1. En konvensjonstat som er tilsluttet en gjeldende konvensjon om internasjonale løsørekjøp, kan ved deponeringen av sitt ratifikasjons- eller tiltredingsdokument erklære at den vil anvende konvensjonen her utelukkende på internasjonale kjøpavtaler slik disse er definert i den nevnte annen konvensjon.
2. Virkningen av en slik erklæring skal opphøre første dag i den måned som følger nærmest etter utløpet av 12 måneder etter at en ny konvensjon om internasjonale løsørekjøp vedtatt i De forente nasjoners regi er trådt i kraft.
En stat som er med i en avtale om internasjonale kjøp av løsøre, kan bestemme at avtalen kun skal gjelde for kjøpsavtaler slik disse er definert i den aktuelle avtalen. Denne bestemmelsen opphører etter en viss tid når en ny FN-konvensjon trer i kraft.AI