Artikkel 29. Endring av forordning (EF) nr. 1831/2003

I artikkel 16 i forordning (EF) nr. 1831/2003 gjøres følgende endringer: 1. I nr. 1 gjøres følgende endringer: a) bokstav d) skal lyde: «d) når det er relevant, det godkjenningsnummeret til virksomheten som framstiller eller omsetter tilsetningsstoff til fôrvarer eller premiks i samsvar med artikkel 10 i europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 183/2005 av 12. januar 2005 om fastsettelse av krav til fôrvarehygiene eller, etter dersom det er relevant, til artikkel 5 i direktiv 95/69/EF,» b) I nr. 1 skal nytt ledd lyde: «Når det gjelder fôrblandinger, skal bokstav b), d), e) og g) ikke gjelde for de tilsetningsstoffene som inngår i fôret,» 2. Nr. 3 skal lyde: «3) I tillegg til opplysningene angitt i nr. 1, skal emballasjen eller beholderen for et tilsetningsstoff som tilhører en funksjonell gruppe angitt i vedlegg III, eller for en premiks som inneholder et tilsetningsstoff som tilhører en funksjonell gruppe angitt i vedlegg III, være forsynt med opplysningene angitt i vedlegg III, og disse skal være tydelige, lett leselige og skal ikke kunne slettes,» 3. Nr. 4 skal lyde: «4) Når det gjelder premikser, skal dessuten ordet «premiks» være angitt på etiketten. Bærestoff skal være angitt når det gjelder fôrmidler, i samsvar med artikkel 17 nr. 1 bokstav e) i europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 767/2009 av 13. juli 2009 om omsetning og bruk av fôrvarer, og når vann brukes som bærestoff, skal vanninnholdet i premiksen være angitt. Only one minimum storage life may be indicated in respect of each premixture as a whole; such minimum storage life shall be determined on the basis of the minimum storage life of each of its components.»