Forskrift om endring i forskrift om sanksjoner og restriktive tiltak i lys av situasjonen i Sør-Sudan

I

I forskrift 11. desember 2015 nr. 1435 om sanksjoner og restriktive tiltak i lys av situasjonen i Sør-Sudan gjøres følgende endringer:

§ 2 (1) skal lyde:

(1) Forordning (EU) 2015/735 av 7. mai 2015 om restriktive tiltak i lys av situasjonen i Sør-Sudan, med senere endringer, gjelder som forskrift i sin vedlagte form, med de tilpasninger som følger av denne bestemmelsen.

§ 2 nytt sjette ledd skal lyde:

(6) I forskriftens vedlegg I er listen i forordningens vedlegg I erstattet med lenke til FNs liste over personer og enheter som er identifisert av FNs sikkerhetsråds komité etablert i medhold av sikkerhetsrådsresolusjon 2206 (2015).

§ 2 nytt syvende ledd skal lyde:

(7) Forordningens henvisninger til vedlegg I til III skal forstås som henvisninger til denne forskrifts vedlegg I til III.

Vedlegg A ny overskrift skal lyde:

I vedlegg A artikkel 5 nr. 1 skal uttrykket «FNs Sikkerhetsråds komité» endres til «FNs sikkerhetsråds komité».

I vedlegg A artikkel 11 og artikkel 21 skal uttrykket «FNs Sikkerhetsråd» endres til «FNs sikkerhetsråd».

I vedlegg A artikkel 5 nr. 1 og artikkel 9 skal uttrykket «Sikkerhetsrådsresolusjon» endres til «sikkerhetsrådsresolusjon».

Vedlegg I i vedlegg A skal slettes.

Nytt vedlegg I til forskriften skal lyde:

FNs liste over personer og enheter som er identifisert av FNs sikkerhetsråds komité etablert i medhold av sikkerhetsrådsresolusjon 2206 (2015), og som er listeført under denne forskrift, er tilgjengelig her.

Vedlegg II i vedlegg A skal slettes.

Nytt vedlegg II til forskriften skal lyde:

Overskriften i vedlegg III i vedlegg A skal slettes.

Vedlegg III i vedlegg A blir nytt vedlegg III til forskriften.

Overskriften i nytt vedlegg III til forskriften skal lyde:

II

Forskriften trer i kraft straks.