Artikkel 48
Unntak fra kravene som gjelder nominelle mengder fastsatt i direktiv 2007/45/EF
Som unntak fra artikkel 3 i direktiv 2007/45/EF og fra avsnitt 1 sjette rad i vedlegget til nevnte direktiv kan enkeltdestillert shochu framstilt i destillasjonsapparat (pot still) og tappet på flaske i Japan bringes i omsetning i Unionen i nominelle mengder på 720 ml og 1 800 ml.
Noter (1)
- Note 26Som nevnt i vedlegg 2-D til avtalen mellom Den europeiske union og Japan om et økonomisk partnerskap.