel 14 nr. 3 i denne forordning får anvendelse, skal alle farmakologisk virksomme stoffer beregnet på bruk i Fellesskapet i veterinærpreparater som skal tilføres dyr bestemt til næringsmiddelproduksjon, være underlagt en uttalelse fra Det europeiske legemiddelkontor (heretter kalt «kontoret»), opprettet ved artikkel 55 i forordning (EF) nr. 726/2004, om grenseverdien for rester, utarbeidet av Komiteen for veterinærpreparater (heretter kalt «komiteen»), nedsatt ved artikkel 30 i nevnte forordning.

For dette formål skal den som søker om en markedsføringstillatelse for et veterinærpreparat som inneholder et slikt stoff, den som akter å søke om en slik markedsføringstillatelse eller, eventuelt, innehaveren av en slik markedsføringstillatelse, framlegge en søknad for kontoret.

1. Kontorets uttalelse skal bestå av en vitenskapelig risikovurdering og anbefalinger om risikohåndtering.

2. Den vitenskapelige risikovurderingen og anbefalingene om risikohåndtering skal ha som mål å sikre et høyt nivå for vern av menneskers helse og samtidig sikre at menneskers helse samt dyrs helse og velferd ikke påvirkes negativt av mangelen på passende veterinærpreparater. I uttalelsen skal det tas hensyn til eventuelle relevante vitenskapelige opplysninger fra Den europeiske myndighet for næringsmiddeltrygghet, opprettet ved artikkel 22 i forordning (EF) nr. 178/2002.

For å sikre tilgjengeligheten av tillatte veterinærpreparater til behandling av tilstander hos dyr bestemt til næringsmiddelproduksjon, skal kontoret, idet det sikrer et høyt nivå for vern av menneskers helse, når det gjennomfører vitenskapelige risikovurderinger og utarbeider anbefalinger om risikohåndtering, overveie å bruke grenseverdier for rester som er fastsatt for et farmakologisk virksomt stoff i et bestemt næringsmiddel i forbindelse med et annet næringsmiddel som stammer fra samme art, eller grenseverdier for rester som er fastsatt for et farmakologisk virksomt stoff i en eller flere arter i forbindelse med andre arter.

1. I den vitenskapelige risikovurderingen skal det tas hensyn til metaboliseringen og nedbrytingen av farmakologisk virksomme stoffer i relevante dyrearter, samt til hvilken type og hvor store rester som kan inntas av mennesker gjennom et helt liv uten noen nevneverdig helserisiko, uttrykt som akseptabelt daglig inntak (ADI). Andre metoder enn ADI kan brukes dersom de er fastsatt av Kommisjonen i henhold til artikkel 13 nr. 2.

hvilken type og hvor store rester som anses ikke å utgjøre en fare for menneskers helse, risikoen for toksikologiske, farmakologiske eller mikrobiologiske virkninger på mennesker, rester som forekommer i næringsmidler av vegetabilsk opprinnelse eller i miljøet.

3. Dersom det ikke er mulig å vurdere stoffets metabolisering og nedbryting, kan den vitenskapelige risikovurderingen bygge på overvåkings- eller eksponeringsdata.

tilgjengeligheten av alternative stoffer til behandling av den relevante arten, eller behovet for det vurderte stoffet for å unngå unødvendig lidelse for dyrene eller for å ivareta sikkerheten til personene som behandler dem, andre relevante faktorer, som de tekniske sidene ved næringsmiddel- og fôrproduksjon, kontrollmulighetene, vilkårene for bruk av farmakologisk virksomme stoffer i veterinærpreparater, god praksis ved bruk av veterinærpreparater og biocidprodukter, samt risikoen for feil eller ulovlig bruk, hvorvidt det bør fastsettes en grenseverdi for rester eller en foreløpig grenseverdi for rester av et farmakologisk virksomt stoff i veterinærpreparater, hva denne grenseverdien bør være og, eventuelt, vilkår eller begrensninger for bruken av det berørte stoffet, hvorvidt de framlagte opplysninger ikke er tilstrekkelige til å kunne bestemme en sikker grense, eller hvorvidt det som følge av manglende vitenskapelige opplysninger ikke kan trekkes en endelig konklusjon når det gjelder virkningene av rester av et stoff for menneskers helse. I begge tilfeller kan det ikke anbefales en grenseverdi for rester.

1. Søknaden omhandlet i artikkel 3 skal oppfylle de bestemmelser om form og innhold som fastsettes av Kommisjonen i henhold til artikkel 13 nr. 1 og ledsages av den avgift som skal betales til kontoret.

2. Kontoret skal sikre at komiteens uttalelse avgis senest 210 dager etter mottak av en gyldig søknad i samsvar med artikkel 3 og nr. 1 i denne artikkel. Fristen skal oppsettes dersom kontoret innenfor et bestemt tidsrom anmoder om utfyllende opplysninger om det berørte stoffet, og den skal forbli oppsatt inntil de utfyllende opplysningene er framlagt.

Senest 60 dager etter å ha mottatt søkerens begrunnelse for anmodningen om en ny vurdering, skal komiteen ta stilling til om uttalelsen skal revideres og vedta den endelige uttalelsen. Begrunnelsen for konklusjonen med hensyn til anmodningen skal vedlegges den endelige uttalelsen.

4. Senest 15 dager etter å ha vedtatt den endelige uttalelsen skal kontoret oversende uttalelsen til Kommisjonen og søkeren sammen med begrunnelsen for sine konklusjoner.

dersom det berørte stoffet er tillatt brukt i et veterinærpreparat i en tredjestat og det ikke er framlagt en søknad om fastsettelse av en grenseverdi for rester av dette stoffet med hensyn til det berørte næringsmiddelet eller den berørte arten i henhold til artikkel 3, dersom det berørte stoffet inngår i et legemiddel som skal brukes i henhold til artikkel 11 i direktiv 2001/82/EF, og det ikke er framlagt noen søknad om fastsettelse av en grenseverdi for rester av dette stoffet med hensyn til det berørte næringsmiddelet eller den berørte art i henhold til artikkel 3 i denne forordning.

I tilfellet nevnt i bokstav b), når det gjelder sjeldne dyrearter eller begrenset bruk, kan anmodningen framlegges for kontoret av en berørt part eller organisasjon.

Artikkel 4-7 får anvendelse.

En anmodning om en uttalelse som nevnt i første ledd i dette nummer skal oppfylle de krav til form og innhold som fastsettes av Kommisjonen i henhold til artikkel 13 nr. 1.

2. Kontoret skal sikre at komiteen avgir uttalelse senest 210 dager etter mottak av anmodningen fra Kommisjonen, en medlemsstat eller en berørt part eller organisasjon. Fristen skal oppsettes dersom kontoret innenfor et bestemt tidsrom anmoder om utfyllende opplysninger om det berørte stoffet, og den skal forbli oppsatt inntil de utfyllende opplysningene er framlagt.

3. Senest 15 dager etter å ha vedtatt den endelige uttalelsen skal kontoret oversende uttalelsen til Kommisjonen og, eventuelt, til medlemsstaten eller den berørte parten eller organisasjonen som kom med anmodningen, og den skal begrunne sine konklusjoner.

etter framgangsmåten omhandlet i artikkel 9 i denne forordning for virksomme stoffer/kombinasjoner av produkttyper som omfattes av det tiårige arbeidsprogrammet omhandlet i artikkel 16 nr. 2 i direktiv 98/8/EF, virksomme stoffer/kombinasjoner av produkttyper som skal oppføres i vedlegg I, IA eller IB til direktiv 98/8/EF, og som vedkommende myndighet har godtatt dokumentasjonen for i henhold til artikkel 11 nr. 1 bokstav b) i nevnte direktiv før 6. juli 2009, etter framgangsmåten omhandlet i artikkel 8 i denne forordning og på grunnlag av en søknad framlagt i samsvar med artikkel 3 i denne forordning for alle andre virksomme stoffer/kombinasjoner av produkttyper som skal oppføres i vedlegg I, IA eller IB til direktiv 98/8/EF, og som medlemsstatene eller Kommisjonen mener det er nødvendig å fastsette en grenseverdi for rester for.

Eventuelle særlige bestemmelser om vilkår for bruk av stoffene som er klassifisert i samsvar med første ledd i dette nummer, skal fastsettes i henhold til artikkel 10 nr. 2 i direktiv 98/8/EF.

3. Kostnadene ved de vurderinger som kontoret utfører etter anmodninger i samsvar med nr. 1 bokstav a) i denne artikkel, skal dekkes over kontorets budsjett som omhandlet i artikkel 67 i forordning (EF) nr. 726/2004. Dette gjelder likevel ikke vurderingskostnader for en rapportør som i samsvar med artikkel 62 nr. 1 i nevnte forordning har fått i oppgave å fastsette en grenseverdi for rester, dersom rapportøren er utpekt av en medlemsstat som allerede har innkrevd et gebyr for vurderingen på grunnlag av artikkel 25 i direktiv 98/8/EF. Størrelsen på gebyrene for vurderinger som utføres av kontoret og rapportøren etter en søknad i samsvar med nr. 1 bokstav b) i denne artikkel, skal fastsettes i samsvar med artikkel 70 i rådsforordning (EF) nr. 726/2004. Rådsforordning (EF) nr. 297/95 av 10. februar 1995 om fastsettelse av gebyrer til Det europeiske legemiddelkontor 1 får anvendelse.

1 EFT L 35 av 15.2.1995, s. 1.

Dersom Kommisjonen, søkeren nevnt i artikkel 3 eller en medlemsstat på grunnlag av nye opplysninger mener det er nødvendig å vurdere en uttalelse på nytt for å verne menneskers eller dyrs helse, kan den anmode kontoret om å avgi en ny uttalelse om de berørte stoffene. Dersom det er fastsatt en grenseverdi for rester i samsvar med denne forordning for bestemte næringsmidler eller arter, får artikkel 3 og 9 anvendelse ved fastsettelsen av en grenseverdi for rester for dette stoffet i andre næringsmidler eller arter.

Anmodningen omhandlet i første ledd skal ledsages av opplysninger som gjør det klart hva som må vurderes på nytt. Artikkel 8 nr. 2–4 eller eventuelt artikkel 9 nr. 2 og 3 skal få anvendelse på den nye uttalelsen.

Kontoret skal offentliggjøre uttalelsene omhandlet i artikkel 4, 9 og 11 etter å ha fjernet enhver opplysning av kommersielt fortrolig art.

1. Etter framgangsmåten med forskriftskomité omhandlet i artikkel 25 nr. 2 skal Kommisjonen i samråd med kontoret treffe tiltak med hensyn til form og innhold for de søknader og anmodninger som er omhandlet i artikkel 3 og 9.

de metodologiske prinsippene for risikovurderingen og anbefalingene om risikohåndtering omhandlet i artikkel 6 og 7, herunder tekniske krav i samsvar med internasjonalt anerkjente standarder, regler for bruken av en grenseverdi for rester som er fastsatt for et farmakologisk virksomt stoff i et bestemt næringsmiddel i forbindelse med et annet næringsmiddel som stammer fra samme art, eller for bruken av en grenseverdi for rester som er fastsatt for et farmakologisk virksomt stoff i én eller flere arter i forbindelse med andre arter. Av reglene skal det framgå hvordan og i hvilke tilfeller vitenskapelige opplysninger om rester i et bestemt næringsmiddel eller i én eller flere arter kan brukes til å fastsette en grenseverdi for rester i andre næringsmidler eller arter.

Disse tiltakene, som er ment å endre ikke-grunnleggende bestemmelser i denne forordning ved å utfylle den, skal vedtas etter framgangsmåten med forskriftskomité med kontroll som omhandlet i artikkel 25 nr. 3.

1. Kommisjonen skal klassifisere de farmakologisk virksomme stoffene etter en uttalelse fra kontoret om grenseverdien for rester i samsvar med artikkel 4, 9 eller 11, alt ettersom.

en grenseverdi for rester, en foreløpig grenseverdi for rester, at det ikke er behov for å fastsette en grenseverdi for rester, et forbud mot å tilføre stoffet.

etter en uttalelse fra kontoret i samsvar med artikkel 4, 9 eller 11, alt ettersom, eller etter en beslutning i Codex Alimentarius-kommisjonen, uten innvendinger fra Fellesskapets delegasjon, til fordel for en grenseverdi for rester for et farmakologisk virksomt stoff beregnet på bruk i et veterinærpreparat, forutsatt at de vitenskapelige opplysningene som er hensyntatt, er blitt gjort tilgjengelige for Fellesskapets delegasjon før beslutningen i Codex Alimentarius-kommisjonen. I så fall er en ytterligere vurdering fra kontoret ikke påkrevd.

