Særlige bestemmelser og ordninger er fastlagt i:
a) protokoll 12 og vedlegg II med hensyn til tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering,
b) protokoll 47 med hensyn til avskaffelse av tekniske handelshindringer for vin,
c) vedlegg III med hensyn til produktansvar.
Bestemmelsene får anvendelse på alle varer, med mindre annet er særskilt angitt.
EFTAs overvåkingsorgan skal i samsvar med denne avtales artikkel 22 og 37 og EØS-avtalen artikkel 65 nr. 1 og 109 og vedlegg XVI, og i henhold til bestemmelsene i protokoll 2 til denne avtale, sikre at EØS-avtalens bestemmelser om offentlige innkjøp blir anvendt av EFTA-statene.