Hopp til innhold
Lov

§ 6-3. (registrering og kunngjøring av selskapsopplysninger og dokumenter på Unionens offisielle språk)

Foretaksregisterloven·Kapittel VI. Registreringen.·Sist endret 1. juli 2023

(registrering og kunngjøring av selskapsopplysninger og dokumenter på Unionens offisielle språk)

Aksjeselskaper og allmennaksjeselskaper har rett til å få registrert og kunngjort selskapsopplysninger og dokumenter som nevnt i artikkel 14 i direktiv (EU) 2017/1132 på ethvert av Unionens offisielle språk. I tilfelle av manglende samsvar mellom dokumenter og opplysninger offentliggjort på registerets offisielle språk og oversettelser som er kunngjort frivillig, kan sistnevnte ikke påberopes overfor tredjeperson. Tredjeperson kan påberope seg oversettelser som er offentliggjort frivillig, med mindre selskapet godtgjør at tredjeperson kjente til den versjonen som er gjenstand for obligatorisk offentliggjøring.

Aksjeselskaper og allmennaksjeselskaper kan velge å registrere og kunngjøre selskapsopplysninger på et hvilket som helst av EU-språkene. Ved motstrid mellom den offisielle versjonen og en frivillig oversettelse, er det som hovedregel den offisielle versjonen som gjelder.AI

Endret 16. juni 2023 · i kraft 1. juli 2023
Endringshistorikk (3)
  • 16. juni 2023Delt ikraftsetting av lov 16. juni 2023 nr. 67 om endringer i register- og foretakslovgivningen mv. (digitale verktøy og prosesser, gebyrstruktur og tilknytningskrav)
  • 14. juni 2013Endringslov til aksjelovgivningen mv.
  • 30. juni 2006Endringslov til fregl., enhregl. og rskl.
Noter (1)
  • EndringTilføyd ved lov 30 juni 2006 nr. 58 (ikr. 1 jan 2007 iflg. res. 30 juni 2006 nr. 878), endret ved lov 16 juni 2023 nr. 67 (i kraft 1 juli 2023 iflg. res. 16 juni 2023 nr. 905).

omtalt i 1 kilde

Sammenheng

Nevnt i1
Endringshistorikk3

Koblinger for § 6-3 i foretaksregisterloven.

Les hele loven i sammenheng →