Den foreløpige grenseverdien for rester skal gjelde i et begrenset tidsrom på høyst fem år. Tidsrommet kan forlenges én gang med en periode på høyst to år, dersom det kan dokumenteres at forlengelsen vil gjøre det mulig å avslutte pågående vitenskapelige undersøkelser.

5. Det skal ikke fastsettes en grenseverdi for rester dersom det som følge av en uttalelse i samsvar med artikkel 4, 9 eller 11, alt ettersom, ikke er nødvendig for å verne menneskers helse.

når forekomsten av et farmakologisk virksomt stoff eller rester av stoffet i næringsmidler av animalsk opprinnelse kan utgjøre en fare for menneskers helse, når det ikke kan trekkes en endelig konklusjon med hensyn til virkningene på menneskers helse av rester av et stoff.

7. Dersom det anses som nødvendig for å verne menneskers helse, skal klassifiseringen omfatte vilkår og begrensninger for bruk av et farmakologisk virksomt stoff i veterinærpreparater som er underlagt en grenseverdi for rester, eller som det ikke er fastsatt en grenseverdi for rester for.

1. I særlige tilfeller, når det er nødvendig å hastegodkjenne et veterinærpreparat eller et biocidprodukt av hensyn til vernet av folkehelsen eller dyrs helse og velferd, kan Kommisjonen, personer som har søkt om en uttalelse i henhold til artikkel 3, eller en medlemsstat, anmode kontoret om å utføre en framskyndet framgangsmåte for å vurdere grenseverdien for rester for et farmakologisk virksomt stoff som inngår i nevnte produkter.

2. Formen på og innholdet i søknaden omhandlet i nr. 1 i denne artikkel skal fastsettes av Kommisjonen i henhold til artikkel 13 nr. 1.

3. Med forbehold for fristene fastsatt i artikkel 8 nr. 2 og artikkel 9 nr. 2 skal kontoret sikre at komiteens uttalelse avgis senest 120 dager etter at søknaden er mottatt.

1. Bare farmakologisk virksomme stoffer som er klassifisert i samsvar med artikkel 14 nr. 2 bokstav a), b) eller c), kan tilføres dyr bestemt til næringsmiddelproduksjon i Fellesskapet, forutsatt at slik tilførsel skjer i samsvar med direktiv 2001/82/EF.

2. Nr. 1 får ikke anvendelse i forbindelse med kliniske prøvinger som er godkjent av vedkommende myndigheter etter melding eller tillatelse i henhold til gjeldende lovgivning, og som ikke medfører at næringsmidler fra husdyr som inngår i slike prøvinger, inneholder rester som kan utgjøre en fare for menneskers helse.

Når en uttalelse fra kontoret er påkrevd og utkastet til forordning ikke stemmer overens med uttalelsen, skal Kommisjonen framlegge en detaljert forklaring på avviket.

2. Forordningen omhandlet i nr. 1 i denne artikkel skal vedtas av Kommisjonen etter framgangsmåten med forskriftskomité omhandlet i artikkel 25 nr. 2, og senest 30 dager etter avslutning av nevnte framgangsmåte.

3. Ved en framskyndet framgangsmåte som omhandlet i artikkel 15, skal Kommisjonen vedta forordningen omhandlet i nr. 1 i denne artikkel etter framgangsmåten omhandlet i artikkel 25 nr. 2, og senest 15 dager etter avslutningen av nevnte framgangsmåte.

Avdeling III Referanseverdier for tiltak

Dersom det anses som nødvendig for å sikre kontrollen med næringsmidler av animalsk opprinnelse som innføres eller bringes i omsetning i samsvar med forordning (EF) nr. 882/2004, kan Kommisjonen fastsette referanseverdier for tiltak for rester av farmakologisk virksomme stoffer som ikke er underlagt klassifisering i samsvar med artikkel 14 nr. 2 bokstav a), b) eller c).

Referanseverdiene for tiltak skal revurderes jevnlig i lys av nye vitenskapelige opplysninger om næringsmiddeltrygghet, resultatet av undersøkelsene og analysene nevnt i artikkel 24 samt den tekniske utvikling.

Disse tiltakene, som er ment å endre ikke-grunnleggende bestemmelser i denne forordning, skal vedtas etter framgangsmåten med forskriftskomité med kontroll som omhandlet i artikkel 26 nr. 3. Når det foreligger tvingende hasteårsaker kan Kommisjonen benytte framgangsmåten for behandling av hastesaker omhandlet i artikkel 26 nr. 4.

1. Referanseverdiene for tiltak som skal fastsettes i henhold til artikkel 18, skal bygge på innholdet av en analytt i en prøve, som kan påvises og bekreftes av offentlige kontrollaboratorier som er utpekt i samsvar med forordning (EF) nr. 882/2004, ved hjelp av en analysemetode som er godkjent i henhold til Fellesskapets krav. Referanseverdien for tiltak bør fastsettes med hensyn til den laveste resten som kan mengdebestemmes med en analysemetode som er godkjent i samsvar med Fellesskapets krav. Kommisjonen skal underrettes om analysemetodenes ytelse av det relevante referanselaboratoriet i Fellesskapet.

2. Uten at det berører artikkel 29 nr. 1 annet ledd i forordning (EF) nr. 178/2002 skal Kommisjonen i relevante tilfeller framlegge en anmodning for EFSA om en risikovurdering av om referanseverdiene for tiltak er tilstrekkelige for å verne menneskers helse. EFSA skal i slike tilfeller sikre at uttalelsen avgis senest 210 dager etter at anmodningen er mottatt.

Disse tiltakene, som er ment å endre ikke-grunnleggende bestemmelser i denne forordning ved å utfylle den, skal vedtas etter framgangsmåten med forskriftskomité med kontroll som omhandlet i artikkel 26 nr. 3.

Dersom Fellesskapet i forbindelse med anvendelsen av denne avdeling må finansiere tiltak til støtte for fastsettelsen og anvendelsen av referanseverdier for tiltak, skal artikkel 61 nr. 1 bokstav c) i forordning (EF) nr. 882/2004 få anvendelse.

Avdeling IV Diverse bestemmelser

Kontoret skal rådspørre Fellesskapets referanselaboratorier, utpekt av Kommisjonen til laboratorieanalyser av rester i henhold til forordning (EF) nr. 882/2004, om egnede analysemetoder for å påvise rester av farmakologisk virksomme stoffer som det er fastsatt grenseverdier for rester for i samsvar med artikkel 14 i denne forordning. Med henblikk på harmoniserte kontroller skal kontoret oppgi opplysninger om disse metodene til Fellesskapets referanselaboratorier og nasjonale referanselaboratorier som er utpekt i samsvar med forordning (EF) nr. 882/2004.

Medlemsstater kan ikke forby eller hindre innførsel eller omsetning av næringsmidler av animalsk opprinnelse av årsaker knyttet til grenseverdier for rester eller referanseverdier for tiltak når denne forordning og dens gjennomføringstiltak er overholdt.

som er klassifisert i samsvar med artikkel 14 nr. 2 bokstav a)–c) på et nivå som overstiger den grenseverdi for rester som er fastsatt i henhold til denne forordning, eller som ikke er klassifisert i samsvar med artikkel 14 nr. 2 bokstav a)–c), unntatt når det er fastsatt en referanseverdi for tiltak for stoffet i henhold til denne forordning, og nivået av rester ikke tilsvarer eller overskrider referanseverdien for tiltak,

skal anses for ikke å overholde Fellesskapets regelverk.

Kommisjonen skal vedta nærmere regler for den grenseverdi for rester som skal tas i betraktning i forbindelse med kontrollen av næringsmidler som kommer fra dyr som er blitt behandlet etter artikkel 11 i direktiv 2001/82/EF, etter framgangsmåten med forskriftskomité omhandlet i artikkel 26 nr. 2 i denne forordning.

1. Når resultatene av analyser ligger under referanseverdiene for tiltak, skal vedkommende myndighet gjennomføre de undersøkelser som angis i direktiv 96/23/EF for å fastslå om det har forekommet ulovlig tilførsel av et forbudt eller ikke tillatt farmakologisk virksomt stoff og, eventuelt, pålegge de relevante sanksjoner.

2. Når resultatene av undersøkelser eller analyser av produkter med samme opprinnelse viser et tilbakevendende mønster som tyder på et mulig problem, skal vedkommende myndighet føre et register over resultatene og underrette Kommisjonen og de øvrige medlemsstatene i Den faste komité for næringsmiddelkjeden og dyrehelsen, omhandlet i artikkel 26.

3. Når det er hensiktsmessig skal Kommisjonen framlegge forslag og, med hensyn til produkter med opprinnelse i tredjestater, gjøre vedkommende myndighet i den berørte staten eller de berørte statene oppmerksom på dette og anmode om en klargjøring når det gjelder den tilbakevendende forekomsten av rester.

4. Det skal vedtas nærmere regler for anvendelsen av denne artikkel. Disse tiltakene, som er ment å endre ikke-grunnleggende bestemmelser i denne forordning ved å utfylle den, skal vedtas etter framgangsmåten med forskriftskomité med kontroll som omhandlet i artikkel 26 nr. 3.

Avdeling V Sluttbestemmelser

1. Kommisjonen skal bistås av Den faste komité for veterinærpreparater.

2. Når det vises til dette nummer får artikkel 5 og 7 i beslutning 1999/468/EF anvendelse, samtidig som det tas hensyn til bestemmelsene i beslutningens artikkel 8. Tidsrommet fastsatt i artikkel 5 nr. 6 i beslutning 1999/468/EF skal være tre måneder.

3. Når det vises til dette nummer, får artikkel 5a nr. 1–4 og artikkel 7 i beslutning 1999/468/EF anvendelse, samtidig som det tas hensyn til bestemmelsene i beslutningens artikkel 8.

1. Kommisjonen skal bistås av Den faste komité for næringsmiddelkjeden og dyrehelsen.

2. Når det vises til dette nummer får artikkel 5 og 7 i beslutning 1999/468/EF anvendelse, samtidig som det tas hensyn til bestemmelsene i beslutningens artikkel 8. Tidsrommet fastsatt i artikkel 5 nr. 6 i beslutning 1999/468/EF skal være tre måneder.

3. Når det vises til dette nummer, får artikkel 5a nr. 1–4 og artikkel 7 i beslutning 1999/468/EF anvendelse, samtidig som det tas hensyn til bestemmelsene i beslutningens artikkel 8.

4. Når det vises til dette nummer, får artikkel 5a nr. 1, 2, 4 og 6 og artikkel 7 i beslutning 1999/468/EF anvendelse, samtidig som det tas hensyn til bestemmelsene i beslutningens artikkel 8.

1. Senest 4. september 2009 skal Kommisjonen etter framgangsmåten med forskriftskomité omhandlet i artikkel 25 nr. 2 vedta en forordning som omfatter de farmakologisk virksomme stoffene og deres klassifisering med hensyn til grenseverdier for rester, som fastsatt i vedlegg I–IV til forordning (EØF) nr. 2377/90 uten endringer.

Artikkel 17 får anvendelse.

1. Kommisjonen skal senest 6. juli 2014 oversende en rapport til Europaparlamentet og Rådet.

2. Rapporten skal særlig gjennomgå de erfaringer som er gjort ved anvendelsen av denne forordning, herunder erfaringer med stoffer som er klassifisert i henhold til denne forordning og som har flere bruksområder.

3. Rapporten skal eventuelt ledsages av relevante forslag.

Forordning (EØF) nr. 2377/90 oppheves.

Vedlegg I–IV til den opphevede forordningen skal fortsatt ha anvendelse inntil forordningen omhandlet i artikkel 27 nr. 1 i denne forordning trer i kraft, og vedlegg V til den opphevede forordningen skal fortsatt ha anvendelse inntil tiltakene omhandlet i artikkel 13 nr. 1 i denne forordning trer i kraft.

Henvisninger til den opphevede forordningen skal forstås som henvisninger til denne forordning eller, eventuelt, som henvisninger til forordningen omhandlet i artikkel 27 nr. 1 i denne forordning.

