§ 11. Metoder, teststrategier og endepunkter

Levende dyr skal ikke brukes i forsøk hvis det er påbudt eller tillatt etter annet regelverk å benytte en annen metode eller teststrategi for å oppnå formålet. Forsøksmetodene og teststrategiene skal innebære a) bruk av så få dyr som mulig b) bruk av dyr med minst mulig evne til å oppleve smerte, frykt og annen belastning, og til å få varig skade c) at dyrene påføres minst mulig smerte, frykt, varig skade og annen belastning og d) størst mulig sannsynlighet for pålitelige resultater. Døden skal så langt det er mulig ikke være endepunkt for forsøket. Det skal i stedet benyttes tidlige og humane endepunkter. Hvis døden er uunngåelig som endepunkt, skal forsøket være utformet slik at a) så få dyr som mulig dør b) varigheten og intensiteten av belastningen reduseres mest mulig og c) en smertefri død sikres så langt det er mulig.