Avtalepartene skal ta de nødvendige skritt for å utvikle, styrke eller utvide samarbeidet innen rammen av Fellesskapets virksomhet på områder som ikke er oppført i artikkel 78, når det anses sannsynlig at samarbeidet kan bidra til å oppfylle denne avtales formål, eller på annen måte av avtalepartene anses å være i gjensidig interesse. Slike skritt kan innbefatte endring av artikkel 78 ved å føye nye områder til dem som allerede er oppført der.
Landene som har inngått avtalen skal jobbe for å utvide samarbeidet på områder som ikke allerede er dekket. Dette gjelder når samarbeidet kan bidra til avtalens formål eller er i landenes felles interesse.AI