Artikkel 36
Fjørfe som er importert til opprinnelsestredjelandet eller opprinnelsesterritoriet eller en sone i disse, før innførsel til Unionen
1. Følgende forsendelser skal bare tillates innført til Unionen dersom vedkommende myndighet i opprinnelsestredjelandet eller opprinnelsesterritoriet har gitt garantier i samsvar med nr. 2:
a) Fjørfe som er importert til opprinnelsestredjelandet eller opprinnelsesterritoriet eller en sone i disse, fra et annet tredjeland eller territorium eller en sone i disse.
b) Daggamle kyllinger fra foreldreflokker som ble importert til opprinnelsestredjelandet eller opprinnelsesterritoriet eller en sone i disse, fra et annet tredjeland eller territorium eller en sone i disse.
2. Forsendelser av dyr nevnt i nr. 1 skal bare tillates innført til Unionen dersom vedkommende myndighet i fjørfeets opprinnelsestredjeland eller opprinnelsesterritorium har gitt garantier for at
a) det fjørfeet og de foreldreflokkene som er nevnt i det nummeret, ble importert fra et tredjeland eller territorium eller en sone i disse som er listeført for innførsel til Unionen av slike forsendelser,
b) importen av fjørfeet og foreldreflokkene nevnt i nr. 1 til dette tredjelandet eller territoriet eller en sone i disse skjedde i samsvar med krav til dyrehelse som er minst like strenge som dem som gjelder for forsendelser av slike dyr som innføres direkte til Unionen.
Fjørfe som er importert til et tredjeland før det sendes til Unionen, kan bare importeres hvis myndighetene i landet gir visse garantier. Dette gjelder både for fjørfe og daggamle kyllinger fra importerte foreldreflokker.AI