Artikkel 31
Unntak fra kravet om listeføring av tredjelandet eller territoriet og listeføring av det lukkede opprinnelsesanlegget for hov- og klovdyr
1. Som unntak fra kravene fastsatt i artikkel 3 nr. 1 og artikkel 28 nr. 1 skal forsendelser av hov- og klovdyr fra anlegg i tredjeland eller territorier som ikke oppfyller de nevnte kravene, tillates innført til Unionen dersom de er beregnet på et lukket anlegg og forutsatt at
a) ekstraordinære og uforutsette omstendigheter gjør det umulig å oppfylle disse kravene,
b) disse forsendelsene oppfyller vilkårene fastsatt i artikkel 32.
2. Medlemsstaten der bestemmelsesstedet for forsendelsen nevnt i nr. 1 ligger, skal underrette Kommisjonen og medlemsstatene innenfor rammen av Den faste komité for planter, dyr, næringsmidler og fôr, og skal underrette hov- og klovdyrenes innførselssted i Unionen direkte om tillatelsene som er gitt i henhold til nr. 1, før en eventuell forflytning gjennom andre medlemsstater, og før slike hov- og klovdyr ankommer deres territorium.