Artikkel 14
Alminnelige regler for avsendelse av landdyr til Unionen
1. Forsendelser av landdyr skal bare tillates innført til Unionen dersom dyrene i forsendelsen fra lastetidspunktet på opprinnelsesanlegget for avsendelse til Unionen, til ankomsttidspunktet i Unionen, ikke har vært i kontakt med andre landdyr
a) av samme art som ikke er beregnet på innførsel til Unionen,
b) av andre arter som er listeført for de samme sykdommene, og som ikke er beregnet på innførsel til Unionen,
c) med lavere helsestatus.
2. Ved transport med luftfartøy, til sjøs, på jernbane, på vei eller til fots, skal forsendelsene nevnt i nr. 1 bare tillates innført til Unionen dersom de ikke har vært transportert gjennom, losset eller omlastet i et tredjeland eller territorium eller en sone i disse som ikke er listeført for innførsel til Unionen av den bestemte arten og kategorien av dyr og deres tiltenkte bruk i Unionen.
3. Ved transport til sjøs, selv om dette bare utgjør en del av reisen, skal forsendelsene nevnt i nr. 1 bare tillates innført til Unionen dersom de ankommer Unionen ledsaget av en erklæring som er vedlagt helsesertifikatet som ledsager dyrene, og som er undertegnet av skipsføreren, der følgende opplysninger gis:
a) Avgangshavnen i opprinnelsestredjelandet eller opprinnelsesterritoriet eller en sone i disse.
b) Ankomsthavnen i Unionen.
c) Anløpshavnene, dersom fartøyet anløp havner utenfor dyrenes opprinnelsestredjeland eller opprinnelsesterritorium eller en sone i disse.
d) Bekreftelse av samsvar med følgende krav under reisen til Unionen: i) Dyrene har vært holdt om bord. ii) Dyrene har ikke vært i kontakt med dyr med en lavere helsestatus mens de var om bord.