Stortingsvedtak om toll for budsjettåret 2013 (kap. 5511 post 70 og 71)

§ 1 . Plikten til å svare toll

Fra 1. januar 2013 skal det svares toll ved innførsel av varer etter bestemmelsene i lov 21. desember 2007 nr. 119 om toll og vareførsel (tolloven) og etter de satser som følger av annet ledd.

De ordinære tollsatsene for 2012 skal fortsatt gjelde fra 1. januar 2013, med de endringer som følger av vedlegg 4 og 6.

§ 2 . Preferansetoll

Vareførsel som er omfattet av handelsavtale inngått med fremmed stat eller gruppe av stater, skal innenfor rammen av slike avtaler innrømmes preferansetoll. Tilsvarende gjelder for vareførsel som er omfattet av bilateral eller unilateral erklæring i tilknytning til slik avtale og vareførsel som er omfattet av det generelle system for preferansetoll for utviklingsland (GSP). Preferansetollbehandling er betinget av at krav til opprinnelse mv., slik som fastsatt i opprinnelsesreglene til vedkommende handelsavtale eller preferansesystem, samt vilkår fastsatt i tolloven, er oppfylt.

Departementet gis fullmakt til å iverksette de tollreduksjoner og andre tollmessige forhold som følger av handelsavtale framforhandlet med annen stat.

Departementet gis fullmakt til å iverksette endringer i GSP-ordningen slik det følger av § 3 og vedlegg 5.

§ 3 . GSP-ordningen

For kjøtt av storfe innenfor varenumrene 02.01.3001 og 02.02.3001 kan det årlig innføres inntil 500 tonn med kr 119,01 per kg fratrukket GSP-preferansen.

For Botswana, Namibia og Swaziland oppheves særbehandlingen i GSP-ordningen fra 1. januar 2013, slik at landene behandles på samme måte som andre land i samme inntektskategori. Gjeldende markedsadgang for storfe- og sauekjøtt etter tredje til femte ledd videreføres inntil denne kan erstattes av kvoter innenfor rammen av frihandelsavtalen med SACU (South African Customs Union bestående av Sør-Afrika, Botswana, Namibia, Lesotho og Swaziland).

For kjøtt av storfe fra Botswana og Namibia innenfor varenumrene 02.01.3001, 02.01.3009, 02.02.3001 og 02.02.3009 kan det årlig innføres tollfritt inntil 2 700 tonn.

For kjøtt av storfe fra Swaziland innenfor varenumrene 02.01.3001, 02.01.3009, 02.02.3001 og 02.02.3009 kan det årlig innføres tollfritt inntil 500 tonn.

For kjøtt av sau og lam fra Namibia, Botswana og Swaziland innenfor varenumrene 02.04.1000, 02.04.2100, 02.04.2200, 02.04.2300, 02.04.3000, 02.04.4100, 02.04.4200, 02.04.4300, 02.10.9902 og 16.02.9000 kan det årlig innføres tollfritt inntil 400 tonn.

For innførsel utover det som følger av første til femte ledd, innrømmes preferansetoll etter § 2.

§ 4 . Nedsettelse av ordinære tollsatser

Departementet kan sette ned den fastsatte tollsats på enkelte vareslag, slik som bestemt i tolloven § 9-1 til § 9-5.

§ 5 . Tollmessige handels- eller beskyttelsestiltak

Kongen kan, innenfor de rammer som følger av avtale med fremmed stat eller organisasjon, iverksette tollmessige handels- eller beskyttelsestiltak i form av økning av den ordinære tollsatsen på enkelte vareslag, dersom det foreligger slike omstendigheter som framgår av tolloven § 10-1 til § 10-7.

§ 6 . Nye eller endrede tariffoppdelinger

Departementet gis fullmakt til å innarbeide nye tariffoppdelinger eller endre gjeldende oppdelinger, dersom endringene verken har nevneverdig betydning for statens inntekter eller har næringsmessige eller handelspolitiske konsekvenser.

Vedlegg 4.

