Hopp til innhold
Forskriftsendring
Samferdselsdepartementet

Forskrift om gjennomføring av TSI-styring, kontroll og signal på det nasjonale jernbanenettet

LTI/forskrift/2013-06-17-653·Kunngjort 20. juni 2013·Journalnr. 2013-0583

I kraft fra: 2013-06-17

Endrerforskrift/2007-10-26-1194forskrift/2007-10-26-1195forskrift/2012-10-01-918

§ 1 .

EØS-avtalen vedlegg XIII nr. 37i (beslutning 2012/88/EU som endret ved beslutning 2012/696/EU om den tekniske spesifikasjonen for samtrafikkevne som gjelder for delsystemene «styring, kontroll og signal» i det transeuropeiske jernbanesystemet (TSI-styring, kontroll og signal)) gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg XIII, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.

§ 2 .

Statens jernbanetilsyn eller den Statens jernbanetilsyn utpeker gjennomfører verifisering av samsvar med nasjonale regler som nevnt i artikkel 3 i beslutningen.

§ 3 .

Forskrift 26. oktober 2007 nr. 1194 om gjennomføring av den tekniske spesifikasjonen for samtrafikkevnen for delsystemet «styring, kontroll og signal» i det transeuropeiske jernbanesystemet for konvensjonelle tog (TSI-styring, kontroll og signal) oppheves. Forskrift 26. oktober 2007 nr. 1195 om gjennomføring av den tekniske spesifikasjonen for samtrafikkevnen for delsystemet «styring, kontroll og signal» i det transeuropeiske jernbanesystem for høyhastighetstog oppheves. I forskrift 1. oktober 2012 nr. 918 om gjennomføring av TSI rullende materiell – lokomotiver og rullende materiell for passasjertrafikk § 1 skal lyde: EØS-avtalen vedlegg XIII nr. 37di (beslutning 2011/291/EU som endret ved beslutning 2012/88/EU om en teknisk spesifikasjon for samtrafikkevne med hensyn til delsystemet «Rullende materiell» – «Lokomotiver og rullende materiell for passasjertrafikk» i det transeuropeiske jernbanesystem for konvensjonelle tog) gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg XIII, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.

Beslutninger

For å lese engelsk versjon av beslutning 2012/88/EU se her: (pdf)

For å lese uoffisiell norsk oversettelse av beslutning 2012/88/EU se her: (pdf)

For å lese engelsk versjon av beslutning 2012/696/EU se her: (pdf)

For å lese uoffisiell norsk oversettelse av beslutning 2012/696/EU se her: (pdf)