Artikkel 26. Utarbeiding av reglene og endringer i fellesskapsfortegnelsen og fellesskapsreglene

1. Utkast til endringer av fellesskapsfortegnelsen og utkast til reglene samt eventuelle endringer av disse skal utarbeides og endres av alle relevante representanter for europeiske fôrvaresektorer: a) i samråd med andre berørte parter, som brukere av fôrvarer, b) i samarbeid med vedkommende myndigheter i medlemsstatene, og dersom det er relevant, med myndigheten, c) idet det tas hensyn til relevant erfaring fra uttalelser avgitt av myndigheten og den vitenskapelige og teknologiske utviklingen. 2. Med forbehold om nr. 3 skal Kommisjonen vedta tiltak i henhold til denne artikkel etter framgangsmåten med rådgivende komité fastsatt i artikkel 28 nr. 2. 3. Endringer i fellesskapsfortegnelsen som fastsetter grenseverdien for kjemiske urenheter som nevnt nr. 1 i vedlegg I, eller nivået av botanisk renhet som nevnt i nr. 2 i vedlegg I eller vanninnholdet som nevnt i nr. 6 i vedlegg I, eller opplysninger som erstatter den obligatoriske angivelsen nevnt i artikkel 16 nr. 1 bokstav b), skal vedtas. Slike tiltak, som har som formål å endre ikke-vesentlige elementer av denne forordning, skal vedtas etter framgangsmåten med forskriftskomité med kontroll fastsatt i artikkel 28 nr. 4. 4. Tiltak i henhold til denne artikkel skal vedtas bare forutsatt at følgende vilkår er oppfylt: a) de er blitt utarbeidet i samsvar med nr. 1, b) innholdet i dem er praktisk gjennomførbart i hele Fellesskapet, i de sektorene som de viser til, og c) de er hensiktsmessige som middel til å nå målene i denne forordning. 5. Fortegnelsen skal kunngjøres i L-serien i Den europeiske unions tidende. Titlene og henvisningene til reglene skal kunngjøres i C-serien i Den europeiske unions tidende.