Forskrift om endring i forskrift om miljømessig sikkerhet for skip og flyttbare innretninger

I

I forskrift 30. mai 2012 nr. 488 om miljømessig sikkerhet for skip og flyttbare innretninger gjøres følgende endringer:

§ 4 første ledd skal lyde:

Den internasjonale konvensjon om hindring av forurensning fra skip (MARPOL) konsolidert utgave 2011 vedlegg I om hindring av oljeforurensning som endret ved MEPC.216(63), MEPC.235(65), MEPC.238(65), MEPC.246(66), MEPC.256(67) og MEPC.265(68), unntatt regel I/42, gjelder som forskrift.

§ 7 første ledd skal lyde:

MARPOL konsolidert utgave 2011 vedlegg II om hindring av forurensning fra skadelige flytende stoffer i bulk som endret ved MEPC.216(63), MEPC.238(65), MEPC.246(66) og MEPC.265(68) gjelder som forskrift. Tilsvarende gjelder for skip som går i innenriks fart.

§ 8 skal lyde:

MARPOL konsolidert utgave 2011 vedlegg III om hindring av forurensing fra skadelige forurensende stoffer i pakket form som endret ved MEPC.246(66) gjelder som forskrift.

§ 9 første ledd skal lyde:

MARPOL konsolidert utgave 2011 vedlegg IV om hindring av kloakkforurensning som endret ved MEPC.200(62), MEPC.216(63), MEPC.246(66) og MEPC.265(68) gjelder som forskrift. Med «skip» menes i MARPOL også flyttbare innretninger.

§ 11 første ledd skal lyde:

MARPOL vedlegg V om hindring av søppelforurensning jf. MEPC.201(62) som endret ved MEPC.216(63), MEPC.246(66) og MEPC.265(68) gjelder som forskrift. Med «skip» menes i MARPOL også flyttbare innretninger.

§ 12 første ledd skal lyde:

MARPOL konsolidert utgave 2011 vedlegg VI om hindring av luftforurensning som endret ved MEPC.202(62), MEPC.203(62), MEPC.217(63), MEPC.247(66), MEPC.251(66) og MEPC.258(67), samt NOx Technical Code som endret ved MEPC.177(58), MEPC.217(63) og MEPC.251(66), gjelder som forskrift.

Ny § 19 skal lyde:

MEPC.264(68) om et internasjonalt regelverk for skip som opererer i polare farvann (polarkoden) del II-A, og de miljørelaterte bestemmelsene i innledningen, gjelder som forskrift.

Skip av kategori A bygget før 1. januar 2017 som ikke kan tilfredsstille kravene i polarkoden del II-A nr. 1.1.1 for olje eller oljeholdige blandinger fra maskinrom, og som opererer i arktiske farvann i mer enn 30 dager sammenhengende, skal oppfylle disse kravene senest ved første mellomliggende tilsyn eller første fornyelsestilsyn, dersom dette kommer først, etter 1. januar 2018. Frem til denne datoen skal disse skipene tilfredsstille utslippskravene i MARPOL vedlegg I regel 15.3.

Nåværende § 19 og § 20 blir ny § 20 og § 21.

II

Forskriften trer i kraft 1. januar 2017.

Vedlegg

En norsk gjengivelse av Polarkoden del II som vedtatt ved IMO-resolusjon MSC.385(94) og IMO-resolusjon MEPC.264(68) tilføyes forskriften etter punktet «Forordninger» slik:

For å lese Polarkoden del II se her: (pdf)

Konsoliderte oversettelser av MARPOL vedlegg I til VI erstatter tidligere kunngjorte oversettelser av MARPOL vedlegg I til VI slik:

For å lese MARPOL vedlegg I se her: (pdf)

For å lese MARPOL vedlegg II se her: (pdf)

For å lese MARPOL vedlegg III se her: (pdf)

For å lese MARPOL vedlegg IV se her: (pdf)

For å lese MARPOL vedlegg V se her: (pdf)

For å lese MARPOL vedlegg VI se her: (pdf)