Artikkel 107. Bistand på grunnlag av opplysninger fra tredjestater

1. Når vedkommende myndigheter mottar opplysninger fra en tredjestat om manglende overholdelse av reglene nevnt i artikkel 1 nr. 2, eller om en risiko for menneskers eller dyrs helse, for plantehelsen eller dyrevelferden eller, når det gjelder genmodifiserte organismer og plantevernmidler, for miljøet, skal de umiddelbart a) gi de vedkommende myndighetene i andre berørte medlemsstater disse opplysningene, og b) gi Kommisjonen disse opplysningene dersom de er eller kan være relevante på unionsplan. 2. Opplysninger som er kommet fram i forbindelse med offentlig kontroll og undersøkelser gjennomført i samsvar med denne forordning, kan formidles til tredjestaten nevnt i nr. 1, forutsatt at a) de vedkommende myndighetene som har skaffet opplysningene, har gitt sitt samtykke til det, b) tredjestaten har forpliktet seg til å yte den bistanden som er nødvendig for å samle inn bevis på praksis som ikke overholder eller ikke synes å overholde unionsreglene, eller som utgjør en risiko for mennesker, dyr, planter eller miljøet, og c) relevante unionsregler og nasjonale regler for utlevering av personopplysninger til tredjestater er overholdt.