Når foretaksgruppen har et forretningssted i en annen stat enn staten der den har sin offisielle adresse, skal forretningsstedet registreres i vedkommende stat. I forbindelse med denne registreringen skal gruppen til vedkommende register i denne EØS-staten sende inn kopier av de dokumenter som skal sendes inn til registeret i EØS-staten der gruppen har sin offisielle adresse, om nødvendig sammen med en oversettelse utført i samsvar med praksis ved registeret der forretningsstedet er registrert.
En europeisk økonomisk foretaksgruppe må registreres i alle EØS-stater der den har et forretningssted. Ved registrering skal det leveres kopier av de samme dokumentene som er sendt til registeret der gruppen har sin offisielle adresse.AI