Forskrift om endring i forskrift om sanksjoner og tiltak mot Iran

I

I forskrift 9. februar 2007 nr. 149 om sanksjoner og tiltak mot Iran gjøres følgende endringer:

Forbudet i nr. 1 bokstav c) suspenderes for varer oppført i vedlegg XIV.

Forbudet i nr. 1 bokstav d) suspenderes når det gjelder yting av forsikring og gjenforsikring knyttet til import, kjøp eller transport av produkter oppført i vedlegg XIV.

Forbudene i nr. 1 bokstav a), b), c) og d) suspenderes.

Forbudene i nr. 1 bokstav a), b) og c) suspenderes for varer oppført i vedlegg XV.

Ny § 28b skal lyde:

Utenriksdepartementet kan, på de vilkår som departementet finner hensiktsmessige, gjøre unntak fra § 23 nr. 2 og 4 slik at formuesgoder frigis, eller til at penger eller formuesgoder stilles til rådighet, direkte eller indirekte, for oljedepartementet, som oppført i vedlegg IX, etter å ha fastslått at pengene eller formuesgodene er nødvendige for å fullbyrde en kontrakt om import, kjøp eller transport av petrokjemiske produkter, som oppført i vedlegg V, som har sin opprinnelse i Iran eller er importert fra Iran.

overføringer som skjer i forbindelse med matvarer, helsepleie eller medisinsk utstyr, eller som benyttes til landbruksformål eller humanitære formål, på mindre enn 8 000 000 kroner, og overføringer som skjer i forbindelse med private pengeforsendelser, på mindre enn 3 200 000 kroner, foretas uten forhåndstillatelse.

overføringer som skjer i forbindelse med matvarer, helsepleie eller medisinsk utstyr, eller som benyttes til landbruksformål eller humanitære formål, på 8 000 000 kroner eller mer, krever forhåndstillatelse fra Utenriksdepartementet i henhold til nr. 2,

alle andre overføringer på 800 000 kroner eller mer krever forhåndstillatelse fra Utenriksdepartementet i henhold til nr. 2.

enhver annen pengeoverføring til en verdi av under NOK 3 200 000 foretas også uten forhåndstillatelse.

enhver annen pengeoverføring til en verdi av NOK 3 200 000 eller mer, eller et tilsvarende beløp, krever forhåndstillatelse fra Utenriksdepartementet.

Forbudene i nr. 1 suspenderes.

Nytt vedlegg XIV skal lyde:

HS code Description 2709 00 Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude

Nytt vedlegg XV skal lyde:

HS code Description 7106 Silver (including silver plated with gold or platinum), unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form 7108 Gold (including gold plated with platinum), unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form 7109 Base metals or silver, clad with gold, not further worked than semi-manufactured 7110 Platinum, unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form 7111 Base metals, silver or gold, clad with platinum, not further worked than semi-manufactured 7112 Waste and scrap of precious metal or of metal clad with precious metal; other waste and scrap containing precious metal or precious-metal compounds, of a kind used principally for the recovery of precious metal

II

Endringene trer i kraft 20. januar 2014.