Artikkel 10 nr. 3 skal lyde: «3. Som unntak fra artikkel 11 skal Kommisjonen opprette en liste over stoffer som er viktige for behandlingen av dyr i hestefamilien, eller som medfører ytterligere kliniske fordeler sammenlignet med andre behandlingsalternativer for dyr i hestefamilien, og for hvilke tilbakeholdingstiden ikke skal være kortere enn seks måneder i henhold til de kontrollordninger som er fastsatt i vedtak 93/623/EØF og 2000/68/EØF. Disse tiltakene, som er ment å endre ikke-grunnleggende bestemmelser i dette direktiv ved å utfylle det, skal vedtas etter framgangsmåten med forskriftskomité med kontroll som omhandlet i artikkel 89 nr. 2a.» Artikkel 11 nr. 2 tredje ledd skal lyde: «Kommisjonen kan endre tilbakeholdingstidene eller innføre andre tilbakeholdingstider. Kommisjonen kan i den forbindelse skille mellom næringsmidler, arter, tilførselsveier og vedleggene til forordning (EØF) nr. 2377/90. Disse tiltakene, som er ment å endre ikke-grunnleggende bestemmelser i dette direktiv, skal vedtas etter framgangsmåten med forskriftskomité med kontroll som omhandlet i artikkel 89 nr. 2a.»

å gi råd om grenseverdier for rester av veterinærpreparater og biocidprodukter som brukes i husdyrhold, som kan tillates i næringsmidler av animalsk opprinnelse i samsvar med europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 470/2009 av 6. mai 2009 om framgangsmåter i Fellesskapet for å fastsette grenseverdier for rester av farmakologisk virksomme stoffer i næringsmidler av animalsk opprinnelse.» 18

18 EUT L 152 av 16.6.2009, s. 11.

Denne forordning trer i kraft den 20. dag etter at den er kunngjort i Den europeiske unions tidende .

Denne forordning er bindende i alle deler og kommer direkte til anvendelse i alle medlemsstater.

Utferdiget i Strasbourg, 6. mai 2009.

For Europaparlamentet President

H.-G. PÖTTERING

For Rådet Formann J. KOHOUT

Konsolidert forordning (EU) nr. 37/2012

Kommisjonsforordning (EU) nr. 37/2010

av 22. desember 2009

om farmakologisk virksomme stoffer og deres klassifisering med hensyn til grenseverdier for rester i næringsmidler av animalsk opprinnelse

EUROPAKOMMISJONEN HAR –

under henvisning til traktaten om Den europeiske unions virkemåte,

under henvisning til europaparlaments- og rådforordning (EF) nr. 470/2009 av 6. mai om framgangsmåter i Fellesskapet for å fastsette grenseverdier for rester av farmakologisk virksomme stoffer i næringsmidler av animalsk opprinnelse, som opphever rådsforordning (EØF) nr. 2377/90 og endrer europaparlaments- og rådsdirektiv nr. 2011/82/EF og europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 726/2004, 1 særlig artikkel 27 nr. 1, og

For å verne menneskers helse ble farmakologisk virksomme stoffer, på grunnlag av den vitenskapelige vurderingen av disse stoffenes sikkerhet, klassifisert i fire vedlegg til rådsforordning (EØF) nr. 2377/90 av 26. juni 1990 om en fremgangsmåte i Fellesskapet for fastsettelse av maksimumsgrenser for rester av veterinærpreparater i næringsmidler av animalsk opprinnelse. 2 Vedlegg I inneholdt stoffer som det ble fastsatt en grenseverdi for rester for, vedlegg II inneholdt stoffer som det ikke var nødvendig å fastsette en grenseverdi for rester for, vedlegg III inneholdt stoffer som det ble fastsatt en midlertidig grenseverdi for rester for, og vedlegg IV inneholdt stoffer som det ikke kunne fastsettes en grenseverdi for rester for, fordi restene av disse stoffene, uansett mengde, utgjør en fare for menneskers helse. Av forenklingshensyn er det nødvendig å oppføre disse farmakologisk virksomme stoffene og deres klassifisering med hensyn til grenseverdier for rester i en en kommisjonsforordning. Ettersom denne klassifiseringen følger klassifiseringssystemet i forordning (EF) nr. 470/2009, bør det også tas høyde for klassifiseringen når det gjelder muligheten for å gi disse farmakologisk virksomme stoffene til dyr som brukes til produksjon av næringsmidler. Eksisterende opplysninger om den terapeutiske klassifiseringen av farmakologisk virksomme stoffer som finnes i vedleggene til forordning (EØF) nr. 2377/90, bør oppføres i en kolonne over terapeutisk klassifisering av stoffer.

Midlertidige grenseverdier for rester av farmakologisk virksomme stoffer, som er fastsatt i vedlegg III til forordning (EØF) nr. 2377/90 og som gyldighetstiden er opphørt for, bør ikke tas med i denne forordning. Tiltakene fastsatt i dette vedtak er i samsvar med uttalelse fra Den faste komité for veterinærpreparater –

1 EUT L 152 av 16.6.2009, s. 11.

2 EFT L 224 av 18.8.1990, s. 1.

VEDTATT DENNE FORORDNING:

Artikkel 1

Farmakologisk virksomme stoffer og deres klassifisering med hensyn til grenseverdier for rester er oppført i vedlegget.

Artikkel 2

Denne forordning trer i kraft den 20. dag etter at den er kunngjort i Den europeiske unions tidende .

Denne forordning er bindende i alle deler og kommer direkte til anvendelse i alle medlemsstater.

Utferdiget i Brussel, 22. desember 2009. For Kommisjonen José Manuel BARROSO President

Vedlegg

Farmakologisk virksomme stoffer MRL Aristolochia spp. og formuleringer av disse MRL kan ikke fastsettes Dapson MRL kan ikke fastsettes Dimetridazol MRL kan ikke fastsettes Kloramfenikol MRL kan ikke fastsettes Kloroform MRL kan ikke fastsettes Klorpromazin MRL kan ikke fastsettes Kolkicin MRL kan ikke fastsettes Metronidazol MRL kan ikke fastsettes Nitrofuraner (herunder furazolidon) MRL kan ikke fastsettes Ronidazol MRL kan ikke fastsettes

