Artikkel 10
Fravær av sykdom på opprinnelsesstedet og særlige vilkår
1. Forsendelser av dyr, avlsmateriale og produkter av animalsk opprinnelse skal bare tillates innført til Unionen dersom fraværet av en bestemt sykdom i opprinnelsestredjelandet eller opprinnelsesterritoriet eller en sone i disse, eller i opprinnelsesanlegget for dyrene, avlsmaterialet eller produktene av animalsk opprinnelse i henhold til kravene i denne forordningen, er dokumentert av vedkommende myndighet i opprinnelsestredjelandet eller opprinnelsesterritoriet
a) i samsvar med delegert forordning (EU) 2020/689, eller
b) når det gjelder sykdommer som ikke hører inn under virkeområdet for delegert forordning (EU) 2020/689, i samsvar med særlige regler, dersom slike regler er fastsatt i denne forordningen, og sykdomsovervåkingsprogrammet innført av opprinnelsestredjelandet eller opprinnelsesterritoriet, som skal ha vært i) framlagt for Kommisjonen for vurdering og inneholde minst opplysningene nevnt i vedlegg II, ii) vurdert av Kommisjonen som å gi nødvendige garantier med hensyn til fravær av sykdom basert på -) reglene for sykdomsovervåking fastsatt i artikkel 24, 25, 26 og 27 i forordning (EU) 2016/429, -) de utfyllende reglene for utforming av overvåkingen og reglene for bekreftelse av sykdom og kasusdefinisjon fastsatt i avsnitt 1 og 2 og artikkel 10 i kapittel 1 i del II i delegert forordning (EU) 2020/689, iii) brukt i tilstrekkelig lang tid til at det er fullt ut gjennomført og underlagt passende tilsyn.
2. Når det gjelder akvakulturdyr og produkter av animalsk opprinnelse fra akvakulturdyr, skal, dersom fravær av bestemte sykdommer kreves for opprinnelsessegmentet, forsendelser av disse varene bare tillates innført til Unionen dersom vedkommende myndighet i opprinnelsestredjelandet har dokumentert fravær av sykdom i samsvar med nr. 1 bokstav a) og b).
3. Dersom særlige vilkår knyttet til fravær av bestemte sykdommer i opprinnelsestredjelandet eller opprinnelsesterritoriet eller en sone i disse er fastsatt i denne forordningen,
a) skal vedkommende myndighet i opprinnelsestredjelandet eller opprinnelsesterritoriet tidligere ha garantert at vilkårene er oppfylt,
b) skal Unionen på listen spesifikt ha fastsatt disse særlige vilkårene for det listeførte tredjelandet eller territoriet eller en sone eller et segment i disse, og for den bestemte arten og kategorien av dyr, avlsmateriale og produkter av animalsk opprinnelse.