Forskrift om endring i forskrifter på fagområdet til Mattilsynet i tilknytning til Brexit

I

I forskrift 9. mars 2020 nr. 711 om offentlig kontroll – krav til transporten ved import og transitt, forordning (EU) 2019/1666, forordning (EU) 2019/2124 og forordning (EU) 2019/2128 gjøres følgende endringer:

EØS-henvisningsfeltet skal lyde:

EØS-avtalen vedlegg I kap. I del 1.1 nr. 11bc, kap. II nr. 31qc og vedlegg II kap. XII nr. 164c (forordning (EU) 2019/1666), vedlegg I kap. I del 1.1 nr. 11bw, kap. I del 4.2 nr. 86, kap. I del 7.1 nr. 9c, kap. II nr. 31qw og vedlegg II kap. XII nr. 164w (forordning (EU) 2019/2124, som endret ved forordning (EU) 2020/2190) og vedlegg I kap. I del 1.1 nr. 11bq, kap. II nr. 31qq og vedlegg II kap. XII nr. 164q (forordning (EU) 2019/2128).

§ 2 skal lyde:

EØS-avtalens vedlegg I kapittel I del 1.1 nr. 11bw, kap. I del 4.2 nr. 86, kap. I del 7.1 nr. 9c, kap. II nr. 31qw og vedlegg II kap. XII nr. 164w (forordning (EU) 2019/2124, som endret ved forordning (EU) 2020/2190) om utfylling av europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2017/625 med hensyn til regler for offentlig kontroll av forsendelser av dyr og varer i transitt, ved omlasting og videre transport gjennom Unionen, og om endring av kommisjonsforordning (EF) nr. 798/2008, (EF) nr. 1251/2008, (EF) nr. 119/2009, (EU) nr. 206/2010, (EU) nr. 605/2010, (EU) nr. 142/2011, (EU) nr. 28/2012, kommisjonens gjennomføringsforordning (EU) 2016/759 og kommisjonsvedtak 2007/777/EF gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg I og II, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.

II

I forskrift 18. mars 2017 nr. 355 om økologisk produksjon og merking av økologiske landbruksprodukter, akvakulturprodukter, næringsmidler og fôr (økologiforskriften) gjøres følgende endringer:

I EØS-henvisningsfeltet tilføyes forordning (EU) 2020/2196 i listen over forordningene som har endret forordning (EF) nr. 1235/2008.

§ 4 skal lyde:

EØS-avtalen vedlegg II kapittel XII nr. 54bb (forordning (EF) nr. 1235/2008 som endret ved forordning (EF) nr. 537/2009, forordning (EU) nr. 471/2010, forordning (EU) nr. 590/2011, forordning (EU) nr. 1084/2011, forordning (EU) nr. 1267/2011, forordning (EU) nr. 126/2012, forordning (EU) nr. 508/2012, forordning (EU) nr. 751/2012, forordning (EU) nr. 125/2013, forordning (EU) nr. 519/2013, forordning (EU) nr. 567/2013, forordning (EU) nr. 586/2013, forordning (EU) nr. 355/2014, forordning (EU) nr. 442/2014, forordning (EU) nr. 644/2014, forordning (EU) nr. 829/2014, forordning (EU) nr. 1287/2014, forordning (EU) 2015/131, forordning (EU) 2015/931, forordning (EU) 2015/1980, forordning (EU) 2015/2345, forordning (EU) 2016/459, forordning (EU) 2016/910, forordning (EU) 2016/1330, forordning (EU) 2016/1842, forordning (EU) 2016/2259, forordning (EU) 2017/872, forordning (EU) 2017/1473, forordning (EU) 2017/1862, forordning (EU) 2017/2329, forordning (EU) 2019/39, forordning (EU) 2019/446, forordning (EU) 2020/25 og forordning (EU) 2020/2196) om gjennomføringsbestemmelser til forordning (EF) nr. 834/2007 når det gjelder ordninger for import av økologiske produkter fra tredjeland) gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg II, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.