Harmonisering av tollsatser

Tabell 1.1 Endringer i tollsatser på klær og tekstiler Nr. Vareslag Tollsats 2012 Tollsats 2013 61.11 Babyklær og tilbehør dertil, av trikotasje. – av bomull: .2010 – – hansker, vanter og votter 7,0 % 5,6 % .2090 – – ellers 10,7 % 5,6 % – av syntetiske tekstilfibrer: .3010 – – hansker, vanter og votter 7,0 % 5,6 % .3020 – – strømper, sokker og liknende, av syntetiske filamenter 10,7 % 5,6 % .3090 – – ellers 10,7 % 5,6 % av andre tekstilmaterialer: .9010 – – hansker, vanter og votter 7,0 % 5,6 % .9090 – – ellers 10,7 % 5,6 % 61.12 Treningsdrakter, skidresser, badedrakter og badebukser, av trikotasje. – treningsdrakter: .1100 – – av bomull 10,7 % 5,6 % .1200 – – av syntetiske tekstilfibrer 10,7 % 5,6 % .1900 – – av andre tekstilmaterialer 10,7 % 5,6 % .2000 – skidresser 10,7 % 5,6 % – badedrakter og badebukser for herrer eller gutter: – – av syntetiske tekstilfibrer: .3110 – – – gjort elastiske ved hjelp av elastomergarn eller gummitråder 5,9 % 5,6 % .3190 – – – ellers 10,7 % 5,6 % – – av andre tekstilmaterialer: .3910 – – – gjort elastiske ved hjelp av elastomergarn eller gummitråder 5,9 % 5,6 % .3990 – – – ellers 10,7 % 5,6 % badedrakter for damer eller piker: – – av syntetiske tekstilfibrer: .4110 – – – gjort elastiske ved hjelp av elastomergarn eller gummitråder 5,9 % 5,6 % .4190 – – – ellers 10,7 % 5,6 % – – av andre tekstilmaterialer: .4910 – – – gjort elastiske ved hjelp av elastomergarn eller gummitråder 5,9 % 5,6 % .4990 – – – ellers 10,7 % 5,6 % 61.16 Hansker, vanter og votter av trikotasje. – impregnert, overtrukket eller belagt med plast eller gummi: – – med gummi: .1011 – – – arbeidshansker og -votter 5,9 % 5,6 % .1019 – – – ellers 5,9 % 5,6 % – – med plast: .1091 – – – arbeidshansker og -votter 7,0 % 5,6 % .1099 – – – ellers 7,0 % 5,6 % – andre: .9100 – – av ull eller fine dyrehår 7,0 % 5,6 % .9200 – – av bomull 0 0 .9300 – – av syntetiske tekstilfibrer 7,0 % 5,6 % .9900 – – av andre tekstilmaterialer 7,0 % 5,6 % 62.09 Babyklær og tilbehør dertil. – av bomull: .2010 – – undertøy 6,9 % 5,6 % .2020 – – tilbehør til klær 10,7 % 5,6 % .2090 – – ellers 10,7 % 5,6 % – av syntetiske tekstilfibrer: .3010 – – undertøy 6,9 % 5,6 % .3020 – – tilbehør til klær 10,7 % 5,6 % .3090 – – ellers 10,7 % 5,6 % – av andre tekstilmaterialer: .9010 – – undertøy 6,9 % 5,6 % .9020 – – tilbehør til klær 10,7 % 5,6 % .9090 – – ellers 10,7 % 5,6 % 62.11 Treningsdrakter, skidresser, badedrakter og badebukser; andre klær. – badedrakter og badebukser: .1100 – – for herrer eller gutter 10,7 % 5,6 % .1200 – – for damer eller piker 10,7 % 5,6 % .2000 – skidresser 10,7 % 5,6 % – andre klær for herrer eller gutter: .3200 – – av bomull 10,7 % 5,6 % .3300 – – av syntetiske eller kunstige tekstilfibrer 10,7 % 5,6 % .3900 – – av andre tekstilmaterialer 10,7 % 5,6 % – andre klær for damer eller piker: .4200 – – av bomull 10,7 % 5,6 % .4300 – – av syntetiske eller kunstige tekstilfibrer 10,7 % 5,6 % .4900 – – av andre tekstilmaterialer 10,7 % 5,6 % 62.12 Bysteholdere, hofteholdere, korsetter, seler, sokkeholdere og liknende varer samt deler