Gjeldende i EØS pr. april 2012 Farmakologisk virksomt stoff Restmarkør Dyreart MRL Målvev Andre bestemmelser Terapeutisk klassifisering EU-regelverk 1-Metyl-2-pyrrolidinon Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 2-Aminoetanol Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 2-Aminoetanol-glucuronat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 2-Aminoetyl-dihydrogenfosfat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 2-Pyrrolidon Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant I parenterale doser på opp til 40 mg/kg legemsvekt Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 3,5-Diiod-L-tyrosin Ikke relevant Alle pattedyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 8-Hydroksyquinolin Ikke relevant Alle pattedyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal behandling på nyfødte dyr Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Abamectin Avermectin B1a Storfe 10 μg/kg 20 μg/kg Fett Lever Ingen angivelse Antiparasittære legemidler/midler mot endo- og ektoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Sau 20 μg/kg 50 μg/kg 25 μg/kg 20 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer melk til humant konsum Absintiumekstrakt Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Acetylcystein Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Acetylmetionin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Acetylsalicylsyre Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon unntatt fisk Ikke krav om MRL Ikke relevant Skal ikke brukes til dyr som produserer egg til humant konsum Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Acetylsalicylsyre DL-lysin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon unntatt fisk Ikke krav om MRL Ikke relevant Skal ikke brukes til dyr som produserer egg til humant konsum Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Adenosin og dets 5'-mono-, 5'-di- og 5' trifosfater Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Adonis vernalis Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som ikke overstiger en hundredel Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Aesculus hippocastanum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som ikke overstiger en tidel Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Agnus castus Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som svarer til grunntinkturen og fortynninger av denne. Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Ailantus altissima Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som svarer til grunntinkturen og fortynninger av denne. Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Alanin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Albendazol Summen av albendazol-sulfoksid, albendazolsulfon og albendazol-2-aminosulfon, uttrykt som albendazol Alle drøvtyggere 100 μg/kg 100 μg/kg 1 000 μg/kg 500 μg/kg 100 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk Ingen angivelse Antiparasittære legemidler/midler mot endoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Albendazoloksid Summen av albendazoloksid, albendazolsulfon og albendazol-2-aminosulfon, uttrykt som albendazol Storfe, sau 100 μg/kg 100 μg/kg 1 000 μg/kg 500 μg/kg 100 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk Ingen angivelse Antiparasittære legemidler/midler mot endoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Alfacalcidol Ikke relevant Storfe Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til kalvende kuer Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Alfaprostol Ikke relevant Storfe, svin, kaniner, dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Allantoin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Allium cepa Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som svarer til grunntinkturen og fortynninger av denne. Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Aloe vera-gel og helbladekstrakt av aloevera Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Aloer, Barbados aloe og sydafrikansk aloe, standardiserte tørrekstrakter og preparater av disse Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Alfacypermetrin Cypermetrin (summen av isomerer) Storfe, sau 20 μg/kg 200 μg/kg 20 μg/kg 20 μg/kg 20 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk For MRL for melk skal øvrige bestemmelser i Kommisjonsdirektiv 98/82/EF overholdes Antiparasittære legemidler/midler mot ektoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Altrenogest Altrenogest Svin 1 μg/kg 0,4 μg/kg Hud og fett Lever Kun til zooteknisk bruk og i overensstemmelse med direktiv 96/22/EF Stoffer med virkning på reproduksjons- systemet Forordning (EU) nr. 37/2010 Dyr av hestefamilien 1 μg/kg 0,9 μg/kg Fett Lever Aluminiumdistearat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Aluminium-hydroksid Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Aluminium-hydroksidacetat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Aluminium monostearat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Aluminiumfosfat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Aluminiumsalicylat, basisk Ikke relevant Storfe Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til oral bruk. Skal ikke brukes til dyr som produserer melk til humant konsum Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Alle dyr som brukes til matproduksjon unntatt fisk Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Forordning (EU) nr. 37/2010 Aluminiumtristearat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Amitraz Summen av amitraz og alle metabolitter som inneholder 2,4-DMA-fraksjonen,uttrykt som amitraz Storfe 200 μg/kg 200 μg/kg 200 μg/kg 10 μg/kg Fett Lever Nyre Melk Ingen angivelse Antiparasittære legemidler/midler mot ektoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Sau 400 μg/kg 100 μg/kg 200 μg/kg 10 μg/kg Fett Lever Nyre Melk Geit 200 μg/kg 100 μg/kg 200 μg/kg 10 μg/kg Fett Lever Nyre Melk Svin 400 μg/kg 200 μg/kg 200 μg/kg Hud og fett Lever Nyre Bier 200 μg/kg Honning Ammoniumklorid Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Ammonium- laurylsulfat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Ammoniumsulfat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Amoksicillin Amoksicillin Alle dyr som brukes til matproduksjon 50 μg/kg Muskel For fisk refererer MRL for muskel til «muskel og skinn i naturlig forhold» Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 50 μg/kg Fett MRL for fett, lever og nyre gjelder ikke for fisk 50 μg/kg Lever For svin og fjørfe refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» 50 μg/kg Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer egg til humant konsum 4 μg/kg Melk Ampicillin Ampicillin Alle dyr som brukes til matproduksjon 50 μg/kg Muskel For fisk refererer MRL for muskel til «muskel og skinn i naturlig forhold» Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 50 μg/kg Fett MRL for fett, lever og nyre gjelder ikke for fisk 50 μg/kg Lever For svin og fjørfe refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» 50 μg/kg Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer egg til humant konsum 4 μg/kg Melk Amprolium Ikke relevant Fjørfe Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til oral bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Angelicae radiks aeteroleum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Anisi aeteroleum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Anisi stellati fructus, standardiserte ekstrakter og preparater av disse Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Apocynum cannabinum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som ikke overstiger en hundredel. Kun til oral bruk. Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Apramycin Apramycin Storfe 1 000 μg/kg 1 000 μg/kg 10 000 μg/kg 20 000 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer melk til humant konsum Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Ikke relevant Sau, svin, høns, kaniner Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til oral bruk. Skal ikke brukes til dyr som produserer melk eller egg til humant konsum. Aqua levici Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer. Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Arginin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Arnica montana (Arnicae flos og Arnicaeplanta tota) Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Arnicae radiks Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som ikke overstiger en tidel Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Artemisia abrotanum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som svarer til grunntinkturen og fortynninger av denne. Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Asparagin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon MRL ikke påkrevet Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Asparaginsyre Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon MRL ikke påkrevet Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Atropa belladonna Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som ikke overstiger en hundredel Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Atropin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Avilamycin Diklor-isoeverninsyre Svin, fjørfe, kaniner 50 μg/kg 100 μg/kg 300 μg/kg 200 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre For svin og fjørfe refererer denne MRL til «hud og fett i naturlig forhold». Skal ikke brukes til dyr som produserer egg til humant konsum. Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Azaglynavarelin Ikke relevant Laksefisk Ikke krav om MRL Ikke relevant Skal ikke brukes til fisk der rogn brukes til humant konsum Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Azametifos Ikke relevant Laksefisk Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Azaperon Summen av azaperon og azaperol Svin 100 μg/kg 100 μg/kg 100 μg/kg 100 μg/kg Muskel Hud og fett Lever Nyre Ingen angivelse Midler som påvirker nervesystemet/ midler som påvirker sentralnerve- systemet Forordning (EU) nr. 37/2010 Bacitracin Summen av bacitracin A, bacitracin B og bacitracin C Storfe Kaniner 100 μg/kg 150 μg/kg 150 μg/kg 150 μg/kg 150 μg//kg Melk Muskel Fett Lever Nyre Ingen angivelse Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Ikke relevant Storfe Kun krav om MRL for melk Ikke relevant Kun til intramammær bruk på lakterende kuer Balsamum peruvianum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Baquiloprim Baquiloprim Storfe 10 μg/kg 300 μg/kg 150 μg/kg 30 μg/kg Fett Lever Nyre Melk Ingen angivelse Antimikrobielle legemidler/ kjemoterapeutika Forordning (EU) nr. 37/2010 Svin 40 μg/kg 50 μg/kg 50 μg/kg Hud og fett Lever Nyre Bariumselenat Ikke relevant Storfe, sau Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Beclometason dipropionat Ikke relevant Dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til inhalasjon Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Bellis perennis Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som svarer til grunntinkturen og fortynninger av denne. Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Benzalkoniumklorid Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Til bruk som hjelpestoff i konsentrasjoner på opp til 0,05 % Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Benzocain Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk som lokalbedøvelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Laksefisk Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Benzylalkohol Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Til bruk som hjelpestoff Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Benzylbenzoat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Benzylpenicillin Benzylpenicillin Alle dyr som brukes til matproduksjon 50 μg/kg Muskel For fisk refererer MRL for muskel til «muskel og skinn i naturlig forhold» Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 50 μg/kg Fett MRL for fett, lever og nyre gjelder ikke for fisk 50 μg/kg Lever For svin og fjørfe refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» 50 μg/kg Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer egg til humant konsum 4 μg/kg Melk Benzyl-p-hydroksybenzoat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Betain Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Betainglukuronat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Betametason Betametason Storfe, svin 0,75 μg/kg 2,0 μg/kg 0,75 μg/kg Muskel Lever Nyre Ingen angivelse Kortikoider/ glukokortikoider Forordning (EU) nr. 37/2010 Storfe 0,3 μg/kg Melk Biotin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Bismutsubkarbonat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til oral bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Bismutsubgallat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til oral bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Bismutsubnitrat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til oral bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Storfe Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til intramammær bruk Bismutsubsalicylat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til oral bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Bituminsulfonater, ammonium- og natriumsalter Ikke relevant Alle pattedyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Boldo folium Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Borsyre og borater Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Brintoverilte Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Bromheksin Ikke relevant Storfe, svin, fjørfe Ikke krav om MRL Ikke relevant Skal ikke brukes til dyr som produserer melk eller egg til humant konsum Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Bromid, kaliumsalt Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Bromid, natriumsalt Ikke relevant Alle pattedyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Bronopol Ikke relevant Fisk Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Brotizolam Ikke relevant Storfe Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til terapeutisk bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Buserelin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Butavosfan Ikke relevant Storfe Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til intravenøs bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Butorfanoltartrat Ikke relevant Dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til intravenøs bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Butyl 4-hydroksybenzoat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Butylskopolamin-bromid Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Calendula officinalis Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som ikke overstiger en tidel Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Calendulae flos Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Camfora Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som ikke overstiger en hundredel Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Capsici fructus acer Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Cardiospermum halicacabum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som svarer til grunntinkturen og fortynninger av denne. Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Carlinae radiks Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Carnitin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Carvi aeteroleum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Caryofylli aeteroleum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Cefacetril Cefacetril Storfe 125 μg/kg Melk Kun til intramammær bruk Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Ikke relevant Storfe Krav om MRL kun for melk Ikke relevant Forordning (EU) nr. 37/2010 Cefaleksin Cefaleksin Storfe 200 μg/kg 200 μg/kg 200 μg/kg 1 000 μg/kg 100 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk Ingen angivelse Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Cefalonium Cefalonium Storfe 20 μg/kg Melk Kun til intramammær bruk og øyebehandling Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Ikke relevant Storfe Krav om MRL kun for melk Ikke relevant Cefapirin Summen av cefapirinog desacetylcefapirin Storfe 50 μg//kg 50 μg/kg 100 μg/kg 60 μg/kg Muskel Fett Nyre Melk Ingen angivelse Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Cefazolin Cefazolin Storfe, sau, geit 50 μg/kg Melk Ingen angivelse Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Ikke relevant Storfe, sau, geit Krav om MRL kun for melk Ikke relevant Til intramammær bruk, unntatt hvis juret evt.brukes til konsum Forordning (EU) nr. 37/2010 Cefoperazon Cefoperazon Storfe 50 μg/kg Melk Kun til intramammær bruk i lakterende kuer Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Ikke relevant Storfe Krav om MRL kun for melk Ikke relevant Cefquinom Cefquinom Storfe, svin, dyr av hestefamilien 50 μg/kg 50 μg/kg 100 μg/kg 200 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre For svin refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Storfe 20 μg/kg Melk Ceftiofur Summen av alle restkonsentra-sjoner med betalactam-struktur uttrykt som desfuroylceftiofur Alle pattedyrarter-bestemt til fødevare-produktion 1 000 μg/kg 2 000 μg/kg 2 000 μg/kg 6 000 μg/kg 100 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk For svin refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Centellae asiaticaeekstractum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Cetostearylalkohol Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Cetrimid Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Chrysantemi cinerarii folii flos Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Cimicifugae racemosaerhizoma Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Skal ikke brukes til dyr som produserer melk til humant konsum Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Cinchonae korteks, standardiserte ekstrakter og preparater av disse Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Cinnamomi cassiaeaeteroleum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Cinnamomi cassiaecorteks, standardiserte ekstrakter og preparater av disse Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Cinnamomi ceylaniciaeteroleum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Cinnamomi ceylanicicorteks, standardiserte ekstrakter og preparater av disse Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Citri aeteroleum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Citronellae aeteroleum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Citrullin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Cocoalkyldimetyl-betainer Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Til bruk som hjelpestoff Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Condurango corteks, standardiserte ekstrakter og preparater av disse Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Convallaria majalis Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som ikke overstiger en tusendel Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Coriandri aeteroleum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Coumavos Coumavos Bier 100 μg/kg Honning Ingen angivelse Antiparasittære legemidler/midler mot ektoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Crataegus Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som svarer til grunntinkturen og fortynninger av denne. Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Cupressi aeteroleum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Cyflutrin Cyflutrin (summen av isomerer) Storfe, geit 10 μg/kg 50 μg/kg 10 μg/kg 10 μg/kg 20 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre melk For melk skal øvrige bestemmelser i Rådsdirektiv 94/29/EF overholdes Antiparasittære legemidler/midler mot ektoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Cyhalotrin Cyhalotrin (summen av isomerer) Storfe 500 μg/kg 50 μg/kg 50 μg/kg Fett Nyre melk For melk skal øvrige bestemmelser i Rådsdirektiv 94/29/EF overholdes Antiparasittære legemidler/midler mot ektoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Cypermetrin Cypermetrin (summen av isomerer) Alle drøvtyggere 20 μg/kg 200 μg/kg 20 μg/kg 20 μg/kg 20 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre melk For melk skal øvrige bestemmelser i Kommisjonsdirektiv 98/82/EF overholdes Antiparasittære legemidler/midler mot ektoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Laksefisk 50 μg/kg Muskel og skinn i naturlig forhold Cyromazin Cyromazin Sau 300 μg/kg 300 μg/kg 300 μg/kg 300 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer melk til humant konsum Antiparasittære legemidler/midler mot ektoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Cystein Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Cytidin og dets 5'-mono-, 5'-di- og 5'-trifosfater Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Danofloksasin Danofloksasin Storfe, sau, geit, fjørfe 200 μg/kg 100 μg/kg 400 μg/kg 400 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre For fisk refererer MRL for muskel til «muskel og skinn i naturlig forhold». MRL for fett, lever og nyre gjelder ikke for fisk. For svin refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold». For fjørfe refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold». Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Alle dyr som brukes til matproduksjon 100 μg/kg 50 μg/kg 200 μg/kg 200 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Storfe, sau, geit 30 μg//kg Melk Decoquinat Ikke relevant Storfe, sau Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til oral bruk. Skal ikke brukes til dyr som produserer melk til humant konsum Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Deltametrin Deltametrin Alle drøvtyggere 10 μg/kg 50 μg/kg 10 μg/kg 10 μg/kg 20 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk Ingen angivelse Antiparasittære legemidler/midler mot ektoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Fisk 10 μg/kg Muskel og skinn i naturlig forhold Dembreksin Ikke relevant Dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Denaverin hydroklorid Ikke relevant Storfe Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Deslorelinacetat Ikke relevant Dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Detomidin Ikke relevant Storfe, dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til terapeutisk bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Deksametason Deksametason Storfe, geit, svin, dyr av hestefamilien 0,75 μg/kg 2 μg/kg 0,75 μg/kg Muskel Lever Nyre Ingen angivelse Kortikoider/ glukokortikoider Forordning (EU) nr. 37/2010 Storfe, geit 0,3 μg/kg Melk Dekspantotenol Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Derquantel Derquantel Sau 2 μg/kg 40 μg/kg 20 μg/kg 5 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer melk til humant konsum Antiparasittære legemidler/midler mot endoparasitter Forordning (EU) nr. 890/2010 Diazinon Diazinon Storfe, sau, geit, svin 20 μg/kg 700 μg/kg 20 μg/kg 20 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre For svin refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» Antiparasittære legemidler/midler mot ektoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Storfe, sau, geit 20 μg/kg Melk Diklazuril Ikke relevant Alle drøvtyggere, svin Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til oral bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Diklofenac Diklofenac Storfe 5 μg/kg 1 μg/kg 5 μg/kg 10 μg/kg 0,1 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk For svin refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» Anti-inflammatoriske legemidler/ikke-steroide anti-inflammatoriske legemidler Forordning (EU) nr. 37/2010 Svin 5 μg/kg 1 µg/kg 5 µg/kg 10 µg/kg Muskel Hud og fett Lever Nyre Dikloksacillin Dikloksacillin Alle dyr som brukes til matproduksjon 300 μg/kg Muskel For fisk refererer MRL for muskel til «muskel og skinn i naturlig forhold» Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 300 μg/kg Fett MRL for fett, lever og nyre gjelder ikke for fisk 300 μg/kg Lever For svin og fjørfe refererer MRL for fett til « «ud og fett i naturlig forhold» 300 μg/kg Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer egg til humant konsum 30 μg/kg Melk Disyklanil Summen av disyklanil og 2, 4, 6-triaminopyrimidin-5-karbonitril Sau 200 μg/kg 150 μg/kg 400 μg/kg 400 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer melk til humant konsum Antiparasittære legemidler/midler mot ektoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Dietylenglykol monoetyleter Ikke relevant Alle drøvtyggere, svin Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Dietylftalat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Dietylsebacat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Difloksacin Difloksacin Storfe, sau og geit 400 μg/kg 100 μg/kg 1 400 μg/kg 800 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre For fisk refererer MRL for muskel til «muskel og skinn i naturlig forhold» MRL for fett, lever og nyre gjelder ikke for fisk. Skal ikke brukes til dyr som produserer egg eller melk til humant konsum. Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Svin 400 μg/kg 100 μg/kg 800 μg/kg 800 μg/kg Muskel Hud og fett Lever Nyre Fjørfe 300 μg/kg 400 μg/kg 1 900 μg/kg 600 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Alle andre arter som brukes til matproduksjon 300 μg/kg 100 μg/kg 800 μg/kg 600 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Diflubenzuron Diflubenzuron Laksefisk 1 000 μg/kg Muskel og skinn i naturlig forhold Ingen angivelse Antiparasittære legemidler/midler mot ektoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Dihydrostreptomysin Dihydrostrepto-mysin Alle drøvtyggere, svin, kaniner 500 μg/kg 500 μg/kg 500 μg/kg 1 000 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre For svin refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Alle drøvtyggere 200 μg/kg Melk Dikobberoksid Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Dimangantrioksid Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til oral bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Dimetikon Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Dimetylacetamid Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Dimetylftalat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Dimetylsulfoksid Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Dinoprost Ikke relevant Alle pattedyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Dinoproston Ikke relevant Alle pattedyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Dinoprosttrometamin Ikke relevant Alle pattedyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Diprofyllin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Doramektin Doramektin Alle pattedyr som brukes til matproduksjon 40 μg/kg 150 μg/kg 100 μg/kg 60 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre For svin refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» Antiparasittære legemidler/midler mot endo- og ektoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Doksapram Ikke relevant Alle pattedyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Doksysyklin Doksysyklin Storfe 100 μg/kg 300 μg/kg 600 μg/kg Muskel Lever Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer melk til humant konsum Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Svin, fjørfe 100 μg/kg 300 μg/kg 300 μg/kg 600 μg/kg Muskel Hud og fett Lever Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer egg til humant konsum Echinacea Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som svarer til grunntinkturen og fortynninger av denne. Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som ikke overstiger en tidel Echinacea purpurea Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Emamektin Emamektin B1a Fisk 100 μg/kg Muskel og skinn i naturlig forhold Ingen angivelse Antiparasittære legemidler/midler mot endo- og ektoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Enilconazol Ikke relevant Storfe, dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Enrofloxasin Summen av enrofloxacin og ciprofloxacin Storfe, sau, geit 100 μg/kg 100 μg/kg 300 μg/kg 200 μg/kg 100 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk For fisk refererer MRL for muskel til «muskel og skinn i naturlig forhold». MRL for fett, lever og nyre gjelder ikke for fisk. For svin refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold». Skal ikke brukes til dyr som produserer egg til humant konsum. Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Svin, kaniner 100 μg/kg 100 μg/kg 200 μg/kg 300 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Fjørfe 100 μg/kg 100 μg/kg 200 μg/kg 300 μg/kg Muskel Hud og Fett Lever Nyre Alle dyr som brukes til matproduksjon 100 μg/kg 100 μg/kg 200 μg/kg 200 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Epinefrin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Eplesyre Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Til bruk som hjelpestoff Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Eprinomektin Eprinomektin B1a Storfe 50 μg/kg 250 μg/kg 1 500 μg/kg 300 μg/kg 20 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk Ingen angivelse Antiparasittære legemidler/midler mot endo- og ektoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Ergometrinmaleat Ikke relevant Alle pattedyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Brukes kun til fødende dyr Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Erytromysin Erytromycin A Alle dyr som brukes til matproduksjon 200 μg/kg Muskel For fisk refererer MRL for muskel til «muskel og skinn i naturlig forhold» Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 200 μg/kg Fett MRL for fett, lever og nyre gjelder ikke for fisk 200 μg/kg Lever For svin og fjørfe refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» 200 μg/kg Nyre 40 μg/kg Melk 150 μg/kg Egg Estradiol-17β Ikke relevant Alle pattedyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til terapeutisk eller zooteknisk bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Etamifyllinkamsylat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Etamsylat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Etanol Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Til bruk som hjelpestoff Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Etylendiamin tetra-eddikesyre og dens salter Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Etyllaktat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Etyloleat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Etiproston trometamin Ikke relevant Storfe, svin Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Eucalypti aeteroleum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Eucalyptol Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Eucalyptus globulus Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som svarer til grunntinkturen og fortynninger av denne. Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Eufrasia officinalis Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som svarer til grunntinkturen og fortynninger av denne. Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Febantel Summen av ekstraherbare rester som kan oksideres til oksfendazolsulfon Alle drøvtyggere, svin, dyr av hestefamilien 50 μg/kg 50 μg/kg 500 μg/kg 50 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre For svin refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» Antiparasittære legemidler/midler mot endoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Alle drøvtyggere 10 μg/kg Melk Fenbendazol Summen av ekstraherbare rester, som kan oksideres til oksfendazolsulfon Alle drøvtyggere, svin, dyr av hestefamilien 50 μg/kg 50 μg/kg 500 μg/kg 50 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre For svin refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» Antiparasittære legemidler/midler mot endoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Fenoksymetyl-penicillin Fenoksymetyl-penicillin Svin 25 μg/kg 25 μg/kg 25 μg/kg Muskel Lever Nyre Ingen angivelse Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Fjørfe 25 μg/kg 25 μg/kg 25 μg/kg 25 μg/kg 26 μg/kg Muskel Hud og fett Lever Nyre Egg Skal ikke brukes til dyr som produserer egg til humant konsum Fenol Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Fenpipramid hydroklorid Ikke relevant Dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til intravenøs bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Fenvalerat Fenvalerat (summen av RR-, SS-, RS- og SR-isomerer) Storfe 25 μg/kg 250 μg/kg 25 μg/kg 25 μg/kg 40 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk Ingen angivelse Antiparasittære legemidler/midler mot ektoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Fenylalanin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Fertirelinacetat Ikke relevant Storfe Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Firocoksib Firocoksib Dyr av hestefamilien 10 μg/kg 15 μg/kg 60 μg/kg 10 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Ingen angivelse Anti-inflammatoriske legemidler/ikke-steroide anti-inflammatoriske legemidler Forordning (EU) nr. 37/2010 Florfenikol Summen av florfenikol og metabolitter, målt som florfenikolamin Storfe, sau, geit 200 μg/kg 3 000 μg/kg 300 μg/kg Muskel Lever Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer melk eller egg til humant konsum Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Svin 300 μg/kg 500 μg/kg 2 000 μg/kg 500 μg/kg Muskel Hud og fett Lever Nyre Fjørfe 100 μg/kg 200 μg/kg 2 500 μg/kg 750 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Fisk 1 000 μg/kg Muskel og skinn i naturlig forhold Alle andre arter som brukes til matproduksjon 100 μg/kg 200 μg/kg 2 000 μg/kg 300 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Floroglucinol Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Foksim Foksim Sau 50 μg/kg 400 μg/kg 50 μg/kg Muskel Fett Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer melk til humant konsum Antiparasittære legemidler/midler mot ektoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Svin 20 μg/kg 700 μg/kg 20 μg/kg 20 μg/kg Muskel Hud og fett Lever Nyre Høns 25 μg/kg 550 μg/kg 50 μg/kg 30 μg/kg 60 μg/kg Muskel Hud og fett Lever Nyre Egg Fluazuron Fluazuron Storfe 200 μg/kg 7 000 μg/kg 500 μg/kg 500 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer melk til humant konsum Antiparasittære legemidler/midler mot ektoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Flubendazol Summen av flubendazol og (2-amino1H-benzimidazol-5-yl) (4-fluorofenyl)metanon Fjørfe, svin 50 μg/kg 50 μg/kg 400 μg/kg 300 μg/kg Muskel Hud og fett Lever Nyre Ingen angivelse Antiparasittære legemidler/midler mot endoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Flubendazol Fjørfe 400 μg/kg Egg Flugestonacetat Flugestonacetat Sau, geit 0,5 μg/kg 0,5 μg/kg 0,5 μg/kg 0,5 μg/kg 1 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk Til intravaginal bruk og kun til zootekniske formål Stoffer med virkning på reproduksjons-systemet Forordning (EU) nr. 37/2010 Flumequin Flumequin Storfe, sau, geit, svin 200 μg/kg 300 μg/kg 500 μg/kg 1 500 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre For svin refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold». Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Storfe, sau, geit 50 μg/kg Melk Fjørfe 400 μg/kg 250 μg/kg 800 μg/kg 1 000 μg/kg Muskel Hud og fett Lever Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer egg til humant konsum. Fisk 600 μg/kg Muskel og skinn i naturlig forhold Alle andre arter som brukes til matproduksjon 200 μg/kg 250 μg/kg 500 μg/kg 1 000 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Flumetrin Flumetrin (summen av trans-Z-isomerer) Storfe 10 μg/kg 150 μg/kg 20 μg/kg 10 μg/kg 30 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk Ingen angivelse Antiparasittære legemidler/midler mot ektoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Sau 10 μg/kg 150 μg/kg 20 μg/kg 10 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer melk til humant konsum Ikke relevant Bier Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Fluniksin Fluniksin Storfe 20 μg/kg 30 μg/kg 300 μg/kg 100 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Ingen angivelse Anti-inflammatoriske legemidler/ikke-steroide anti-inflammatoriske legemidler Forordning (EU) nr. 37/2010 Svin 50 μg/kg 10 μg/kg 200 μg/kg 30 μg/kg Muskel Hud og fett Lever Nyre Dyr av hestefamilien 10 μg/kg 20 μg/kg 100 μg/kg 200 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre 5-Hydroksyfluniksin Storfe 40 μg/kg Melk Foeniculi aeteroleum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Folsyre Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Folikkelstimulerende hormon (naturlig FSH fra alle arter samt syntetiske fremstillinger) Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Formaldehyd Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Frangulae corteks, standardiserte ekstrakter og preparater av disse Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Furosemid Ikke relevant Storfe, dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til intravenøsbruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Fytolacca americana Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som ikke overstiger en tusendel Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Fytomenadion Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Alle drøvtyggere 10 μg/kg Melk Gamitromycin Gamitromycin Storfe 20 μg/kg 200 μg/kg 100 μg/kg Fett Lever Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer melk til humant konsum Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Gentamisin Summen av gentamisin C1, gentamisin C1a, gentamisin C2 og gentamisin C2a Storfe, svin 50 μg/kg 50 μg/kg 200 μg/kg 750 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre For svin refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Storfe 100 μg/kg Melk Gentianae radiks, standardiserte ekstrakter og preparater av disse Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Ginkgo biloba Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som ikke overstiger en tusendel Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Ginseng Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som svarer til grunntinkturen og fortynninger av denne. Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Ginseng, standardiserte ekstrakter og preparater av disse Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Glutamin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Glutaminsyre Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Glutaraldehyd Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Glyserol formal Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Glysin Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Gonadotropin-frigjørende hormoner Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Guanosin og dets 5'-mono-, 5'-di-og 5'-trifosfater Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Guaiakol Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Halofuginon Halofuginon Storfe 10 μg/kg 25 μg/kg 30 μg/kg 30 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer melk til humant konsum Antiparasittære legemidler/midler mot protozoer Forordning (EU) nr. 37/2010 Hamamelis virginiana Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som ikke overstiger en tidel Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Forordning (EU) nr. 37/2010 Harpagofytum procumbens Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som svarer til grunntinkturen og fortynninger av denne. Forordning (EU) nr. 37/2010 Harunga madagascariensis Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som ikke overstiger en tusendel Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Heparin og dets salter Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Heptaminol Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Hesperidin Ikke relevant Dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Hesperidin-metylchalkon Ikke relevant Dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Heksetidin Ikke relevant Dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Hippocastani semen Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Histidin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Human choriongonadotropin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Humant chorion-gonadotropin (naturlig HCG og syntetisk fremstilte analoger) Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Humant menopausalt gonadotropin Ikke relevant Storfe Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Humussyrer og deres natriumsalter Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til oral bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Hyaluronsyre Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Hydroklortiazid Ikke relevant Storfe Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Hydrokortison Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Hydroksyetyl-salisylat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon unntatt fisk Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Hyperici oleum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Hypericum perforatum Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som svarer til grunntinkturen og fortynninger av denne. Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Imidocarb Imidocarb Storfe 300 μg/kg 50 μg/kg 2 000 μg/kg 1 500 μg/kg 50 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk Ingen angivelse Antiparasittære legemidler/midler mot protozoer Forordning (EU) nr. 37/2010 Sau 300 μg/kg 50 μg/kg 2 000 μg/kg 1 500 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer melk til humant konsum Inosin og dets 5'-mono-, 5'-di- og 5'trifosfater Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Inositol Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Isobutan Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Isoeugenol Isoeugenol Fisk 6 000 μg/kg Muskel og skinn i naturlig forhold Ikke relevant Midler som påvirker nervesystemet/ midler som påvirker sentralnerve- systemet Forordning (EU) nr. 37/2010, endret ved forordning (EU) nr. 363/2011 Isofluran Ikke relevant Dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Anvendes kun til bedøvelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Isoleucin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Isopropanol Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Isokssuprin Ikke relevant Storfe, dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til terapeutisk bruk i overensstemmelse med Rådsdirektiv 96/22/EØF Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Ivermektin 22, 23-Dihydro-avermektin B1a Alle pattedyr som brukes til matproduksjon 100 μg/kg Fett For svin refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» Antiparasittære legemidler/midler mot endo- og ektoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 100 μg/kg Lever Skal ikke brukes til dyr som produserer melk til humant konsum 30 μg/kg Nyre Jecoris oleum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Jernammoniumsitrat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Jerndekstran Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Jerndiklorid Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Jernfumarat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Jernglukoheptonat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Jernsulfat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Jod og uorganiske jodholdige forbindelser inklusiv: – natrium- og kaliumjodid – natrium og kaliumjodat -lodoforer inklusiv polyvinylpyrrolidon-jod Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Juniperi fructus Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kalium-DL-aspartat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kaliumglukuronat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kaliumglyserofosfat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kaliumnitrat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kaliumselenat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kalsiumacetat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kalsiumaspartat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kalsiumbenzoat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kalsiumboro-glukonat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kalsiumcarbonat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kalsiumklorid Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kalsiumcitrat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kalsiumfosfat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kalsiumgluko- heptonat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kalsiumglukonat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kalsiumglukono-glukoheptonat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon MRL ikke påkrevet Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kalsiumglukono- laktat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kalsiumglutamat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kalsiumglycerofosfat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kalsiumhydroksid Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kalsiumhypofosfit Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kalsiummalat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kalsiumoksid Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kalsiumpantotenat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kalsiumpolyfosfater Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kalsiumpropionat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kalsiumsilikat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kalsiumstearat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kalsiumsulfat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kamfer Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til utvortes bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kanamycin Kanamycin A Alle dyr som brukes til matproduksjon unntatt fisk 100 μg/kg Muskel For svin og fjørfe refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold». Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 100 μg/kg Fett Skal ikke brukes til dyr som produserer egg til humant konsum 600 μg/kg Lever 2 500 μg/kg Nyre 150 μg/kg Melk Karazolol Karazolol Storfe 5 μg/kg 5 μg/kg 15 μg/kg 15 μg/kg 1 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk Ingen angivelse Midler som påvirker nervesystemet/ midler som påvirker det autonome nervesystem Forordning (EU) nr. 37/2010 Svin 5 μg/kg 5 μg/kg 25 μg/kg 25 μg/kg Muskel Hud og fett Lever Nyre Karbasalat kalsium Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon unntatt fisk Ikke krav om MRL Ikke relevant Skal ikke brukes til dyr som produserer melk eller egg til humant konsum Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Karbetocin Ikke relevant Alle pattedyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kardemomme-ekstrakt Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Karprofen Summen av karprofen og karprofen- glukuronid-konjugat Storfe, dyr av hestefamilien 500 μg/kg 1 000 μg/kg 1 000 μg/kg 1 000 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Ingen angivelse Anti-inflammatoriske legemidler/ikke-steroide anti-inflammatoriske legemidler Forordning (EU) nr. 37/2010 Ikke relevant Storfe Ikke krav om MRL for melk Ikke relevant Forordning (EU) nr. 37/2010 Ketamin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Ketanserin tartrat Ikke relevant Dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Ketoprofen Ikke relevant Storfe, svin,dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Klazuril Ikke relevant Duer Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Klavulansyre Klavulansyre Storfe, svin 100 μg/kg 100 μg/kg 200 μg/kg 400 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre For svin refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Storfe 200 μg/kg Melk Klenbuterol-hydroklorid Klenbuterol Storfe, dyr av hestefamilien 0,1 μg/kg 0,5 μg/kg 0,5 μg/kg Muskel Lever Nyre Ingen angivelse Midler som påvirker nervesystemet/ midler som påvirker det autonome nervesystem Forordning (EU) nr. 37/2010 Storfe 0,05 μg/kg Melk Kloksacillin Kloksacillin Alle dyr som brukes til matproduksjon 300 μg/kg Muskel For fisk refererer MRL for muskel til «muskel og skinn i naturlig forhold» Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 300 μg/kg Fett MRL for fett, lever og nyre gjelder ikke for fisk 300 μg/kg Lever For svin og fjørfe refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» 300 μg/kg Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer egg til humant konsum 30 μg/kg Melk Kloprostenol Ikke relevant Storfe, svin, geit, dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Klorfenamin Ikke relevant Alle pattedyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Klorkresol Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Klorheksidin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Klormadinon Klormadinon Storfe 4 μg/kg 2 μg/kg 2,5 μg/kg Fett Lever Melk Kun til zootekniskbruk Stoffer med virkning på reproduksjons-systemet Forordning (EU) nr. 37/2010 Klorsulon Klorsulon Storfe 35 μg/kg 100 μg/kg 200 μg/kg Muskel Lever Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer melk til humant konsum Antiparasittære legemidler/midler mot endoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Klortetrasyklin Summen av morstoffet og dets 4-epimer Alle dyr som brukes til matproduksjon 100 μg/kg 300 μg/kg 600 μg/kg 100 μg/kg 200 μg/kg Muskel Lever Nyre Melk Egg For fisk refererer MRL for muskel til «muskel og skinn i naturlig forhold». MRL for lever og nyre gjelder ikke for fisk. Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Klosantel Klosantel Storfe 1 000 μg/kg 3 000 μg/kg 1 000 μg/kg 3 000 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer melk til humant konsum Antiparasittære legemidler/midler mot endoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Sau 1 500 μg/kg 2 000 μg/kg 1 500 μg/kg 5 000 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Kobberklorid Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kobberglukonat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kobberheptanoat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kobbermetionat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kobberoksid Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kobbersulfat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Koboltkarbonat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Koboltdiklorid Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Koboltglukonat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Koboltoksid Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Koboltsulfat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kobolttrioksid Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Koffein Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kolin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kolistin Kolistin Alle dyr som brukes til matproduksjon 150 μg/kg Muskel For fisk refererer MRL for muskel til «muskel og skinn i naturlig forhold» Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 150 μg/kg Fett MRL for fett, lever og nyre gjelder ikke for fisk 150 μg/kg Lever For svin og fjørfe refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» 200 μg/kg Nyre 50 μg/kg Melk 300 μg/kg Egg Kortikotropin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Kymotrypsin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Lachnantes tinctoria Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som ikke overstiger en tusendel Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Lanolin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Lanolinalkohol Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Lasalocid Lasalocid A Fjørfe 20 μg/kg 100 μg/kg 100 μg/kg 50 μg/kg 150 μg/kg Muskel Hud og fett Lever Nyre Egg Ingen angivelse Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Lauri folii aeteroleum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Lauri fructus Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Lavandulae aeteroleum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Lecirelin Ikke relevant Storfe, dyr av hestefamilien, kaniner Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Lectin utvunnet av røde havebønner (faseolus vulgaris) Ikke relevant Svin Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til oral bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Lespedeza capitata Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Leucin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Levamisol Levamisol Storfe, sau, svin, fjørfe 10 μg/kg Muskel For svin og fjørfe refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» Antiparasittære legemidler/midler mot endoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 10 μg/kg Fett Skal ikke brukes til dyr som produserer egg til humant konsum 100 μg/kg Lever 10 μg/kg Nyre Levometadon Ikke relevant Dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til intravenøs bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Levotyroksin Ikke relevant Alle pattedyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Lidokain Ikke relevant Dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal-regionalbedøvelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Lincomycin Lincomycin Alle dyr som brukes til matproduksjon 100 μg/kg Muskel For fisk refererer MRL for muskel til «muskel og skinn i naturlig forhold» Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 50 μg/kg Fett MRL for fett, lever og nyre gjelder ikke for fisk 500 μg/kg Lever For svin og fjørfe refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» 1 500 μg/kg Nyre 150 μg/kg Melk 50 μg/kg Egg Lineære alkylbenzensulfon-syrer med alkylkjedelengder mellom C9 og C13, som inneholder mindre enn 2,5 % med alkylkjede lenger enn C13 Ikke relevant Storfe, sau Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 L-vinsyre og alle mono- og dievkivalentsalter av natrium, kalium og kalsium Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Til bruk som hjelpestoff Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Lysin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Magnesium Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Magnesiumacetat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Magnesiumalu-miniumsilikat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Magnesiumaspartat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Magnesiumkarbonat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Magnesiumklorid Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Magnesiumglukonat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Magnesiumglutamat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Magnesium-glyserofosfat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Magnesiumhydroksid Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Magnesiumhypofosfit Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Magnesiumorotat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Magnesiumoksid Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Magnesiumfosfat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Magnesiumstearat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Magnesiumsulfat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Magnesiumtrisilikat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Magnesiumsitrat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Majoranae herba Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Manganglukonat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til oral bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Manganglyserofosfat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til oral bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Mangankarbonat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til oral bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Manganklorid Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til oral bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Manganoksid Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til oral bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Manganpidolat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til oral bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Manganribonukleat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til oral bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Mangansulfat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til oral bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Mannitol Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Marbofloksacin Marbofloksacin Storfe, svin 150 μg/kg 50 μg/kg 150 μg/kg 150 