Forskrift om endring i dyrehelseovervåkningsforskriften, gjennomføring av forordning (EU) 2024/2032 og forordning (EU) 2024/2043
I kraft fra: 2025-02-10
I
I forskrift 6. april 2022 nr. 632 som utfyller dyrehelseforskriften med bestemmelser om melding, rapportering, overvåkning, utryddelsesprogram og sykdomsfri status for bestemte dyresykdommer (dyrehelseovervåkningsforskriften) gjøres følgende endringer:
EØS-henvisningsfeltet skal lyde:
EØS-avtalen vedlegg I kap. I del 1.1 nr. 13h (forordning (EU) 2020/689 endret ved forordning (EU) 2021/881 og forordning (EU) 2023/1798), nr. 13b (forordning (EU) 2020/690 endret ved forordning (EU) 2024/2043), nr. 13k (forordning (EU) 2020/2002 sist endret ved forordning (EU) 2023/1451), nr. 13r (forordning (EU) 2021/620 sist endret ved forordning (EU) 2024/2032) og nr. 13o (beslutning (EU) 2021/260 endret ved beslutning (EU) 2023/749 og beslutning (EU) 2023/2626). ESA-vedtak 32/21/COL sist endret ved 33/21/COL og ESA-vedtak 074/24/COL.
I § 4 skal henvisningen til forordning (EU) 2020/690 lyde:
(forordning (EU) 2020/690 endret ved forordning (EU) 2024/2043)
I § 6 skal henvisningen til forordning (EU) 2021/620 lyde:
(forordning (EU) 2021/620 sist endret ved forordning (EU) 2024/2032)
II
Denne forskrift trer i kraft 10. februar 2025.
Forordninger
Under avsnittet forordninger gjøres følgende endringer:
For forordning (EU) 2020/690 gjøres følgende endringer:
Tittelen og innledningsteksten med konsolideringsoversikten skal lyde:
Nedenfor gjengis til informasjon norsk konsolidert oversettelse av forordning (EU) 2020/690. Grunnrettsakten er endret ved forordning (EU) 2024/2043. Alle endringer av grunnrettsakten er innarbeidet nedenfor.
► B Forordning (EU) 2020/690 om fastsettelse av regler for anvendelsen av europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2016/429 med hensyn til de listeførte sykdommene som er omfattet av Unionens overvåkingsprogrammer, det geografiske virkeområdet for slike programmer og for hvilke listeførte sykdommer segmenter kan gis status som sykdomsfri
► M1 Forordning (EU) 2024/2043 av 29. juli 2024
I vedlegg II legges følgende rader til tabellen: ► M1 Høypatogen aviær influensa Infeksjon med Newcastle disease-virus ◄ M1
For konsolidert forordning (EU) 2021/620 gjøres følgende endringer:
Innledningsteksten skal lyde:
Nedenfor gjengis til informasjon norsk oversettelse av forordning (EU) 2021/620. Dette er grunnrettsakten. Grunnrettsakten er endret ved forordning (EU) 2021/1008, forordning (EU) 2021/1911, forordning (EU) 2022/214, forordning (EU) 2023/150, forordning (EU) 2023/1071, forordning (EU) 2023/2057, forordning (EU) 2023/2618, forordning (EU) 2024/566, forordning (EU) 2024/1332 og forordning (EU) 2024/2032. Alle endringer av grunnrettsakten samt de endringer og tillegg som følger av EØS-tilpasningen av grunnrettsakten i samsvar med vedlegg I, er innarbeidet nedenfor.