dertil, også av trikotasje. .1000 – bysteholdere 6,9 % 5,6 % .2000 – hofteholdere og pantyer 6,9 % 5,6 % .3000 – korseletter 6,9 % 5,6 % .9000 – ellers 6,9 % 5,6 % 62.14 Sjal, skjerf, halstørklær, mantiljer, slør og liknende varer. .1000 – av silke eller silkeavfall 5,9 % 5,6 % .2000 – av ull eller fine dyrehår 5,9 % 5,6 % .3000 – av syntetiske tekstilfibrer 5,9 % 5,6 % .4000 – av kunstige tekstilfibrer 5,9 % 5,6 % .9000 – av andre tekstilmaterialer 5,9 % 5,6 % 62.15 Slips og liknende varer. .1000 – av silke eller silkeavfall 6,6 % 5,6 % .2000 – av syntetiske eller kunstige tekstilfibrer 6,6 % 5,6 % .9000 – av andre tekstilmaterialer 6,6 % 5,6 % 62.16 Hansker, vanter og votter. .0010 – av syntetiske eller kunstige tekstilfibrer 10,7 % 5,6 % – ellers: .0091 – – arbeidshansker og -votter, overtrukket med eller dyppet i plast 6,4 % 5,6 % .0095 – – andre arbeidshansker og -votter 6,4 % 5,6 % .0099 – – andre hansker, vanter og votter 6,4 % 5,6 % 63.01 Tepper og pledd. .1000 – tepper med elektrisk oppvarming 11,2 % 10,7 % .2000 – tepper (unntatt tepper med elektrisk oppvarming) og pledd av ull eller dyrehår 11,2 % 10,7 % .3000 – tepper (unntatt tepper med elektrisk oppvarming) og pledd av bomull 11,2 % 10,7 % .4000 – tepper (unntatt tepper med elektrisk oppvarming) og pledd av syntetiske tekstilfibrer 11,2 % 10,7 % .9000 – andre tepper og pledd 11,2 % 10,7 % 63.02 Sengelinnet, dekketøy, toalett- og kjøkkenhåndklær og liknende. .1000 – sengelinnet av trikotasje 10,7 % 10,7 % – annet sengelinnet, trykt: .2100 – – av bomull 13,0 % 10,7 % – – av syntetiske eller kunstige tekstilfibrer: .2210 – – – av fiberduk («nonwovens») 7,0 % 7,0 % .2290 – – – ellers 13,7 % 10,7 % .2900 – – av andre tekstilmaterialer 13,7 % 10,7 % – annet sengelinnet: .3100 – – av bomull 13,7 % 10,7 % – – av syntetiske eller kunstige tekstilfibrer: .3210 – – – av fiberduk («nonwovens») 7,0 % 7,0 % .3290 – – – ellers 13,7 % 10,7 % .3900 – – av andre tekstilmaterialer 13,7 % 10,7 % .4000 – dekketøy av trikotasje 10,7 % 10,7 % – annet dekketøy: .5100 – – av bomull 12,0 % 10,7 % – – av syntetiske eller kunstige tekstilfibrer: .5310 – – – av fiberduk («nonwovens») 7,0 % 7,0 % .5390 – – – ellers 12,0 % 10,7 % .5900 – – av andre tekstilmaterialer 12,0 % 10,7 % .6000 – toalett- og kjøkkenhåndklær og liknende av håndklefrotté eller liknende frottéstoffer, av bomull 12,0 % 10,7 % – ellers: .9100 – – av bomull 12,0 % 10,7 % – – av syntetiske eller kunstige tekstilfibrer: .9310 – – – av fiberduk («nonwovens») 7,0 % 7,0 % .9390 – – – ellers 12,0 % 10,7 % .9900 – – av andre tekstilmaterialer 12,0 % 10,7 % 63.03 Gardiner (herunder draperier) og rullegardiner; gardinkapper og sengeforheng. – trikoterte: .1200 – – av syntetiske tekstilfibrer 10,7 % 10,7 % .1900 – – av andre tekstilmaterialer 10,7 % 10,7 % – ellers: – – av bomull: .9110 – – – rullegardiner 5,6 % 5,6 % .9190 – – – annet 13,7 % 10,7 % – – av syntetiske tekstilfibrer: .9210 – – – rullegardiner 5,6 % 5,6 % .9290 – – – annet 13,7 % 10,7 % – – av andre tekstilmaterialer: .9910 – – – rullegardiner 5,6 % 5,6 % .9990 – – – annet 13,7 % 10,7 %

