Artikkel 31
Overvåking av levering av varer til et fartøy som forlater Unionens territorium
1. Vedkommende myndigheter på grensekontrollstasjonen for innførsel til Unionen eller for lageret skal gjennom IMSOC underrette vedkommende myndighet i bestemmelseshavnen om at forsendelser med varer nevnt i artikkel 19 og artikkel 23 nr. 1 er blitt sendt, samt om deres bestemmelsessted.
2. Den driftsansvarlige kan losse forsendelser med varene nevnt i artikkel 19 og artikkel 23 nr. 1 i bestemmelseshavnen før leveringen av forsendelsene til fartøyene som forlater Unionens territorium, forutsatt at dette er tillatt og under tilsyn av tollmyndigheten, og vilkårene for levering angitt i underretningen nevnt i nr. 1 er oppfylt.
3. Når leveringen av forsendelser med varer nevnt i nr. 1 om bord på fartøyet er fullført, skal vedkommende myndighet i bestemmelseshavnen eller representanten for skipsføreren bekrefte leveringen til vedkommende myndigheter på grensekontrollstasjonen for innførsel til Den europeiske union eller til lageret
a) ved å kontrasignere det offisielle sertifikatet nevnt i artikkel 29 bokstav c), eller
b) elektronisk, herunder gjennom IMSOC eller eksisterende nasjonale systemer.
4. Representanten nevnt i nr. 3 eller den driftsansvarlige som er ansvarlig for levering av forsendelsen til fartøyet som forlater Unionens territorium, skal innen en frist på 15 dager etter at forsendelsen er levert, sende tilbake det kontrasignerte offisielle sertifikatet nevnt i nr. 3 bokstav a) til vedkommende myndigheter på grensekontrollstasjonen for innførsel til Unionen eller for lageret.
5. Vedkommende myndighet i bestemmelseshavnen, vedkommende myndigheter på grensekontrollstasjonen for innførsel til Unionen eller vedkommende myndighet på lageret skal verifisere at bekreftelsen på levering nevnt i nr. 3 er registrert i IMSOC, eller at de kontrasignerte dokumentene nevnt i nr. 3 bokstav a) er sendt tilbake til vedkommende myndigheter på grensekontrollstasjonen for innførsel til Unionen eller til vedkommende myndighet på lageret.