III

I forskrift 18. januar 2011 nr. 60 om ytterligere krav til transport, omsetning og import av akvakulturdyr og produkter av disse gjøres følgende endringer:

EØS-henvisningsfeltet skal lyde:

EØS-avtalen vedlegg I kap. I del 4.2 nr. 86 (forordning (EF) nr. 1251/2008 endret ved forordning (EU) nr. 346/2010, forordning (EU) nr. 350/2011, forordning (EU) 2016/1096, forordning (EU) 2019/2124 og forordning (EU) 2020/2202) og kap. I innledende del nr. 7 (forordning (EF) nr. 1252/2008, forordning (EF) nr. 719/2009 og forordning (EU) nr. 1143/2010).

§ 2 første ledd skal lyde:

forordning (EF) nr. 719/2009 forordning (EU) nr. 346/2010 forordning (EU) nr. 1143/2010 forordning (EU) nr. 350/2011 forordning (EU) nr. 1012/2012 forordning (EU) 2016/1096 forordning (EU) 2019/2124 forordning (EU) 2020/2202

om gjennomføring av rådsdirektiv 2006/88/EF med hensyn til vilkår og krav til utstedelse av sertifikater ved omsetning og import av akvakulturdyr og produkter av disse, og om utarbeiding av en liste over vektorarter, gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg I kapittel I, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.

IV

I forskrift 9. mars 2020 nr. 720 om offentlig kontroll – animalsk produksjon, forordning (EU) 2019/624 og forordning (EU) 2019/627 gjøres følgende endringer:

I EØS-henvisningsfeltet tilføyes følgende etter forordning (EU) 2019/627:

som endret ved forordning (EU) 2020/2108

§ 2 skal lyde:

EØS-avtalens vedlegg I kapittel I del 1.1 nr. 11bk, kapittel I del 1.2 nr. 134, kapittel I del 6.2 nr. 53, kapittel II nr. 31k, kapittel II nr. 31qk og vedlegg II kapittel XII nr. 164k (forordning (EU) 2019/627 som endret ved forordning (EU) 2020/2108) om fastsettelse av ensartede praktiske ordninger for gjennomføringen av offentlig kontroll av produkter av animalsk opprinnelse beregnet til konsum gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg I og II, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.

V

I forskrift 30. mars 2004 nr. 595 om forebygging av, kontroll med og utryddelse av overførbare spongiforme encefalopatier (TSE) gjøres følgende endringer:

I EØS-henvisningsfeltets henvisning til del 7.2 nr. 49 og innledende del (vedtak 2007/453/EF) skal følgende tilføyes:

beslutning (EU) 2020/2212

Vedlegg A skal lyde:

A. Land og regioner med ubetydelig (neglisjerbar) BSE-risiko

Belgia Bulgaria Tsjekkia Danmark Tyskland Estland Kroatia Italia Kypros Latvia Litauen Luxemburg Ungarn Malta Nederland Østerrike Polen Portugal Romania Slovenia Slovakia Spania Finland Sverige

Nord-Irland

Island Liechtenstein Norge Sveits

Argentina Australia Brasil Chile Colombia Costa Rica India Israel Japan Jersey Namibia New Zealand Panama Paraguay Peru Singapore USA Uruguay

B. Land og regioner med kontrollert BSE-risiko

Irland Hellas Frankrike

Canada Mexico Nicaragua Sør-Korea Taiwan Storbritannia unntatt Nord-Irland

Land og regioner som ikke er listet opp under punkt A og B

* I overensstemmelse med avtalen om Storbritannia og Nord-Irlands uttreden av Den Europeiske Union og Det Europeiske Atomenergifellesskap, særlig artikkel 5 (4), i protokollen om Irland/Nord-Irland sammenholdt med vedlegg 2 til nevnte protokoll, omfatter henvisninger til medlemsstater i dette vedlegg Storbritannia for så vidt angår Nord-Irland.