Vedlegg 5.

Endringer i GSP-ordningen

Tabell 1.1 Landbruksvarer hvor lavere mellominntektsland med færre enn 75 mill. innbyggere gis nulltoll. Nr. Vareslag Tollsats GSP 2012 Tollsats GSP 2013 06.02 Andre levende planter (herunder røtter), stiklinger og podekvister; mycelium. – stiklinger uten rot og podekvister: – – stiklinger til bruk i gartnerier eller planteskoler, unntatt av grønne planter i tiden 15. desember–30. april: .1022 – – – saintpaulia, femtunge (Scaevola) og vrifrukt (Streptocarpus) 43,3 % 0 .1023 – – – krysantemum (Dendranthema x grandiflora, Chrysanthemum x morifolium) i tiden 1. april–15. oktober 43,3 % 0 .1029 – – – andre 43,3 % 0 – rododendron og asalea, også podede: – – stueasalea ( Azalea indica, Rhododendron simsii, Rhododendron indicum ): .3011 – – – i blomst 14,4 % 0 – – – andre: .3012 – – – – i tiden 15. november–23. desember 14,4 % 0 .3013 – – – – i tiden 24. desember–14. november 14,4 % 0 – rose ( Rosa ), også podede: .4002 – – grunnstammer 54,4 % 0 .4003 – – stiklinger med rot, ikke i emballasje for detaljsalg 54,4 % 0 .4004 – – barrotsroser uten medium, ikke i emballasje for detaljsalg. 54,4 % 0 – andre: – – med klump av jord eller annet vekstmedium: – – – andre potteplanter eller utplantingsplanter: – – – – grønne potteplanter i tiden 1. mai–14. desember: .9039 – – – – – ellers, også i samplantinger 63,7 % 0 – – – – potteplanter eller utplantingsplanter, i blomst: .9049 – – – – – ellers, også i samplantinger 63,7 % 0 – – – – stiklinger med rot samt ungplanter: .9059 – – – – – andre 63,7 % 0 .9060 – – – – ellers 63,7 % 0 – – – ellers: .9099 – – – andre 63,7 % 0 06.03 Avskårne blomster og blomsterknopper av det slag som brukes til buketter eller pryd, friske, tørkede, fargede, bleikte, impregnerte eller preparerte på annen måte. – friske: – – andre: – – – andre: .1997 – – – – freesia i tiden 1. april–30. november, iris, risp (Limonium, Statice) , levkøy (Matthiola) , påske-/pinselilje (Narcissus) , også i blandede buketter o.l. 211,6 % 0 .1999 – – – – andre, også i blandede buketter og lignende 211,6 % 0 07.02 Tomater, friske eller kjølte. .0040 – i tiden 15. oktober–31. oktober 1,36 kr/kg 0 07.03 Kepaløk, sjalottløk, hvitløk, purre og andre løkslag, friske eller kjølte. – andre løkslag: – – purre: .9003 – – – i tiden 20. februar–31. mai 5,66 kr/kg 0 07.04 Hodekål, blomkål, knutekål og liknende spiselig kål, frisk eller kjølt. – blomkål og brokkoli: – – blomkål: .1031 – – – i tiden 15. oktober–30. november 0,15 kr/kg 0 – annen: – – ellers: .9093 – – – savoykål i tiden 1. desember–30. juni 7,79 kr/kg 0 .9094 – – – savoykål i tiden 1. juli–30. november 7,79 kr/kg 0 .9095 – – – grønnkål i tiden 1. desember–31. juli 7,79 kr/kg 0 .9096 – – – grønnkål i tiden 1. august–30. november 7,79 kr/kg 0 07.05 Salat ( Lactuca sativa ) og sikori ( Cichorium spp.) , frisk eller kjølt. – sikori: – – annen: .2910 – – – i tiden 1. april–30. november 9,31 kr/kg 0 07.06 Gulrøtter, neper, rødbeter, havrerøtter, knollselleri, reddiker og liknende spiselige røtter, friske eller kjølte. – gulrøtter og neper: .1030 – – neper 0,68 kr/kg 0 07.07 Agurker, friske eller kjølte. – slangeagurker: .0020 – – i tiden 1. november–30. november 0,51 kr/kg 0 07.10 Grønnsaker (også dampkokte eller kokte i vann), fryste. – andre grønnsaker: – – andre: .8094 – – – brokkoli 0,68 kr/kg 0 08.10 Andre frukter, friske. – jordbær: – – i tiden 9. juni–31. oktober: 1025 – – – i tiden 10. september-31. oktober 1,63 kr/kg 0 11.08 Stivelse; inulin. – stivelse: – – hvetestivelse: – – – annen: .1190 – – – – ellers 0,48 kr/kg 0 – – annen stivelse: .1910 – – – strykeristivelse 0,09 kr/kg 0 15.07 Soyaolje og dens fraksjoner, også raffinerte, men ikke kjemisk omdannede. – ellers: .9090 – – annen 7,2 % 0 15.12 Solsikkeolje, saflorolje og bomullsfrøolje samt deres fraksjoner, også raffinerte, men ikke kjemisk omdannede. – solsikkeolje og saflorolje samt deres fraksjoner: – – ellers: .1990 – – – annen 7,2 % 0 – bomullsfrøolje og dens fraksjoner: – – ellers: – – – ellers: .2920 – – – – faste fraksjoner 7,2 % 0 .2999 – – – – annen 6,3 % 0 15.14 Raps-, rybs- og sennepsolje samt deres fraksjoner, også raffinerte, men ikke kjemisk omdannede. – annen: – – annen: .9990 – – – ellers 7,2 % 0 15.15 Andre vegetabilske fettstoffer og oljer (herunder jojobaolje), samt deres fraksjoner, også raffinerte, men ikke kjemisk omdannede. – linolje og dens fraksjoner: – – ellers: .1990 – – – annen 7,2 % 0 – maisolje og dens fraksjoner: – – ellers: .2990 – – – annen 7,2 % 0 – sesamolje og dens fraksjoner: – – ellers: .5099 – – – andre 7,2 % 0 15.17 Margarin; spiselige blandinger og produkter av animalske eller vegetabilske fettstoffer og oljer, eller av fraksjoner av forskjellige fettstoffer og oljer som hører under dette kapittel, unntatt spiselige fettstoffer og oljer, samt deres fraksjoner, som hører under posisjon 15.16. – ellers: – – ellers: .9021 – – – spiselige, flytende blandinger av vegetabilske oljer 6,3 % 0 15.18 Animalske og vegetabilske fettstoffer og oljer, samt deres fraksjoner, kokte, oksiderte, dehydrerte, sulfurerte, blåste, polymeriserte med varme i vakuum eller i inert gass eller på annen måte kjemisk omdannede, unntatt de som hører under posisjon 15.16; uspiselige blandinger eller produkter av animalske eller vegetabilske fettstoffer eller oljer, eller av fraksjoner av forskjellige fettstoffer eller oljer som hører under dette kapittel, ikke nevnt eller innbefattet annet sted. – andre: .0099 – – ellers 6,3 % 0 16.02 Annet tilberedt eller konservert kjøtt, flesk, slakteavfall eller blod. – av lever av alle slags dyr: .2001 – – av lever av gjess eller ender 11,2 % 0 20.01 Grønnsaker, frukter, nøtter og andre spiselige plantedeler, tilberedte eller konserverte med eddik eller eddiksyre. – andre: – – grønnsaker: – – – andre: .9061 – – – – søte pepperfrukter (Capsicum annuum var. annuum) 0,15 kr/kg 0 20.05 Andre grønnsaker, tilberedte eller konserverte på annen måte enn med eddik eller eddiksyre, ikke fryste, unntatt varer som hører under posisjon 20.06. – erter ( Pisum sativum ): – – av tørkede: .4003 – – – ellers 0,17 kr/kg 0 – bønner ( Vigna spp., Phaseolus spp.): .5100 – – bønner, avskallede 1,27 kr/kg 0 – – andre: .5909 – – – ellers 1,27 kr/kg 0 20.08 Frukter, nøtter og andre spiselige plantedeler, tilberedte eller konserverte på annen måte, også tilsatt sukker eller annet søtningsstoff eller alkohol, ikke nevnt eller innbefattet annet sted. – nøtter, jordnøtter samt andre kjerner og frø, også innbyrdes blandede: .1900 – – andre, herunder blandinger 0,45 kr/kg 0 – ellers, herunder blandinger, unntatt blandinger som hører under varenummer 20.08.1900: – – blandinger: .9701 – – – utelukkende bestående av produkter som hører under kapittel 8 0,85 kr/kg 0 20.09 Frukt- og grønnsaksafter (herunder druemost), ugjærede og ikke tilsatt alkohol, også tilsatt sukker eller annet søtningsstoff. – appelsinsaft: – – ikke fryst, med en Brix-verdi på høyst 20: .1210 – – – tilsatt sukker eller annet søtningsstoff 0,23 kr/kg 0 .1290 – – – ellers 0,08 kr/kg 0 – ublandet saft av andre sitrusfrukter: – – ellers: – – – annen: .3991 – – – – tilsatt sukker 0,15 kr/kg 0 .3999 – – – – ellers 0,15 kr/kg 0

