§ 12. Inntjening og betaling av provisjon

Provisjonen inntjenes så snart og i det omfang en av følgende omstendigheter foreligger: 1) Hovedmannen har levert varene eller betalt kjøpesummen. 2) Hovedmannen skulle etter avtalen ha levert varene eller betalt kjøpesummen. 3) Tredjemann har levert varene eller betalt kjøpesummen. 4) Tredjemann skulle etter avtalen ha levert varene eller betalt kjøpesummen, forutsatt at hovedmannen hadde oppfylt sin del av avtalen. Provisjonen skal betales senest innen en måned etter utløpet av det kvartal som provisjonen ble inntjent i. Bestemmelsene i første ledd nr. 3 og 4 og i annet ledd kan ikke fravikes til skade for handelsagenten.