Forskrift om endring i forskrift om offentlig kontroll – lister over tredjestater det er tillatt å innføre visse dyr og varer fra forordning (EU) 2019/626

I

I forskrift 28. februar 2020 nr. 701 om offentlig kontroll – lister over tredjestater det er tillatt å innføre visse dyr og varer fra forordning (EU) 2019/626 gjøres følgende endringer:

I EØS-henvisningsfeltet tilføyes følgende etter forordning (EU) 2020/2209:

forordning (EU) 2020/1572

§ 2 Gjennomføring av forordning (EU) 2019/626 om lister over tredjestater eller regioner i tredjestater fra hvilke det er tillatt å innføre visse dyr og varer beregnet på konsum skal lyde:

EØS-avtalens vedlegg I kap. I del 1.1 nr. 11bj, kap. II nr. 31qj og vedlegg II kap. XII nr. 164j forordning (EU) 2019/626 om lister over tredjestater eller regioner i tredjestater som er godkjent for innførsel til EU/EØS av visse dyr og produkter av animalsk opprinnelse til konsum, som endret ved forordning (EU) 2019/1981, forordning (EU) 2020/2209 og forordning (EU) 2020/1572 gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg I og II, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.

II

Endringene trer i kraft straks.

Forordninger

Endringer som gjøres under avsnittet «Forordninger»:

I konsolidert forordning (EU) 2019/626 gjøres følgende endringer:

Innledningsteksten skal lyde:

Nedenfor gjengis til informasjon EØS-avtalen vedlegg I kap. I del 1.1 nr. 11bj, kap. II nr. 31qj og vedlegg II kap. XII nr. 164j (forordning (EU) 2019/626 som endret ved forordning (EU) 2019/1981, forordning (EU) 2020/2209 og forordning (EU) 2020/1572).

► B Kommisjonens forordning (EU) 2019/626 av 5. mars 2019

► M1 Kommisjonens forordning (EU) 2019/1981 av 28. november 2019

► M2 Kommisjonens forordning (EU) 2020/1572 av 28. oktober 2020

► M3 Kommisjonens forordning (EU) 2020/2209 av 22. desember 2020

I konsolidert forordning (EU) 2019/626 skal alle ► M2 og ◄ M2 erstattes med ► M3 og ◄ M3 .

Artikkel 10 skal lyde:

► M2

Liste over tredjeland eller regioner i tredjeland fra hvilke det er tillatt å innføre forsendelser av rå melk, råmelk, melkeprodukter og råmelkbaserte produkter

Forsendelser av rå melk, råmelk, melkeprodukter og råmelkbaserte produkter beregnet på konsum skal tillates innført til Unionen bare dersom de kommer fra tredjeland eller regioner i tredjeland som det er tillatt å importere til Unionen fra i samsvar med artikkel 2, 3 og 4 i forordning (EU) nr. 605/2010.

◄ M2

I vedlegg IIIa tilføyes følgende rad etter Sør-Korea:

► M2 TH Thailand

◄ M2