Tabell 1.2 Industrivarer hvor lavere mellominntektsland med færre enn 75 mill. innbyggere tilstås nulltoll. Nr. Vareslag Tollsats GSP 2012 Tollsats GSP 2013 61.09 T-skjorter, singleter og andre undertrøyer, av trikotasje. .1000 – av bomull 10,7 % 0 – av andre tekstilmaterialer: .9010 – – av syntetiske eller kunstige tekstilfibrer 10,7 % 0 .9090 – – ellers 10,7 % 0 61.10 Gensere, jumpere, pullovere, cardigans, vester og liknende varer, av trikotasje. – av ull eller fine dyrehår: .1100 – – av ull 10,7 % 0 .1200 – – av kasjmirgeiter 10,7 % 0 .1900 – – ellers 10,7 % 0 .2000 – av bomull 10,7 % 0 .3000 – av syntetiske eller kunstige tekstilfibrer 10,7 % 0 .9000 – av andre tekstilmaterialer 10,7 % 0 61.11 Babyklær og tilbehør dertil, av trikotasje. – av bomull: .2010 – – hansker, vanter og votter 7 % 0 .2090 – – ellers 10,7 % 0 – av syntetiske tekstilfibrer: .3010 – – hansker, vanter og votter 7 % 0 .3020 – – strømper, sokker og liknende, av syntetiske filamenter 10,7 % 0 .3090 – – ellers 10,7 % 0 – av andre tekstilmaterialer: .9010 – – hansker, vanter og votter 7 % 0 .9090 – – ellers 10,7 % 0 62.01 Ytterfrakker, kjørefrakker, kapper, anorakker (herunder skijakker), vindjakker og liknende varer for herrer eller gutter, unntatt varer som hører under posisjon 62.03. – ytterfrakker, regnfrakker, kjørefrakker, kapper og liknende varer: .1100 – – av ull eller fine dyrehår 10,7 % 0 .1200 – – av bomull 10,7 % 0 .1300 – – av syntetiske eller kunstige tekstilfibrer 10,7 % 0 .1900 – – av andre tekstilmaterialer 10,7 % 0 – ellers: .9100 – – av ull eller fine dyrehår 10,7 % 0 .9200 – – av bomull 10,7 % 0 .9300 – – av syntetiske eller kunstige tekstilfibrer 10,7 % 0 .9900 – – av andre tekstilmaterialer 10,7 % 0 62.02 Ytterfrakker, kjørefrakker, kåper, kapper, anorakker (herunder skijakker), vindjakker og liknende varer for damer eller piker, unntatt varer som hører under posisjon 62.04. – ytterfrakker, regnfrakker, kjørefrakker, kåper, kapper og liknende varer: .1100 – – av ull eller fine dyrehår 10,7 % 0 .1200 – – av bomull 10,7 % 0 .1300 – – av syntetiske eller kunstige tekstilfibrer 10,7 % 0 .1900 – – av andre tekstilmaterialer 10,7 % 0 – ellers: .9100 – – av ull eller fine dyrehår 10,7 % 0 .9200 – – av bomull 10,7 % 0 .9300 – – av syntetiske eller kunstige tekstilfibrer 10,7 % 0 .9900 – – av andre tekstilmaterialer 10,7 % 0 63.01 Tepper og pledd. .1000 – tepper med elektrisk oppvarming 11,2 % 0 .2000 – tepper (unntatt tepper med elektrisk oppvarming) og pledd av ull eller dyrehår 11,2 % 0 .3000 – tepper (unntatt tepper med elektrisk oppvarming) og pledd av bomull 11,2 % 0 .4000 – tepper (unntatt tepper med elektrisk oppvarming) og pledd av syntetiske tekstilfibrer 11,2 % 0 .9000 – andre tepper og pledd 11,2 % 0 ex. 63.02 Sengelinnet, dekketøy, toalett- og kjøkkenhåndklær og liknende. .1000 – sengelinnet av trikotasje 10,7 % 0 – annet sengelinnet, trykt: 0 .2100 – – av bomull 13 % 0 – – av syntetiske eller kunstige tekstilfibrer: .2210 – – – av fiberduk («nonwovens») 7 % 0 .2290 – – – ellers 13,7 % 0 .2900 – – av andre tekstilmaterialer 13,7 % 0 – annet sengelinnet: .3100 – – av bomull 13,7 % 0 – – av syntetiske eller kunstige tekstilfibrer: .3210 – – – av fiberduk («nonwovens») 7 % 0 .3290 – – – ellers 13,7 % 0 .3900 – – av andre tekstilmaterialer 13,7 % 0 .4000 – dekketøy av trikotasje 10,7 % 0 – annet dekketøy: .5100 – – av bomull 12 % 0 – – av syntetiske eller kunstige tekstilfibrer: .5310 – – – av fiberduk («nonwovens») 7 % 0 .5390 – – – ellers 12 % 0 .5900 – – av andre tekstilmaterialer 12 % 0 – ellers: .9100 – – av bomull 12 % 0 – – av syntetiske eller kunstige tekstilfibrer: .9310 – – – av fiberduk («nonwovens») 7 % 0 .9390 – – – ellers 12 % 0 .9900 – – av andre tekstilmaterialer 12 % 0

