Forskrift om unntak fra dyre- og folkehelsebestemmelser ved import av animalske næringsmidler til matmessen EXPO Milano 2015

§ 1 . Virkeområde

Forskriften gjelder unntak fra dyre- og folkehelsebestemmelser for innførsel til EØS av animalske næringsmidler til EXPO Milano 2015 i Milano.

Forskriften gjelder ikke toskallede bløtdyr eller næringsmidler som stammer fra slike dyr.

Forskriften gjelder foran forskrifter om særskilte beskyttelsestiltak som gjelder i forskriftens gyldighetsperiode, unntatt forskrifter om særskilte beskyttelsestiltak ved innførsel av animalske produkter fra Japan.

Ved konflikt mellom forordningenes bestemmelser og denne bestemmelse, går alltid forordningenes bestemmelser foran.

§ 2 . Import av animalske næringsmidler til matmessen EXPO Milano 2015

EØS-avtalens vedlegg I kapittel I (forordning (EU) 2015/329) om unntak fra Unionens dyre- og folkehelsebestemmelser for innførsel til Den Europeiske Union av animalske næringsmidler bestemt til EXPO Milano 2015 i Milano (Italia) gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg I kapittel I, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.

§ 2a . Særskilte bestemmelser om import av animalske næringsmidler til matmessen EXPO Milano 2015 fra Japan

EØS-avtalens vedlegg I kapittel I (forordning (EU) 2015/448) om fastsettelse av særskilte dyrehelsebestemmelser for innførsel til Unionen av visse animalske produkter fra Japan bestemt til EXPO Milano 2015 gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg I kapittel I, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.

§ 3 . Tilsyn og vedtak

Mattilsynet fører tilsyn og kan fatte nødvendige enkeltvedtak, jf. matloven § 23, for å oppnå etterlevelse av bestemmelser gitt i eller i medhold av denne forskriften. Mattilsynet kan også fatte enkeltvedtak i henhold til matloven § 24 til § 26.

§ 4 . Straff

Overtredelse av bestemmelser gitt i denne forskriften eller enkeltvedtak gitt i medhold av forskriften, er straffbart i henhold til matloven § 28.

§ 5 . Dispensasjon

Mattilsynet kan i særskilte tilfelle dispensere fra bestemmelsene i denne forskriften, forutsatt at det ikke vil stride mot Norges internasjonale forpliktelser, herunder EØS-avtalen.

§ 6 . Ikrafttredelse

Denne forskrift trer i kraft straks og oppheves 31. desember 2015.

Forordninger

For å gjøre det lett å finne frem til ordlyden i de forordningene som blir gjennomført, gjengir vi dem i dette avsnittet. Teksten nedenfor er kun til informasjon, og er ikke en del av forskriften.

Forordning (EU) 2015/329 av 2. mars 2015 om unntak fra Unionens dyre- og folkehelsebestemmelser for innførsel til Den Europeiske Union av animalske næringsmidler bestemt til EXPO Milano 2015 i Milano (Italia)

Nedenfor gjengis til informasjon dansk oversettelse av forordning (EU) 2015/329.

(pdf)

Forordning (EU) 2015/448 av 17. mars 2015 om fastsettelse av særskilte dyrehelsebestemmelser for innførsel til Unionen av visse animalske produkter fra Japan bestemt til EXPO Milano 2015

Nedenfor gjengis til informasjon dansk oversettelse av forordning (EU) 2015/448.

(pdf)