Forskrift om endring i forskrift om offentlig kontroll – lister over tredjestater det er tillatt å innføre visse dyr og varer fra forordning (EU) 2019/626

I

I forskrift 28. februar 2020 nr. 701 om offentlig kontroll – lister over tredjestater det er tillatt å innføre visse dyr og varer fra forordning (EU) 2019/626 gjøres følgende endringer:

I EØS-henvisningsfeltet tilføyes følgende etter forordning (EU) 2019/626:

som endret ved forordning (EU) 2019/1981 og forordning (EU) 2020/2209

§ 2 Gjennomføring av forordning (EU) 2019/626 om lister over tredjestater eller regioner i tredjestater fra hvilke det er tillatt å innføre visse dyr og varer beregnet på konsum, skal lyde:

EØS-avtalens vedlegg I kap. I del 1.1 nr. 11bj, kap. II nr. 31qj og vedlegg II kap. XII nr. 164j forordning (EU) 2019/626 om lister over tredjestater eller regioner i tredjestater som er godkjent for innførsel til EU/EØS av visse dyr og produkter av animalsk opprinnelse til konsum, som endret ved forordning (EU) 2019/1981 og forordning (EU) 2020/2209 gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg I og II, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.

II

Endringene trer i kraft 1. januar 2021.

Forordninger

Endringer som gjøres under avsnittet «Forordninger»:

I konsolidert forordning (EU) 2019/626 gjøres følgende endringer:

Innledningsteksten skal lyde:

Nedenfor gjengis til informasjon EØS-avtalen vedlegg I kap. I del 1.1 nr. 11bj, kap. II nr. 31qj og vedlegg II kap. XII nr. 164j (forordning (EU) 2019/626 som endret ved forordning (EU) 2019/1981 og forordning (EU) 2020/2209).

► B Kommisjonens forordning (EU) 2019/626 av 5. mars 2019

► M1 Kommisjonens forordning (EU) 2019/1981 av 28. november 2019

► M2 Kommisjonens forordning (EU) 2020/2209 av 22. desember 2020

I vedlegg I gjøres følgende endringer:

Følgende rader settes inn etter Chile: ► M2 GB Storbritannia 3 GG Guernsey ◄ M2

► M2

3 I henhold til avtalen om tilbaketrekning av Storbritannia og Nord-Irland fra Den Europeiske Unionen og Det europeiske atomenergifellesskap, og særlig artikkel 5 nr. 4 i protokollen om Irland/Nord-Irland i sammenheng med vedlegg 2 til den protokollen, omfatter henvisninger til Storbritannia i dette vedlegget ikke Nord-Irland.

◄ M2

Følgende rader settes inn etter Grønland: ► M2 IM Isle of Man JE Jersey ◄ M2

I vedlegg II gjøres følgende endringer:

Følgende rad settes inn etter Gabon: ► M2 GB Storbritannia 1 ◄ M2

► M2

1 I henhold til avtalen om tilbaketrekning av Storbritannia og Nord-Irland fra Den Europeiske Unionen og Det europeiske atomenergifellesskap, og særlig artikkel 5 nr. 4 i protokollen om Irland/Nord-Irland i sammenheng med vedlegg 2 til den protokollen, omfatter henvisninger til Storbritannia i dette vedlegget ikke Nord-Irland.

◄ M2

Følgende rad settes inn etter Georgia: ► M2 GG Guernsey ◄ M2

Følgende rad settes inn etter Israel: ► M2 IM Isle of Man ◄ M2

Følgende rad settes inn etter Iran: ► M2 JE Jersey ◄ M2

I vedlegg III gjøres følgende endringer:

Følgende rad settes inn etter Gabon: ► M2 GB Storbritannia 2 ◄ M2

► M2

2 I henhold til avtalen om tilbaketrekning av Storbritannia og Nord-Irland fra Den Europeiske Unionen og Det europeiske atomenergifellesskap, og særlig artikkel 5 nr. 4 i protokollen om Irland/Nord-Irland i sammenheng med vedlegg 2 til den protokollen, omfatter henvisninger til Storbritannia i dette vedlegget ikke Nord-Irland.

◄ M2

Følgende rad settes inn etter Georgia: ► M2 GG Guernsey ◄ M2

Følgende rad settes inn etter Israel: ► M2 IM Isle of Man ◄ M2

Følgende rad settes inn etter Iran: ► M2 JE Jersey ◄ M2