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre For svin refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Storfe 75 μg/kg Melk Matricaria recutita og preparater fra denne Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Matricariae flos Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Mebendazol Summen av mebendazol, metyl (5-(1-hydroksy, 1-fenyl)metyl-1H-benzimidazol-2-yl)carbamat og(2-amino-1H-benzimidazol-5-yl)fenylmetanon, uttrykt i mebendazol-ekvivalenter Sau, geit, dyr av hestefamilien 60 μg/kg 60 μg/kg 400 μg/kg 60 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer melk til humant konsum Antiparasittære legemidler/midler mot endoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Mecillinam Ikke relevant Storfe Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til intrauterinbruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Medicago sativa ekstractum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Medroksyprogeste-ronacetat Ikke relevant Sau Ikke krav om MRL Ikke relevant Til intravaginal bruk og kun til zootekniske formål Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Melatonin Ikke relevant Sau, geit Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Melissae aeteroleum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Melissae folium Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Melkesyre Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Meloksikam Meloksikam Storfe, geit, svin, kaniner, dyr av hestefamilien 20 μg/kg 65 μg/kg 65 μg/kg Muskel Lever Nyre Ingen angivelse Anti-inflammatoriske legemidler/ikke-steroide anti-inflammatoriske legemidler Forordning (EU) nr. 37/2010 Storfe, geit 15 μg/kg Melk Menadion Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Menbuton Ikke relevant Storfe, sau, geit, svin, dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Mentae arvensis aeteroleum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Mentae piperitae aeteroleum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Mentol Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Mepivacain Ikke relevant Dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til intraartikulærog epidural bruk som lokalbedøvelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Mercaptamin hydroklorid Ikke relevant Alle pattedyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Metamizol 4-Metylaminoanti- pyrin Storfe, svin, dyr av hestefamilien 100 μg/kg 100 μg/kg 100 μg/kg 100 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre For svin refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» Anti-inflammatoriske legemidler/ikke-steroide anti-inflammatoriske legemidler Forordning (EU) nr. 37/2010 Storfe 50 μg/kg Melk Metionin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Metylbenzoat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Metylnikotinat Ikke relevant Storfe, dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Metylprednisolon Metylprednisolon Storfe 10 μg/kg 10 μg/kg 10 μg/kg 10 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Kortikoider/ glukokortikoider Forordning (EU) nr. 37/2010, endret ved forordning (EU) nr. 761/2010 2 μg/kg Melk Den midlertidige MRL for melk gjelder inntil 1. juli 2011 Metylsalisylat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon unntatt fisk Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Millefoli herba Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Mineralske hydrokarboner, lav til høy viskositet inklusiv mikrokrystallinske vokser, ca. C10–C60, alifatiske, forgrenede alifatiske og alisykliske forbindelser Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Eksklusiv aromatiske og umettede forbindelser Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Moksidektin Moksidektin Storfe, sau, dyr av hestefamilien 50 μg/kg 500 μg/kg 100 μg/kg 50 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Ingen angivelse Antiparasittære legemidler/midler mot endo- og ektoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Storfe, sau 40 μg/kg Melk Monensin Monensin A Storfe 2 μg/kg 10 μg/kg 30 μg/kg 2 μg/kg 2 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk Ingen angivelse Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Monepantel Monepantel-sulfon Sau, geit 700 μg/kg 7 000 μg/kg 5 000 μg/kg 2 000 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer melk til humant konsum. Den midlertidige MRL for geit utløper 1. januar 2012 Antiparasittære legemidler/midler mot endoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010, endret ved forordning (EU) nr. 362/2011 Monotioglyserol Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Montanid Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Morantel Summen av reststoffer som kan hydrolyseres til N-metyl-1,3-propandiamin og uttrykkes som morantel-ekvivalenter Alle drøvtyggere 100 μg/kg 100 μg/kg 800 μg/kg 200 μg/kg 50 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk Ingen angivelse Antiparasittære legemidler/midler mot endoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Myglyol Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Myresyre Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Myristicae aeteroleum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk på nyfødte dyr Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Navcillin Navcillin Alle drøvtyggere 300 μg/kg 300 μg/kg 300 μg/kg 300 μg/kg 30 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk Kun til intramammær bruk Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Natamycin Ikke relevant Storfe, dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Natrium-2-metyl-2-fenoksy-propanoat Ikke relevant Storfe, svin, geit, dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Natriumacetyl-salicylat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon unntatt fisk Ikke krav om MRL Ikke relevant Skal ikke brukes til dyr som produserer egg eller melk til humant konsum Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Natrium-benzyl 4-hydroksybenzoat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Natriumborformiat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Natrium-butyl 4-hydroksybenzoat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Natriumcetostearyl-sulfat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Natrium-diklorisocyanurat Ikke relevant Storfe, sau, geit Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Natriumdioktyl sulfosuksinat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Natriumformaldehyd sulfoksylat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Natriumglyserofosfat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Natriumhypofosfitt Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Natriumklorid Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Natriumklorit Ikke relevant Storfe Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Natriumkromoglikat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Natriumlaurylsulfat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Natriumnitritt Ikke relevant Storfe Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Natriumpropionat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Natriumpyrosulfitt Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Natriumsalisylat Ikke relevant Storfe, svin Ikke krav om MRL Ikke relevant Til oral bruk. Skal ikke brukes til dyr som produserer melk til humant konsum Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010, endret ved forordning (EU) nr. 914/2010 Alle dyr som brukes til matproduksjon unntatt fisk Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Salisylsyre Kalkuner 400 μg/kg 2 500 μg/kg 200 μg/kg 150 μg/kg Muskel Hud og fett Lever Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer egg til humant konsum. Den midlertidige MRL utløper 20. januar 2015 Anti-inflammatoriske legemidler/ikke-steroide anti-inflammatoriske legemidler Natriumselenat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Natriumselenit Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Natriumstearat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Natriumtiosulfat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 n-Butan Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 n-Butanol Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Til bruk som hjelpestoff Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Neomycin (herunder framycetin) Neomycin B Alle dyr som brukes til matproduksjon 500 μg/kg Muskel For fisk refererer MRL for muskel til «muskel og skinn i naturlig forhold» Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 500 μg/kg Fett MRL for fett, lever og nyre gjelder ikke for fisk 500 μg/kg Lever For svin og fjørfe refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» 5 000 μg/kg Nyre 1 500 μg/kg Melk 500 μg/kg Egg Neostigmin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Netobimin Summen av albendazoloksid, albendazolsulfon ogalbendazol-2-aminosulfon, uttryktsom albendazol Storfe, sau 100 μg/kg 100 μg/kg 1 000 μg/kg 500 μg/kg 100 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk Kun til oral bruk Antiparasittære legemidler/midler mot endoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Nicoboksil Ikke relevant Dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Nikkelglukonat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Nikkelsulfat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Nitroksinil Nitroksinil Storfe, sau 400 μg/kg 200 μg/kg 20 μg/kg 400 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Antiparasittære legemidler/midler mot endoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Nonivamid Ikke relevant Dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Norgestomet Norgestomet Storfe 0,2 μg/kg 0,2 μg/kg 0,2 μg/kg 0,2 μg/kg 0,12 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk Kun til terapeutisk eller zootekniskbruk Stoffer med virkning på reproduksjons-systemet Forordning (EU) nr. 37/2010 Novobiocin Novobiocin Storfe 50 μg/kg Melk Kun til intramammær bruk Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Ikke relevant Storfe Krav om MRL kun for melk Ikke relevant Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Okoubaka aubrevillei Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som svarer til grunntinkturen og fortynninger av denne. Forordning (EU) nr. 37/2010 Oksacillin Oksacillin Alle dyr som brukes til matproduksjon 300 μg/kg Muskel For fisk refererer MRL for muskel til «muskel og skinn i naturlig forhold» Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 300 μg/kg Fett MRL for fett, lever og nyre gjelder ikke for fisk 300 μg/kg Lever For svin og fjørfe refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» 300 μg/kg Nyre 30 μg/kg Melk Oksalsyre Ikke relevant Bier Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Antimikrobielt legemiddel Forordning (EU) nr. 37/2010 Oksfendazol Summen av ekstraherbare rester som kan oksideres til oksfendazol sulfon Alle drøvtyggere, svin, dyr av hestefamilien 50 μg/kg 50 μg/kg 500 μg/kg 50 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre For svin og refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» Antiparasittære legemidler/midler mot endoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Alle drøvtyggere 10 μg/kg Melk Oksibendazol Oksibendazol Svin 100 μg/kg 500 μg/kg 200 μg/kg 100 μg/kg Muskel Hud og fett Lever Nyre Ingen angivelse Antiparasittære legemidler/midler mot endoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Oksidasjons-produkter av terebintinae oleum Ikke relevant Storfe, sau, geit, svin Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Oksolinsyre Oksolinsyre Alle dyr som brukes til matproduksjon 100 μg/kg Muskel For fisk refererer MRL for muskel til «muskel og skinn i naturlig forhold» Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 50 μg/kg Fett MRL for fett, lever og nyre gjelder ikke for fisk 150 μg/kg Lever For svin og fjørfe refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» 150 μg/kg Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer egg eller melk til humant konsum Oksyclozanid Oksyclozanid Alle drøvtyggere 20 μg/kg 20 μg/kg 500 μg/kg 100 μg/kg 10 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk Ingen angivelse Antiparasittære legemidler/midler mot endoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Oksytetracyclin Summen av morstoffet pluss morstoffets 4-epimer Alle dyr som brukes til matproduksjon 100 μg/kg 300 μg/kg 600 μg/kg 100 μg/kg 200 μg/kg Muskel Lever Nyre Melk Egg For fisk refererer MRL for muskel til «muskel og skinn i naturlig forhold». MRL for fett, lever og nyre gjelder ikke for fisk Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Oksytocin Ikke relevant Alle pattedyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Oleyloleat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Omeprazol Ikke relevant Dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til oral bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Organiske jodholdige forbindelser: -iodoform Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Orgotein Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Ornitin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Orotsyre Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Pankreatin Ikke relevant Alle pattedyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Papain Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Papaverin Ikke relevant Storfe Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun nyfødte kalver Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Paracetamol Ikke relevant Svin Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til oral bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Parconazol Ikke relevant Perlehøns Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Paromomycin Paromomycin Alle dyr som brukes til matproduksjon 500 μg/kg Muskel For fisk refererer MRL for muskel til «muskel og skinn i naturlig forhold» Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 1 500 μg/kg Lever MRL for lever og nyre gjelder ikke for fisk 1 500 μg/kg Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer egg eller melk til humant konsum Peforelin Ikke relevant Svin Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Penetamat Benzylpenicillin Alle pattedyr som brukes til matproduksjon 50 μg/kg 50 μg/kg 50 μg/kg 50 μg/kg 4 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk For svin refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Pepsin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Pereddiksyre Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Permetrin Permetrin (summen av isomerer) Storfe 50 μg/kg 500 μg/kg 50 μg/kg 50 μg/kg 50 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk Mht. melk skal øvrige bestemmelser i Kommisjonsdirektiv 98/82/EF overholdes Antiparasittære legemidler/midler mot ektoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Piceae turiones recentes ekstractum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til oral bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Piperazin Piperazin Svin 400 μg/kg 800 μg/kg 2 000 μg/kg 1 000 μg/kg Muskel Hud og fett Lever Nyre Ingen angivelse Antiparasittære legemidler/midler mot endoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Høns 2 000 μg/kg Egg Piperazin dihydroklorid Ikke relevant Høns Krav om MRL kun for egg Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Piperonylbutoksid Ikke relevant Storfe, sau, geit, dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Pirlimycin Pirlimycin Storfe 100 μg/kg 100 μg/kg 1 000 μg/kg 400 μg/kg 100 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk Ingen angivelse Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Policresulen Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Poloksalen Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Poloksamer Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Polyetylenglykol (molekylvekt fra 200 til 10 000) Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Polyetylenglykol-15-hydroksystearater Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Til bruk som hjelpestoff Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Polyetylenglykol-7-glyserylcocoat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Polyetylenglykol-stearater med 8–40 oksyetylenenheter Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Til bruk som hjelpestoff Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Polyoksyetylen-sorbitan monooleat og -trioleat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Polyoksyl-hydrert ricinusolie med 40 til 60 oksyetylenenheter Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Til bruk som hjelpestoff Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Polyoksyl-ricinusolje med 30 til 40 oksyetylenenheder Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Til bruk som hjelpestoff Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Polysorbat 80 Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Polysulfatert glykosaminglykan Ikke relevant Dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Praziquantel Ikke relevant Sau Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Prednisolon Prednisolon Storfe 4 μg/kg 4 μg/kg 10 μg/kg 10 μg/kg 6 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk Ingen angivelse Kortikoider/ glukokortikoider Forordning (EU) nr. 37/2010 Pretkamid (krotetamid og kropropamid) Ikke relevant Alle pattedyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Prokain Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Progesteron Ikke relevant Storfe, sau, geit, dyr av hestefamilien (hunndyr) Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til intravaginal-terapeutisk eller zooteknisk bruk og i overensstemmelse med direktiv 96/22/EF Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Prolin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Propan Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Propylenglykol Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Prunus laurocerasus Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som ikke overstiger en tusendel Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Pyrantel-embonat Ikke relevant Dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Pyretrumekstrakt Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Quatresin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk som konserveringsmiddel i konsentrasjoner på opp til 0,5 % Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Quercus corteks Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Quillajasaponiner Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Ravoksanid Ravoksanid Storfe 30 μg/kg 30 μg/kg 10 μg/kg 40 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer melk til humant konsum Antiparasittære legemidler/midler mot endoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Sau 100 μg/kg 250 μg/kg 150 μg/kg 150 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre R-Kloprostenol Ikke relevant Storfe, svin, geit, dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Releasing hormon for D-fenylalanin 6-luteiniserende hormon Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Rhei radiks, standardiserte ekstrakter og preparater av denne Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Ricini oleum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Til bruk som hjelpestoff Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Rifaksimin Rifaksimin Storfe 60 μg/kg Melk Ingen angivelse Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Ikke relevant Storfe Krav om MRL kun for melk Ikke relevant Til intramammær bruk, unntatt hvis juret evt.brukes til konsum, og til intrauterin bruk Alle pattedyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Romifidin Ikke relevant Dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til terapeutisk bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Rosmarini aeteroleum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Rosmarini folium Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon MRL ikke påkrevet Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Ruscus aculeatus Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon MRL ikke påkrevet Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Ruta graveolens Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som ikke overstiger en tusendel. Skal ikke brukes til dyr som produserer melk til humant konsum. Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Salicylsyre Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon unntatt fisk Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Saltsyre Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Til bruk som hjelpestoff Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Salviae folium Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Sambuci flos Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Saravloksacin Saravloksacin Høns 10 μg/kg 100 μg/kg Hud og fett Lever Skal ikke brukes til dyr som produserer egg til humant konsum Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Laksefisk 30 μg/kg Muskel og skinn i naturlig forhold Selenicereus grandiflorus Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som ikke overstiger en hundredel Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Serenoa repens Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som svarer til grunntinkturen og fortynninger av denne. Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Serin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Serotonin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Serumgonadotropin (PMSG) Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Silybum marianum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som svarer til grunntinkturen og fortynninger av denne. Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Sinapis nigrae semen Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Sinkacetat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Sinkaspartat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Sinkklorid Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Sinkglukonat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Sinkoleat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Sinkoksid Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Sinkstearat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Sinksulfat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Solidago virgaurea Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som svarer til grunntinkturen og fortynninger av denne. Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Somatosalm Ikke relevant Laks Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Sorbitansesquioleat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Sorbitantrioleat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Spektinomycin Spektinomycin Sau 300 μg/kg 500 μg/kg 2 000 μg/kg 5 000 μg/kg 200 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk For fisk refererer MRL for muskel til «muskel og skinn i naturlig forhold». MRL for fett, lever og nyre gjelder ikke for fisk. For svin refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold». Skal ikke brukes på dyr som produserer egg til humant konsum. Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Alle andre arter som brukes til matproduksjon 300 μg/kg 500 μg/kg 1 000 μg/kg 5 000 μg/kg 200 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk Spiramycin Summen av spiramycin og neospiramycin Storfe 200 μg/kg 300 μg/kg 300 μg/kg 300 μg/kg 200 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk Ingen angivelse Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Høns 200 μg/kg 300 μg/kg 400 μg/kg Muskel Hud og fett Lever Skal ikke brukes til dyr som produserer egg til humant konsum Spiramycin 1 Svin 250 μg/kg 2 000 μg/kg 1 000 μg/kg Muskel Lever Nyre Ingen angivelse Stoffer brukt i homøopatiske veterinære legemidler Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Alle stoffer brukt i homøopatiske veterinære legemidler, forutsatt at deres konsentrasjon i produktet ikke overstiger én titusendel Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Streptomycin Streptomycin Alle drøvtyggere, svin, kaniner 500 μg/kg 500 μg/kg 500 μg/kg 1 000 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre For svin refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Alle drøvtyggere 200 μg/kg Melk Strychni semen Ikke relevant Storfe, sau, geit Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til oral bruk ved doser tilsvarende 0,1 mg stryknin/kg legemsvekt Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Stryknin Ikke relevant Storfe Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til oral bruk ved doser opp til 0,1 mg/kg legemsvekt Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Sulfogaiakol Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Sulfonamider (alle stoffer i sulfonamidgruppen) Morstoff Alle dyr som brukes til matproduksjon 100 μg/kg 100 μg/kg 100 μg/kg 100 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Den samlede restkonsentrasjonen av alle stoffer innenfor sulfonamid-gruppen bør ikke overstige100 μg/kg. For fisk refererer MRL for muskel til «muskel og skinn i naturlig forhold». MRL for fett, lever og nyre gjelder ikke for fisk. Skal ikke brukes til dyr som produserer egg til humant konsum. Antimikrobielle legemidler/ kjemoterapeutika Forordning (EU) nr. 37/2010 Storfe, sau, geit 100 μg/kg Melk Svovel Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Symfyti radiks Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk på intakt hud Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Syzygium cumini Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som svarer til grunntinkturen og fortynninger av denne. Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Tanninum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Tau-fluvalinat Ikke relevant Bier Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Teflubenzuron Teflubenzuron Laksefisk 500 μg/kg Muskel og skinn i naturlig forhold Ingen angivelse Antiparasittære legemidler/midler mot ektoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Teobromin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Teofyllin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Terebintinae aeteroleum rectificatum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Terebintinae laricina Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Terpinhydrat Ikke relevant Storfe, sau, geit, svin Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Tetracain Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Skal kun brukes til bedøvelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Tetracyclin Morstoffet pluss morstoffets 4-epimer Alle dyr som brukes til matproduksjon 100 μg/kg 300 μg/kg 600 μg/kg 100 μg/kg 200 μg/kg Muskel Lever Nyre Melk Egg For fisk refererer MRL for muskel til «muskel og skinn i naturlig forhold». MRL for lever og nyre gjelder ikke for fisk. Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Tiabendazol Summen av tiabendazol og 5-hydroksytia-bendazol Storfe, geit 100 μg/kg 100 μg/kg 100 μg/kg 100 μg/kg 100 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk Ingen angivelse Antiparasittære legemidler/midler mot endoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Tiamfenikol Tiamfenikol Alle dyr som brukes til matproduksjon 50 μg/kg Muskel For fisk refererer MRL for muskel til «muskel og skinn i naturlig forhold» Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 50 μg/kg Fett MRL for fett, lever og nyre gjelder ikke for fisk 50 μg/kg Lever For svin og fjørfe refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» 50 μg/kg Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer egg til humant konsum 50 μg/kg Melk Tiamulin Summen av metabolitter som kan hydrolyseres til 8-a-hydroksymutilin Svin og kaniner 100 μg/kg 500 μg/kg Muskel Lever Ingen angivelse Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Høns 100 μg/kg 100 μg/kg 1 000 μg/kg Muskel Hud og fett Lever Kalkuner 100 μg/kg 100 μg/kg 300 μg/kg Muskel Hud og fett Lever Tiamulin Høns 1 000 μg/kg Egg Tiamylal Ikke relevant Alle pattedyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til intravenøs bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Tiaprost Ikke relevant Storfe, sau, vin, dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Tildipirosin Tildipirosin Storfe, geit 400 μg/kg Muskel Skal ikke brukes til dyr som produserer melk til humant konsum Makrolid Forordning (EU) nr. 759/2010 200 μg/kg Fett MRL for muskel gjelder ikke på injeksjonsstedet, der restkonsentrasjonen ikke skal overstige 11500 μg/kg 2 000 μg/kg Lever 3 000 μg/kg Nyre Den midlertidige MRL gjelder inntil 1. januar 2012 Svin 1 200 μg/kg Muskel MRL for muskel gjelder ikke på injeksjonsstedet, der restkonsentrasjonen ikke skal overstige 7 500 μg/kg 800 μg/kg 5 000 μg/kg 10 000 μg/kg Hud og fett Lever Nyre Den midlertidige MRL gjelder inntil 1. januar 2012 Tiliae flos Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Tilmikosin Tilmikosin Fjørfe 75 μg/kg Muskel For fisk refererer MRL for muskel til «muskel og skinn i naturlig forhold» Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 75 μg/kg Hud og fett MRL for fett, lever og nyre gjelder ikke for fisk 1 000 μg/kg Lever For svin refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» 250 μg/kg Nyre Alle andre arter som brukes til matproduksjon 50 μg/kg 50 μg/kg 1 000 μg/kg 1 000 μg/kg 50 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk Skal ikke brukes til dyr som produserer egg til humant konsum. Tilsetntningsstoffer til næringsmidler (stoffer med et gyldig E-nummer som er godkjendt som tilsetningsstoff i næringsmidler) Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun stoffer som er godkjendt som tilsetningsstoffer til næringsmidler, unntatt konserveringsmidler oppført i del C i bilag III til parlaments- og rådsdirektiv 95/2/EF Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Tiludronsyre (i form av dinatriumsalt) Ikke relevant Dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til intravenøs bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Tioktsyre Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Timerfonat Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Skal kun brukes som konserveringsmiddel i multidosevaksiner i en konsentrasjon som ikke overstiger 0,02 % Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Tiomersal Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Skal kun brukes som konserveringsmiddel i multidosevaksiner i en konsentrasjon som ikke overstiger 0,02 % Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Tiopentalnatrium Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til intravenøs bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Treonin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Toldimfos Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Tolfenaminsyre Tolfenaminsyre Storfe, svin 50 μg/kg 400 μg/kg 100 μg/kg Muskel Lever Nyre Ingen angivelse Anti-inflammatoriske legemidler/ikke-steroide anti-inflammatoriske legemidler Forordning (EU) nr. 37/2010 Storfe 50 μg/kg Melk Toltrazuril Toltrazuril sulfon Alle pattedyr som brukes til matproduksjon 100 μg/kg Muskel For svin refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» Antiparasittære legemidler/midler mot protozer Forordning (EU) nr. 37/2010 150 μg/kg Fett Skal ikke brukes til dyr som produserer melk til humant konsum 500 μg/kg 250 μg/kg Lever Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer egg til humant konsum Fjørfe 100 μg/kg 200 μg/kg 600 μg/kg 400 μg/kg Muskel Hud og fett Lever Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer egg til humant konsum. Tosylkloramid-natrium Ikke relevant Storfe, dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til lokal bruk Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Fisk Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til behandling via vann Tragant Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Trikainmesilat Ikke relevant Fisk Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til behandling via vann Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Triklormetiazid Ikke relevant Alle pattedyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Triklabendazol Summen av ekstraherbare rester som kan oksideres til ketotrikla-bendazol Alle drøvtyggere 225 μg/kg 100 μg/kg 250 μg/kg 150 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer melk til humant konsum Antiparasittære legemidler/midler mot endoparasitter Forordning (EU) nr. 37/2010 Trimetoprim Trimetoprim Dyr av hestefamilien 100 μg/kg 100 μg/kg Fett Muskel For fisk refererer MRL for muskel til «muskel og skinn i naturlig forhold». MRL for fett, lever og nyre gjelder ikke for fisk. Antimikrobielle legemidler/ kjemoterapeutika Forordning (EU) nr. 37/2010 100 μg/kg 100 μg/kg Lever Nyre For svin og fjørfe refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold». Skal ikke brukes til dyr som produserer egg til humant konsum. Alle andre arter som brukes til matproduksjon 50 μg/kg 50 μg/kg 50 μg/kg 50 μg/kg 50 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Melk Trimetylfloroglusinol Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Trypsin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Tryptofan Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Tuja occidentalis Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som ikke overstiger en hundredel Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Tulatromycin (2R,3S,4R, 5R,8R,10R,11R, 12S,13S,14R) -2-etyl-3,4,10,13 -tetra-hydroksy-3,5,8,10,12, 14- heksametyl- 11-[[3,4,6-trideoksy-3- (dimecrty-lamino)-β-D-xylo- heksopyranosyl]oksy]-1- oksa-6-azacyclopent-decan- 15-en uttrykt som tulatromycin-ekvivalenter Storfe 100 μg/kg 3 000 μg/kg 3 000 μg/kg Fett Lever Nyre Skal ikke brukes til dyr som produserer melk til humant konsum Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Svin 100 μg/kg 3 000 μg/kg 3 000 μg/kg Hud og fett Lever Nyre Turnera diffusa Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som svarer til grunntinkturen og fortynninger av denne. heksopyranosyl]oksy]-1-oksa-6-azacyclopent- Forordning (EU) nr. 37/2010 Tymi aeteroleum Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Tymidin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Tymol Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Fjørfe Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til parenteral administrasjon og kun til eggleggende fugler og til avlsfugler Tylosin Tylosin A Alle dyr som brukes til matproduksjon 100 μg/kg Muskel For fisk refererer MRL for muskel til «muskel og skinn i naturlig forhold» Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 100 μg/kg Fett MRL for fett, lever og nyre gjelder ikke for fisk 100 μg/kg Lever For svin og fjørfe refererer MRL for fett til «hud og fett i naturlig forhold» 100 μg/kg Nyre 50 μg/kg Melk 200 μg/kg Egg Tylvalosin Summen av tylvalosin og 3-O-acetyltylosin Svin 50 μg/kg 50 μg/kg 50 μg/kg 50 μg/kg Muskel Hud og fett Lever Nyre Ingen angivelse Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010 Fjørfe 50 μg/kg 50 μg/kg Hud og fett Lever Skal ikke brukes til dyr som produserer egg til humant konsum Tyrosin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Urginea maritima Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som ikke overstiger en hundredel. Kun til oral bruk. Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Uridin og dets 5'-mono-,5'-di- og -5'-trifosfater Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Urea Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Urticae herba Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Valin Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Valnemulin Valnemulin Svin, kaniner 50 μg/kg 500 μg/kg 100 μg/kg Muskel Lever Nyre Ingen angivelse Antimikrobielle legemidler/ antibiotika Forordning (EU) nr. 37/2010, endret ved forordning (EU) nr. 758/2010 Vedaprofen Vedaprofen Dyr av hestefamilien 50 μg/kg 20 μg/kg 100 μg/kg 1 000 μg/kg Muskel Fett Lever Nyre Ingen angivelse Anti-inflammatoriske legemidler/ikke-steroide anti-inflammatoriske legemidler Forordning (EU) nr. 37/2010 Vetrabutinhydro-klorid Ikke relevant Svin Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Vincamin Ikke relevant Storfe Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk på nyfødte dyr Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Virola sebifera Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som ikke overstiger en tusendel Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Viscum album Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Kun til bruk i homøopatiske veterinære legemidler som er fremstilt i overensstemmelse med homøopatiske farmakopeer, i konsentrasjoner som svarer til grunntinkturen og fortynninger av denne. Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Vitamin A Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Vitamin B1 Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Vitamin B12 Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Vitamin B2 Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Vitamin B3 Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Vitamin B5 Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Vitamin B6 Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Vitamin D Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Vitamin E Ikke relevant Alle dyr som brukes til matproduksjon Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010 Xylazinhydroklorid Ikke relevant Storfe, dyr av hestefamilien Ikke krav om MRL Ikke relevant Ingen angivelse Ingen angivelse Forordning (EU) nr. 37/2010

Rettelser

Det som er rettet er satt i kursiv. Feilen gjelder trykt hefte 7/2012 s. 1146.

I vedlegget til forordning (EU) 37/2010 tabell 2 over tillatte stoffer ble ved en inkurie stoffet Nafcillin feilstavet som Navcillin .