Ikrafttredelse
Denne forordning trer i kraft den dag den kunngjøres i Den europeiske unions tidende.
Den får anvendelse seks måneder etter at den har trådt i kraft.
Denne forordning er bindende i alle deler og kommer direkte til anvendelse i alle medlemsstater.
Utferdiget i Brussel, 17. november 2003.
For Europaparlamentet For Rådet
P. COX G. ALEMANNO
President Formann
Reglene trer i kraft når de blir kunngjort i Den europeiske unions tidende. De begynner å gjelde seks måneder etter dette. Reglene er bindende og gjelder direkte i alle medlemsstater.AI