Tabell 1.3 Varelinjer hvor lavere mellominntektsland med mindre enn 75 mill. innbyggere tilstås 50 pst. preferanser i forhold til ordinær tollsats. Nr. Vareslag Tollsats GSP 2012 Tollsats GSP 2013 07.11 Grønnsaker, midlertidig konserverte (f.eks. med svoveldioksidgass, i saltlake, i svovelsyrlingvann eller i andre konserverende oppløsninger), men utjenlige til direkte forbruk i den foreliggende tilstand. – andre grønnsaker; grønnsaksblandinger: .9090 – – andre grønnsaker; grønnsaksblandinger 2,53 kr/kg 1,49 kr/kg 07.14 Manioka-, arrow- og salepprot, jordskokker, søtpoteter og liknende røtter og knoller med høyt stivelses- eller inulininnhold, friske, kjølte, fryste eller tørkede, også oppdelte eller i form av pelleter; sagomarg. .3000 – jamsrøtter ( Dioscorea spp.) 1,56 kr/kg 0,87 kr/kg .4000 – taroer ( (Colocasia spp.) 1,56 kr/kg 0,87 kr/kg .5000 – yautia ( Xanthosoma spp.) 1,56 kr/kg 0,87 kr/kg .9000 – andre røtter og knoller 1,56 kr/kg 0,87 kr/kg 11.06 Mel og pulver av tørkede belgfrukter som hører under posisjon 07.13, av sago eller av røtter eller knoller som hører under posisjon 07.14 eller av produkter som hører under kapittel 8. .2000 – av sago eller av røtter eller knoller som hører under posisjon 07.14 1,80 kr/kg 1,00 kr/kg 20.01 Grønnsaker, frukter, nøtter og andre spiselige plantedeler, tilberedte eller konserverte med eddik eller eddiksyre. – andre: – – grønnsaker: – – – andre: .9069 – – – – andre 10,98 kr/kg 6,46 kr/kg – – ellers: .9091 – – – palmehjerter 12,92 kr/kg 6,46 kr/kg .9092 – – – jamsrøtter, søtpoteter og liknende spiselige deler av planter, inneholdende minst 5 vektprosent stivelse 12,92 kr/kg 6,46 kr/kg .9099 – – – ellers 10,98 kr/kg 6,46 kr/kg 20.08 Frukter, nøtter og andre spiselige plantedeler, tilberedte eller konserverte på annen måte, også tilsatt sukker eller annet søtningsstoff eller alkohol, ikke nevnt eller innbefattet annet sted. – ellers, herunder blandinger, unntatt blandinger som hører under varenummer 20.08.1900: – – blandinger: .9709 – – – andre blandinger 29,68 kr/kg 17,46 kr/kg 20.09 Frukt- og grønnsaksafter (herunder druemost), ugjærede og ikke tilsatt alkohol, også tilsatt sukker eller annet søtningsstoff. – ublandet saft av andre frukter eller grønnsaker: .8100 – – tranebær eller tyttebærsaft ( Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea ) 23,12 kr/kg 13,60 kr/kg – – ellers: – – – solbærsaft: .8911 – – – – tilsatt sukker eller annet søtningsstoff 12,42 kr/kg 7,31 kr/kg .8919 – – – – ellers 12,42 kr/kg 7,31 kr/kg – – – andre: .8995 – – – – rips- eller stikkelsbærsaft 23,12 kr/kg 13,60 kr/kg

