Forskrift om endring i forskrift om import av toskallede bløtdyr, pigghuder, sekkdyr og sjøsnegler fra De forente stater

I

I forskrift 20. november 2020 nr. 2424 om import av toskallede bløtdyr, pigghuder, sekkdyr og sjøsnegler fra De forente stater gjøres følgende endringer:

EØS-henvisningsfeltet skal lyde:

EØS-avtalen vedlegg I kap. I innledende del nr. 7 (forordning (EU) 2020/1641 og forordning (EU) 2022/158).

§ 2 skal lyde:

EØS-avtalens vedlegg I kapittel I innledende del nr. 7 (forordning (EU) 2020/1641, som endret ved forordning (EU) 2022/158) om import av toskallete bløtdyr, pigghuder, sekkdyr og sjøsnegler fra De forente stater gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg I og protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.

II

Forskriften trer i kraft 27. februar 2022.

Forordninger

I forskrift 20. november 2020 nr. 2424 om import av toskallede bløtdyr, pigghuder, sekkdyr og sjøsnegler fra De forente stater gjøres følgende endringer til forordning (EU) 2020/1641:

Innledningsteksten skal lyde:

Nedenfor gjengis til informasjon norsk oversettelse av EØS-avtalen vedlegg I kap. I innledende del 7 (forordning (EU) 2020/1641, som endret av forordning (EU) 2022/158) med de endringer og tillegg som følger av EØS-tilpasningen av rettsakten i samsvar med vedlegg I og til EØS-avtalen.

Teksten for vedlegget skal lyde:

For å lese vedlegget med offisielt sertifikat som skal benyttes, se pdf-filen for forordning (EU) 2022/158 nedenfor.

Etter avsnittet om forordning (EU) 2020/1641, settes følgende inn:

For å lese forordning (EU) 2022/158, med oppdatert offisielt sertifikat i vedlegget, se her: (pdf)