1. Europeiske økonomiske foretaksgrupper skal stiftes på de vilkår, etter de regler og med de virkninger som er fastsatt i denne forordning.
De parter som har til hensikt å opprette en gruppe, skal derfor inngå en avtale og foreta registrering som fastsatt i artikkel 6.
2. En gruppe som er stiftet på denne måten, kan fra tidspunktet for registreringen fastsatt i artikkel 6 i eget navn ha alle slags rettigheter og forpliktelser, inngå avtaler eller foreta andre juridiske disposisjoner, samt ha partsevne ved søksmål.
3. EØS-statene skal bestemme om en gruppe som er registrert ved deres registre i samsvar med artikkel 6, skal være eget rettssubjekt.
Reglene bestemmer hvordan europeiske økonomiske foretaksgrupper skal stiftes og registreres. En slik gruppe kan ha egne rettigheter, plikter og inngå avtaler fra det tidspunktet den er registrert. Hvert EØS-land avgjør om gruppen skal være et eget rettssubjekt.AI
Noter (1)
- Note 1Begrepet «medlemsstat» må anses også å omfatte EFTA-landene. Her er derfor ordet «EØS-statene» satt inn istedenfor «medlemsstatene».