Artikkel 54
Særlige forebyggende tiltak for containere som fugler i fangenskap transporteres i
Forsendelser av fugler i fangenskap skal bare tillates innført til Unionen dersom slike forsendelser er transportert i containere som i tillegg til kravene som gjelder containere, fastsatt i artikkel 18, oppfyller følgende krav:
a) De er lukket i samsvar med instruksene fra vedkommende myndighet i opprinnelsestredjelandet eller opprinnelsesterritoriet for å hindre at innholdet byttes ut.
b) De er merket med opplysninger om den bestemte arten og kategorien av fugler oppført i vedlegg XVI.
c) De brukes for første gang.