Forskrift om endring i forskrift om helsesertifikater – næringsmidler og dyr – forordning (EU) 2020/2235

I

I forskrift 6. april 2022 nr. 625 om helsesertifikater – næringsmidler og dyr – forordning (EU) 2020/2235 (mathelsesertifikatforskriften) gjøres følgende endringer:

EØS-henvisningsfeltet skal lyde:

EØS-avtalen vedlegg I kap. I del 1.1 nr. 13l (forordning (EU) 2020/2235 endret ved forordning (EU) 2021/617 og forordning (EU) 2021/619) og innledende del nr. 7 (forordning (EU) 2021/1329, forordning (EU) 2021/1469, forordning (EU) 2021/1471, forordning (EU) 2022/7, forordning (EU) 2022/36, forordning (EU) 2022/854, forordning (EU) 2022/1219, forordning (EU) 2022/2504, forordning (EU) 2023/2744, forordning (EU) 2024/399, forordning (EU) 2024/1333, forordning (EU) 2024/1874, forordning (EU) 2024/2020 og forordning (EU) 2025/636).

§ 2 skal lyde:

EØS-avtalens vedlegg I kapittel I del 1.1 nr. 13l (forordning (EU) 2020/2235, som endret ved forordning (EU) 2021/617, forordning (EU) 2021/619) og vedlegg I innledende del nr. 7 (forordning (EU) 2021/1329, forordning (EU) 2021/1469, forordning (EU) 2021/1471, forordning (EU) 2022/7, forordning (EU) 2022/36, forordning (EU) 2022/854, forordning (EU) 2022/1219, forordning (EU) 2022/2504, forordning (EU) 2023/2744, forordning (EU) 2024/399, forordning (EU) 2024/1333, forordning (EU) 2024/1874, forordning (EU) 2024/2020 og forordning (EU) 2025/636) om fastsettelse av regler for anvendelsen av europaparlaments- og rådsforordning (EU) 2016/429 og (EU) 2017/625 med hensyn til modellsertifikater for dyrehelse, offentlige sertifikater og kombinerte dyrehelse/offentlige sertifikater, til bruk ved import til Unionen og forflytning innen Unionen av forsendelser av visse kategorier av dyr og produkter, samt offentlig sertifisering med hensyn til slike sertifikater, og oppheving av forordning (EF) nr. 599/2004, gjennomføringsforordning (EU) nr. 636/2014 og (EU) 2019/628, direktiv 98/68/EF, samt beslutning 2000/572/EF, 2003/779/EF og 2007/240/EF gjelder som forskrift med de tilpasninger som følger av vedlegg I kapittel I, protokoll 1 til avtalen og avtalen for øvrig.

II

Endringene trer i kraft straks.

Forordninger

I forskrift 6. april 2022 nr. 625 om helsesertifikater – næringsmidler og dyr – forordning (EU) 2020/2235 (mathelsesertifikatforskriften) gjøres følgende endringer i konsolidert forordning (EU) 2020/2235 om helsesertifikater for næringsmidler:

Innledningsavsnittet skal lyde:

Nedenfor gjengis til informasjon norsk oversettelse av forordning (EU) 2020/2235 med de endringer og tillegg som følger av EØS-tilpasningen av rettsakten i samsvar med vedlegg I og protokoll I til EØS-avtalen.

Forordning (EU) 2020/2235 er konsolidert med endringer gjennomført ved forordning (EU) 2021/619, forordning (EU) 2021/1329, forordning (EU) 2023/2744 og korrigendum 2025/90171.

Konsolideringsoversikten skal lyde:

► B Kommisjonsforordning (EU) 2020/2235 av 16. desember 2020

► EØS Tilpasning som følge av EØS-avtalen vedlegg I, JCD 93/2021 ► M1 Kommisjonsforordning (EU) 2021/617 av 14. april 2021 ► M2 Kommisjonsforordning (EU) 2021/619 av 15. april 2021 ► M3 Kommisjonsforordning (EU) 2021/1329 av 10. august 2021 ► M4 Kommisjonsforordning (EU) 2021/1469 av 10. september 2021 ► M5 Kommisjonsforordning (EU) 2021/1471 av 18. august 2021 ► M6 Kommisjonsforordning (EU) 2022/7 av 5. januar 2022 ► M7 Kommisjonsforordning (EU) 2022/36 av 11. januar 2022 ► M8 Kommisjonsforordning (EU) 2022/854 av 31. mai 2022 ► M9 Kommisjonsforordning (EU) 2022/1219 av 14. juli 2022 ► M10 Kommisjonsforordning (EU) 2022/2504 av 19. desember 2022 ► M11 Kommisjonsforordning (EU) 2023/2744 av 20. november 2023 ► M12 Kommisjonsforordning (EU) 2024/399 av 29. januar 2024 ► M13 Kommisjonsforordning (EU) 2024/1333 av 17. mai 2024 ► M14 Kommisjonsforordning (EU) 2024/1874 av 8. juli 2024 ► M15 Kommisjonsforordning (EU) 2024/2020 av 26. juli 2024 ► M16 Kommisjonsforordning (EU) 2025/636 av 25. mars 2025 ► C1 Korrigendum OJ L 90171, 20.02.2025, s. 1 (2020/2235)

Tittel og første setning i artikkel 10 skal lyde:

► C1

Maler for offisielle sertifikater til bruk ved innførsel til Unionen av ferskt kjøtt beregnet på konsum, unntatt mekanisk utbeinet kjøtt, fra viltlevende dyr av leporide-familien, visse viltlevende landpattedyr og oppdrettskaniner

De offisielle sertifikatene nevnt i artikkel 1 nr. 3 bokstav b) ii) som skal brukes ved innførsel til Unionen av ferskt kjøtt beregnet på konsum, unntatt mekanisk utbeinet kjøtt, fra viltlevende dyr av leporide-familien, visse viltlevende landpattedyr, og oppdrettskaniner, skal følge en av følgende maler, avhengig av hvilke arter og produktkategorier de gjelder:

◄ C1

Merkingen i artikkel 19, 24, 28, 30, 31 og 32 endres fra

► M13 og ◄ M13 til ► M14 og ◄ M14

I delen «Forordninger i PDF» gjøres følgende endringer:

Innledningsteksten skal lyde:

Nedenfor gjengis forordning (EU) 2020/2235, forordning (EU) 2021/617, forordning (EU) 2021/1469, forordning (EU) 2021/1471, forordning (EU) 2022/7, forordning (EU) 2022/36, forordning (EU) 2022/854, forordning (EU) 2022/1219, forordning (EU) 2022/2504, forordning (EU) 2023/2744, forordning (EU) 2024/399, forordning (EU) 2024/1333, forordning (EU) 2024/1874, forordning (EU) 2024/2020 og forordning (EU) 2025/636.

Etter avsnittet «Forordning (EU) 2024/2020» settes følgende avsnitt inn:

For å lese forordning (EU) 2025/636 (dansk utgave), med endringene til vedlegg III kap. 1, 2, 3, 4, 5, 7, 10, 11, 13, 15, 19, 20, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 45, 49, vedlegg V, og gir en overgangsordning, se her:

Pdf-fil