Hopp til innhold
Forskriftsendring
Landbruks- og matdepartementet

Forskrift om endring i forskrift om import fra tredjestater av visse levende dyr, bier, humler og ferskt kjøtt av visse dyr

LTI/forskrift/2013-06-26-790·Kunngjort 28. juni 2013·Journalnr. 2013-0732

I kraft fra: 2013-06-26

I

I forskrift 23. juli 2010 nr. 1137 om import fra tredjestater av visse levende dyr, bier, humler og ferskt kjøtt av visse dyr gjøres følgende endringer:

I EØS-henvisningsfeltet tilføyes følgende forordning til de som har endret forordning (EU) nr. 206/2010:

Forordning (EU) nr. 482/2013.

§ 1 skal lyde:

forordning (EU) nr. 810/2010 forordning (EU) nr. 144/2011 forordning (EU) nr. 342/2011 forordning (EU) nr. 801/2011 forordning (EU) nr. 1112/2011 forordning (EU) nr. 497/2012 forordning (EU) nr. 546/2012 forordning (EU) nr. 644/2012 forordning (EU) nr. 1036/2012 forordning (EU) nr. 1160/2012 forordning (EU) nr. 71/2013 forordning (EU) nr. 102/2013 forordning (EU) nr. 191/2013 forordning (EU) nr. 196/2013 forordning (EU) nr. 482/2013)

om lister over tredjestater eller områder i tredjestater som er godkjente for import av visse levende dyr og ferskt kjøtt og dessuten krav som stilles til helsesertifikater gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg I kapittel I, protokoll I til avtalen og avtalen for øvrig.

II

Endringene trer i kraft straks.

Forordninger

I forskriftens vedheng gjøres følgende endringer:

Innledningsteksten skal lyde:

Nedenfor gjengis til informasjon EØS-avtalen vedlegg I, kapittel I, innledende del nr. 7 (forordning (EU) nr. 206/2010, som endret ved forordning (EU) nr. 810/2010, forordning (EU) nr. 144/2011, forordning (EU) nr. 342/2011, forordning (EU) nr. 801/2011, forordning (EU) nr. 1112/2011, forordning (EU) nr. 497/2012, forordning (EU) nr. 546/2012, forordning (EU) nr. 644/2012, forordning (EU) nr. 1036/2012, forordning (EU) nr. 1160/2012, forordning (EU) nr. 71/2013, forordning (EU) nr. 102/2013, forordning (EU) nr. 191/2013, forordning (EU) nr. 196/2013 og forordning (EU) nr. 482/2013). Alle endringene av grunnrettsakten, med unntak av endringene som følger av forordning (EU) nr. 191/2013, forordning (EU) nr. 196/2013 og forordning (EU) nr. 482/2013 er innarbeidet i vedlagte konsolidert versjon (dansk utgave).

I den konsoliderte versjonens innledning, under overskriften «KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) Nr. 206/2010», er endringene til forordningen listet opp med nr. M1 til M10. Under M10 settes følgende to linjer inn:

► M11 Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 71/2013 af 25. januar 2013 L 26 7 26.1.2013 ► M12 Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 102/2013 af 4. februar 2013 L 34 4 5.2.2013.

Forordningens bilag I til IV (pdf-fil) erstattes av bilag I til IV i siste konsoliderte versjon av forordning (EU) nr. 206/2010.

For å lese bilag I–IV se her: (pdf)

Forordninger i pdf

Avslutningsvis i forskriftens vedheng legges forordning (EU) nr. 482/2013 (dansk versjon) inn:

Se her for å lese forordning (EU) nr. 482/2013 (dansk versjon): (pdf)