§ 9. Innholdet i en individuell plan

Den individuelle planens innhold og omfang skal tilpasses behovene til den enkelte tjenestemottaker. Det skal under utarbeidelsen tas hensyn til tjenestemottakerens kulturelle og språklige bakgrunn. Det skal kun utarbeides én individuell plan for hver enkelt tjenestemottaker. Planen skal holdes oppdatert. Planen skal blant annet inneholde følgende: a) en oversikt over tjenestemottakers mål, ressurser og behov for tjenester eller tiltak b) en oversikt over hvem som deltar i arbeidet med planen c) en angivelse av hvem som har ansvar for å utarbeide planen, og hvem som har ansvar for å sikre koordinering og fremdrift i arbeidet med planen d) en oversikt over hva tjenestemottakeren, tjenesteyterne og eventuelt pårørende vil bidra med i planarbeidet e) en oversikt over aktuelle tjenester og tiltak, omfanget av dem, og hvem som skal ha ansvaret for dem f) en beskrivelse av hvordan tjenestene eller tiltakene skal gjennomføres g) en angivelse av om tjenestemottakeren har fått tilbud om eller fått oppnevnt koordinator etter helse- og omsorgstjenesteloven § 7-2 eller spesialisthelsetjenesteloven § 2-5a, barnekoordinator etter helse- og omsorgstjenesteloven § 7-2a eller kontaktlege etter spesialisthelsetjenesteloven § 2-5c h) en angivelse av planperioden og tidspunkt for eventuelle justeringer og revisjoner av planen i) tjenestemottakerens samtykke til at planen utarbeides og eventuelt samtykke til at deltakere i planleggingen gis tilgang til taushetsbelagte opplysninger j) en oversikt over nødvendig eller ønskelig samarbeid med andre tjenesteytere. Dersom tjenestemottakeren er et barn, skal det også gis en beskrivelse av hvordan barnets rett til medvirkning er ivaretatt i arbeidet med planen.