► M11 Forordning (EU) 2024/2032 av 29. juli 2024
I vedlegg I del I kapittel 2 skal oppføringen for Italia lyde: ► M11 ► M6 Italia Regione Abruzzo Regione Basilicata: Provincia di Matera Regione Calabria: Province di Catanzaro, Cosenza Regione Campania: Province di Benevento, Napoli, Salerno Regione Emilia-Romagna Regione Friuli Venezia Giulia Regione Lazio Regione Liguria Regione Lombardia Regione Marche Regione Molise Regione Piemonte Regione Puglia: Province di Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Lecce, Taranto Regione Sardegna Regione Toscana Regione Trentino – Alto Adige Regione Umbria Regione Valle d’Aosta Regione Veneto ◄ M6 ◄ M11
I vedlegg I del II kapittel 2 skal oppføringen for Italia lyde: ► M11 ► M6 Italia Regione Basilicata: Provincia di Potenza Regione Calabria: Province di Crotone, Reggio Calabria, Vibo Valentia Regione Campania: Province d’Avellino, Caserta Regione Puglia: Provincia di Foggia Regione Sicilia ◄ M6 ◄ M11
I vedlegg II del I skal oppføringen av Italia lyde: ► M11 ► M6 Italia Regione Abruzzo Regione Basilicata: Provincia di Matera Regione Calabria: Provincia di Catanzaro Regione Campania: Provincia di Napoli Regione Emilia-Romagna Regione Friuli Venezia Giulia Regione Lazio: Province di Frosinone, Latina, Rieti, Viterbo Regione Liguria Regione Lombardia Regione Marche: Province di Ancona, Ascoli Piceno, Fermo, Pesaro-Urbino Regione Molise Regione Piemonte Regione Puglia: Province di Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Lecce, Taranto Regione Sardegna Regione Toscana Regione Trentino – Alto Adige Regione Umbria Regione Valle d’Aosta Regione Veneto ◄ M6 ◄ M11
I vedlegg II del II skal oppføringen av Italia lyde: ► M11 ► M6 Italia Regione Basilicata: Provincia di Potenza Regione Calabria: Province di Cosenza, Crotone, Reggio Calabria, Vibo Valentia Regione Campania: Province d’Avellino, Caserta, Benevento, Salerno Regione Lazio: Provincia di Roma Regione Marche: Provincia di Macerata Regione Puglia: Provincia di Foggia Regione Sicilia ◄ M6 ◄ M11
I vedlegg VII del I skal oppføringen av Tyskland lyde: ► M11 ► M10 ► M7 ► M6 ► M5 Tyskland Bundesland Baden-Württemberg Bundesland Bayern Bundesland Brandenburg Bundesland Bremen Bundesland Hamburg Bundesland Hessen Bundesland Mecklenburg-Vorpommern Bundesland Niedersachsen, unntatt Landkreis Cuxhaven Bundesland Nordrhein-Westfalen, unntatt Kreis Borken, Gütersloh, Höxter, Paderborn Bundesland Schleswig-Holstein Bundesland Rheinland-Pfalz Bundesland Saarland Bundesland Sachsen Bundesland Sachsen-Anhalt Bundesland Thüringen ◄ M5 ◄ M6 ◄ M7 ◄ M10 ◄ M11
I vedlegg VII del II skal oppføringen av Tyskland lyde: ► M11 ► M10 ► M7 ► M6 ► M5 Tyskland Bundesland Berlin Bundesland Niedersachsen: Landkreis Cuxhaven Bundesland Nordrhein-Westfalen: Kreis Borken, Gütersloh, Höxter, Paderborn 21. februar 2022 ◄ M5 ◄ M6 ◄ M7 ◄ M10 ◄ M11
I vedlegg VIII del I skal oppføringen av Tyskland lyde: ► M11 ► M9 ► M8 ► M6 ► M5 Tyskland Hele territoriet unntatt Bundesland Bremen, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz ◄ M5 ◄ M6 ◄ M8 ◄ M9 ◄ M11
I vedlegg VIII del I skal oppføringen av Spania lyde: ► M11 ► M10 ► M9 ► M8 ► M6 ► M5 Spania Comunidad Autónoma de Aragón Comunidad Autónoma de Canarias Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha: Provincia de Guadalajara Comunidad Autónoma de Castilla y León, unntatt følgende områder: Provincia de Ávila Provincia de Salamanca Cantalejo, Carbonero El Mayor, Santa María la Real de Nieva, Segovia, Villacastín i Provincia de Segovia Alcañices, Bermillo de Sayago, Puebla de Sanabria i provincia de Zamora Comunidad Autónoma de La Rioja Comunidad Autónoma de las Islas Baleares Comunidad Autónoma de Navarra Comunidad Autónoma del País Vasco Comunidad Autónoma de Valencia: provincia de Castellón og provincia de Valencia ◄ M5 ◄ M6 ◄ M8 ◄ M9 ◄ M10 ◄ M11
Vedlegg VIII skal del II lyde:
► M11 ► M10 ► M9 ► M8 ► M6 ► M5
Medlemsstat Territorium Dato for opprinnelig godkjenning som nevnt i artikkel 15 nr. 2 i delegert forordning (EU) 2020/689 Spania Comunidad Autónoma de Andalucía Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha, unntatt provincia of Guadalajara Comunidad Autónoma de Asturias Comunidad Autónoma de Cantabria Comunidad Autónoma de Castilla y León: provincia of Ávila Provincia of Salamanca Cantalejo, Carbonero El Mayor, Santa María la Real de Nieva, Segovia, Villacastín i provincia de Segovia Alcañices, Bermillo de Sayago, Puebla de Sanabria i provincia de Zamora Comunidad Autónoma de Cataluña Comunidad Autónoma de Extremadura Comunidad Autónoma de Galicia Comunidad Autónoma de Madrid Comunidad Autónoma de Murcia Comunidad Autónoma de Valencia: provincia de Alicante 21. februar 2022
◄ M5 ◄ M6 ◄ M8 ◄ M9 ◄ M10 ◄ M11