VI

I forskrift 25. mars 2002 nr. 304 om dyrehelsemessige betingelser for innførsel og utførsel av svin gjøres følgende endringer:

I EØS-henvisningsfeltets henvisning til del 4.2 nr. 84 (vedtak 2008/185/EF) skal følgende tilføyes:

beslutning (EU) 2017/2173, beslutning (EU) 2018/187, beslutning (EU) 2019/1970 og beslutning (EU) 2020/2109

§ 7 annet ledd første punktum skal lyde:

Dyr skal komme fra land eller regioner som har status som fri for Aujeszkys sykdom med forbud mot vaksinasjon, jf. vedlegg A (vedtak 2008/185/EF vedlegg I med endringer og ESA-vedtak 160/10/COL).

§ 8 første ledd første punktum skal lyde:

Dyr skal komme fra land eller regioner som har status som fri for Aujeszkys sykdom med forbud mot vaksinasjon, jf. vedlegg A (vedtak 2008/185/EF vedlegg I med endringer og ESA-vedtak 160/10/COL.

Tittelen til Vedlegg A skal lyde:

Jf. vedtak 2008/185/EF vedlegg I (sist endret ved beslutning (EU) 2020/2109 og ESA-vedtak 160/10/COL.

Punktet om Italia skal lyde: IT Italia Provinsen Bolzano, Region Friuli Venezia Giulia

Punktet om UK skal lyde: UK(NI) Storbritannia (Nord-Irland) Nord-Irland

Følgende fotnote * tilføyes under vedlegg A:

* I overensstemmelse med avtalen om Storbritannia og Nord-Irlands uttreden av Den Europeiske Union og Det Europeiske Atomenergifellesskap, særlig artikkel 5 (4), i protokollen om Irland/Nord-Irland sammenholdt med vedlegg 2 til nevnte protokoll, omfatter henvisninger til medlemsstater i dette vedlegg Storbritannia for så vidt angår Nord-Irland.

VII

Endringene trer i kraft 1. januar 2021.

Forordninger

I

I forskrift 9. mars 2020 nr. 720 om offentlig kontroll – animalsk produksjon, forordning (EU) 2019/624 og forordning (EU) 2019/627 gjøres følgende endringer i forordning (EU) 2019/627:

Innledningsteksten skal lyde:

Nedenfor gjengis til informasjon norsk oversettelse av forordning (EU) 2019/627 som endret ved forordning (EU) 2020/2108 med de endringer og tillegg som følger av EØS-tilpasningen av rettsakten i samsvar med vedlegg I og II, protokoll 1.

► B Kommisjonsforordning (EU) 2019/627 av 15. mars 2019

som endret ved:

► M1 Kommisjonsforordning (EU) 2020/2108 av 16. desember 2020

Vedlegg II, punkt 1. a) skal lyde:

► M1

Navnet på den staten der virksomheten ligger, enten skrevet helt ut med blokkbokstaver eller i form av en kode på to bokstaver i samsvar med den relevante ISO-koden. Kodene for medlemsstatene * er imidlertid BE, BG, CZ, DK, DE, EE, IE, GR, ES, FR, HR, IT, CY, LV, LT, LU, HU, MT, NL, AT, PL, PT, RO, SI, SK, FI, SE og UK(NI).

◄ M1

Nederst i Vedlegg II settes følgende fotnote:

► M1

* I overensstemmelse med avtalen om Det forente kongerike Storbritannia og Nord-Irlands uttreden av Den Europeiske Union og Det Europeiske Atomenergifellesskap, særlig artikkel 5 (4), i protokollen om Irland/Nord-Irland sammenholdt med vedlegg 2 til nevnte protokoll, omfatter henvisninger til medlemsstater i dette vedlegget Det forente kongerike for så vidt angår Nord-Irland.

◄ M1