Forskrift om endring i forskrift om økologisk produksjon og merking av økologiske landbruksprodukter, akvakulturprodukter, næringsmidler og fôr mm.

I

I forskrift 11. juni 2022 nr. 1171 om økologisk produksjon og merking av økologiske landbruksprodukter, akvakulturprodukter, næringsmidler og fòr m.m. (økologiforskriften) gjøres følgende endringer:

EØS-henvisningsfeltet skal lyde:

EØS-henvisninger: EØS- avtalen vedlegg II kap. XII nr.54b (forordning (EU) 2018/848 som endret ved forordning (EU) 2020/427 (som endret ved forordning (EU) 2021/269), forordning 2020/1693, forordning (EU) 2020/1794, forordning (EU) 2021/642, forordning (EU) 2021/715, forordning (EU) 2021/716, forordning (EU) 2021/1006, forordning (EU) 2021/1691 og forordning (EU) 2021/1697), nr.54bb (forordning (EU) 2021/2306som endret ved forordning (EU) 2022/760), nr. 54bd (forordning (EU) 2020/2146), nr.54be (forordning (EU) 2020/464 som endret ved forordning (EU) 2020/2042), nr. 54bf (forordning (EU) 2021/771), nr. 54bg (forordning (EU) 2021/1342), nr. 54bh (forordning (EU) 2021/1378 som endret ved forordning (EU) 2021/2119), nr. 54bi (forordning (EU) 2021/1189), nr. 54bj (forordning (EU) 2021/279), nr. 54bk (forordning (EU) 2021/1165), nr. 54bl (forordning (EU) 2021/1698), nr. 54bm (forordning (EU) 2021/2119), nr. 54bn (forordning (EU) 2021/2307) og nr. 54bo (forordning (EU) 2021/2325).

(forordning (EU) 2021/2306, som endret ved forordning (EU) 2022/760) om kontroll og utstedelse av sertifikat for økologiske varepartier i tredjeland,

II

Endringene trer i kraft straks og gjelder fram til 1. juli 2022.

Forordninger

Endringer som gjøres under avsnittet «Forordninger gjennomført i forskriftens § 4»:

Innledningsteksten skal lyde:

Nedenfor gjengis til informasjon uoffisielle norske oversettelser av forordninger om import av økologiske produkter fra tredjeland. Dette omfatter følgende forordninger som gir utfyllende regler til grunnrettsakten: Forordning (EU) 2021/2306 som endret ved forordning 2022/760, forordning (EU) nr. 2021/1342, forordning (EU) 2021/1378 som endret ved forordning (EU) 2021/2119, forordning (EU) 2021/1698, forordning (EU) 2021/2307 og forordning (EU) 2021/2325. Alle endringer i rettsaktene, samt de endringer og tillegg som følger av EØS- tilpasninger i samsvar med EØS-avtalen vedlegg II kapittel XII, er innarbeidet.

I konsolidert forordning (EU) 2021/2306 gjøres følgende endringer:

Innledningsteksten til konsolidert forordning (EU) 2021/2306 skal lyde:

Nedenfor gjengis til informasjon norsk uoffisiell oversettelse av forordning (EU) 2021/2306. Her er det innarbeidet tillegg som følger av EØS-tilpasningen av rettsakten i samsvar med EØS-avtalen vedlegg II kapittel XII, og endringer som følger av forordning (EU) 2022/760.

Den innledende listen med oversikt over merking av endringer i den konsoliderte teksten skal lyde som følger:

► B Forordning (EU) 2021/2306

som er endret ved

► M1 Forordning (EU) 2022/760

► EØS -tilpasning som følge av EØS-avtalen vedlegg II kapittel XII

Artikkel 11 nytt nr. 1a settes inn etter nr. 1 og skal lyde:

► M1

1a. Som unntak fra artikkel 5 nr. 3 første ledd kan en Ukraina-basert fullmektig for en kontrollmyndighet eller et kontrollorgan som ikke er utstyrt med et kvalifisert elektronisk segl, fram til og med 30. juni 2022 utarbeide og sende inn kontrollsertifikatet i elektronisk format i TRACES uten bruk av et kvalifisert elektronisk segl i rubrikk 18 i dette sertifikatet. Sertifikatet skal utstedes før forsendelsen det gjelder, forlater eksporttredjelandet eller opprinnelsestredjelandet.

◄ M1

Artikkel 11 nr. 2 ny bokstav c skal lyde:

Dersom kontrollsertifikatet er utarbeidet og sendt inn i elektronisk format i TRACES i samsvar med nr. 1a, skal dette sertifikatet påtegnes i TRACES med et kvalifisert elektronisk segl eller på papir med en håndskreven underskrift av fullmektigen for vedkommende myndighet ved grensekontrollstasjonen eller på stedet for frigivelse for fri omsetning, i rubrikk 23, 25 eller 30, alt etter hva som er relevant, etter at det er utfylt i TRACES og skrevet ut.

◄ M1