Tabell 1.4 Varelinjer for fiskeoljer til dyrefôr hvor GSP-land tilstås nulltoll. Nr. Vareslag Tollsats GSP 2012 Tollsats GSP 2013 15.04 Fett og oljer samt deres fraksjoner, av fisk eller sjøpattedyr, også raffinerte, men ikke kjemisk omdannede. – tran (fiskeleverolje) og dens fraksjoner: .1011 – – til dyrefôr, herunder veterinærtran 3,51 kr/kg 0 – fett og oljer av fisk samt deres fraksjoner, unntatt tran .2011 – – til dyrefôr 3,51 kr/kg 0 – fett og oljer av sjøpattedyr samt deres fraksjoner: .3011 – – til dyrefôr 3,51 kr/kg 0

Tabell 1.5 Ny tollfri GSP-kvote. Nr. Vareslag Kvote 2012 (tonn) Kvote 2013 (tonn) 17.03.1010 17.03.9010 Sukkermelasse, til dyrefôr 0 40 000

Tabell 1.6 Endring av tollfrie GSP-kvoter Nr. Vareslag Kvote 2012 (tonn) Kvote 2013 (tonn) ex. 16.02.4100 Hermetisk skinke 100 150 ex. 16.02.5009 Hermetisk tunge 50 ex. 20.05.4003/4009 Hermetiske erter 200 350 ex. 20.05.5901 Hermetiske snittebønner og brekkbønner 150

Innenfor markedsordningen for korn økes GSP-preferansen på administrativt nedsatte tollsatser fra 10 % til 20 %. For oljekaker av soya til dyrefor (varenummer 23.04.0010) økes GSP-preferansen på administrativt nedsatte tollsatser fra 10 % til 20 %.

Vedlegg 6.

Overgang til prosenttoll for visse landbruksvarer

Tabell 1.1 Overgang til prosenttoll for kjøtt Nr. Vareslag Tollsats 2012 Tollsats 2013 02.01 Kjøtt av storfe, fersk eller kjølt. – utbeinet: .3001 – – biffer og fileter 119,01 kr/kg 344 % 02.02 Kjøtt av storfe, fryst. – utbeinet: .3001 – – biffer og fileter 119,01 kr/kg 344 % 02.04 Kjøtt av sauer eller geiter, ferskt, kjølt eller fryst. .1000 – hele eller halve skrotter av lam, ferske eller kjølte 32,49 kr/kg 429 % .3000 – hele eller halve skrotter av lam, fryste 32,49 kr/kg 429 %

Tabell 1.2 Overgang til prosenttoll for ost 1 Nr. Vareslag Tollsats 2013 04.06 Ost og ostemasse. .9092 – – – Appenzeller, Beaufort, Comté, Gamle Ole, Grana Padano, Gruyère, Le Vieux Panè, Morbier, Munster, Parmiggiano Reggiano, Queso Manchego, Pecorino, Saint Albray, Västerbotten 27,15 kr/kg .9097 – – – annen, upasteurisert 277 % .9098 – – – annen 277 %

1 Varenumrene i denne tabell erstatter 04.06.9091 og 04.06.9099. Tollsatsen for disse ostene er 27,15 kroner per kg i 2012.